The Church Fathers on this verse

Mark 12:33Meaning & Commentary from the Church Fathers

And that he should be loved with the whole heart and with the whole understanding and with the whole soul and with the whole strength. And to love one's neighbour as one's self is a greater thing than all holocausts and sacrifices.

Douay-Rheims

και το αγαπαν αυτον εξ ολης της καρδιας και εξ ολης της συνεσεως και εξ ολης της ψυχης και εξ ολης της ισχυος και το αγαπαν τον πλησιον ως εαυτον πλειον εστιν παντων των ολοκαυτωματων και θυσιων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Asterius Urbanus

2nd centuryChurch Father

Guidelines that prohibit compassion should not only be shunned by the brethren but also ignored entirely, for compassion surpasses all burnt offerings and sacrifices.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As the Lord resisted these temptations, some virtuous individuals chose to align themselves with Him. One such person, while not fully recognizing Him as the Messiah, acknowledged Him as a proponent of truth and posed a question not merely to gain insight but to express his agreement on a significant ethical matter. "Teacher," he inquired, "what is the greatest commandment?" Jesus replied, "It is rooted in two fundamental commandments: to love God above all else and to love your neighbor as yourself. The first is the foremost commandment, and the second is akin to it." The scribe acknowledged this and added that love surpasses all forms of sacrifice. It was clear that he comprehended the essence of true piety.

Read more (71 words)

The Lord responded affectionately, saying, "You are not far from the kingdom of God." This did not imply that the man had earned a place in the kingdom of the Son of Man through his actions, but rather that by embodying such a spirit, he was more likely than others to recognize the need for the Redeemer and thus potentially enter His kingdom, which calls all who are weary and burdened.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The contrast between Matthew and Mark lies in the portrayal of the lawyer who questioned Christ. In Matthew's account, the lawyer serves as a tool of the Pharisees, aimed at tempting the Lord and trapping Him in His words. Conversely, in Mark’s narrative, the lawyer approaches Christ with respect, having recognized the wisdom in His response to the Sadducees regarding the resurrection. After the lawyer answers Christ, he receives acknowledgment from Him regarding his proximity to the kingdom of God.

Read more (228 words)

Clearly, Matthew emphasizes the implications of the lawyer’s inquiry for the Pharisaic group, as well as their thoughts and intentions during the encounter. Meanwhile, Mark highlights the personal attributes of the questioning lawyer and the impact of Christ's reply on him. The question remains, what did the Pharisees hope to achieve by trying to entrap the Lord? It seems challenging to imagine they anticipated any response from Christ other than the one He provided.

To explore this matter further, we note that after responding to the lawyer, Jesus poses a question to the Pharisees, revealing that the Messiah is not merely the son of David, as they believed, but indeed the Son of God. This suggests that the Pharisees were likely reflecting on Christ's earlier declarations concerning His divinity, which they considered blasphemous (as affirmed in John 10:33), and they may have expected the Lord's answer regarding the greatest commandment to encapsulate a call to faith and self-love (John 6:28-29) as the Son of God. Had Christ affirmed this notion, they would have denounced Him publicly as a blasphemer and a violator of the law. Instead, the Lord begins by affirming the oneness of God and subsequently emphasizes the necessity of loving God as the foundation of moral law, alongside the imperative of loving one's neighbor as a direct implication of loving God (refer to 1 John 4:20-21).

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The response pleased the lawyer who had tested Jesus, causing him to overlook his original intent and the ill will of the Pharisees who had sent him. He exclaimed, "Indeed, Teacher, You have spoken rightly, for there is one God, and no one else besides Him. To love Him with all your heart, mind, soul, and strength, as well as to love your neighbor as yourself, surpasses all burnt offerings and sacrifices."

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Recognizing the genuine intent of the lawyer, Christ provided him with profound guidance, declaring that the foremost commandment is to love God, and the next, akin to it, is ‘Thou shalt love thy neighbour as thyself.’ The entirety of the law and the prophets is built upon these two commandments. The lawyer concurred with this understanding, and the Saviour responded, ‘You are not far from the kingdom of God.’ What he lacked was faith in Christ as the Messiah.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

“More than all burnt-offerings and sacrifices”: The Jewish people, particularly the Pharisees, often prioritized the outward expressions of their faith over the essential moral duty of love. They believed that fulfilling ceremonial obligations could compensate for neglecting these duties, mistakenly valuing ritualistic sacrifices above acts of love toward others. Throughout the Old Testament, God frequently admonished the Israelites for this mindset, as seen in Isaiah 1:11 and Psalm 49:8. Despite the decline of their internal virtues, their attachment to external rituals remained steadfast. It is commendable that the scribe transcended these common misconceptions and provided a thoughtful response.

Read more (52 words)

Jesus Himself emphasized that deeds of love hold greater importance than mere external acts of piety (Matthew 5:23-24). Therefore, acknowledging the wisdom in the scribe's reply, He declared that he was not far from the kingdom of God, demonstrating his understanding that the essence of faith resides in love rather than ritual.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 32 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  3. ἀγαπᾶν
    agapan
    I love
    G25 · ἀγαπάω
  4. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  5. ἐξ
    ex
    from out
    G1537 · ἐκ
  6. ὅλης
    holēs
    all
    G3650 · ὅλος
  7. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  8. καρδίας
    kardias
    the heart
    G2588 · καρδία
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. ἐξ
    ex
    from out
    G1537 · ἐκ
  11. ὅλης
    holēs
    all
    G3650 · ὅλος
  12. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  13. συνέσεως
    syneseōs
    understanding
    G4907 · σύνεσις
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. ἐξ
    ex
    from out
    G1537 · ἐκ
  16. ὅλης
    holēs
    all
    G3650 · ὅλος
  17. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  18. ἰσχύος
    ischyos
    strength
    G2479 · ἰσχύς
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  21. ἀγαπᾶν
    agapan
    I love
    G25 · ἀγαπάω
  22. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  23. πλησίον
    plēsion
    near
    G4139 · πλησίον
  24. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  25. ἑαυτὸν
    heauton
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  26. περισσότερόν
    perissoteron
    greater
    G4055 · περισσότερος
  27. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  28. πάντων
    pantōn
    all
    G3956 · πᾶς
  29. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  30. ὁλοκαυτωμάτων
    holokautōmatōn
    a whole burnt offering
    G3646 · ὁλοκαύτωμα
  31. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  32. θυσιῶν
    thysiōn
    a sacrifice
    G2378 · θυσία