THEOSISMark 14:70Meaning & Commentary from the Church Fathers
But he denied again. And after a, while they that stood by said again to Peter: Surely thou art one of them; for thou art also a Galilean.
ο δε παλιν ηρνειτο και μετα μικρον παλιν οι παρεστωτες ελεγον τω πετρω αληθως εξ αυτων ει και γαρ γαλιλαιος ει και η λαλια σου ομοιαζει
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- Matt 26:73And after a little while, they came that stood by and said to Peter: Surely thou also art one of them. For even thy speech doth discover thee.
- Matt 26:74Then he began to curse and to swear that he knew not the man. And immediately the cock crew.
- Acts 2:7And they were all amazed, and wondered, saying: Behold, are not all these that speak Galilean?
- Mark 14:68But he denied, saying: I neither know nor understand what thou sayest. And he went forth before the court; and the cock crew.
- Luke 22:59And after the space, as it were of one hour, another certain man affirmed, saying: Of a truth, this man was also with him: for he is also a Galilean.
- Luke 22:60And Peter said: Man, I know not what thou sayest. And immediately, as he was yet speaking, the cock crew.
- Judg 12:6They asked him: Say then, Scibboleth, which is interpreted, An ear of corn. But he answered, Sibboleth, not being able to express an ear of corn by the same letter. Then presently they took him and killed him in the very passage of the Jordan. And there fell at that time of Ephraim, two and forty thousand.
- John 18:26One of the servants of the high priest (a kinsman to him whose ear Peter cut off) saith to him: Did not I see thee in the garden with him?
The original text
Greek text, 21 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- ὉhotheG3588 · ὁ
- δὲdebutG1161 · δέ
- πάλινpalinagainG3825 · πάλιν
- ἠρνεῖτοērneitoI denyG720 · ἀρνέομαι
- ΚαὶkaiandG2532 · καί
- μετὰmetawithG3326 · μετά
- μικρὸνmikronlittleG3398 · μικρός
- πάλινpalinagainG3825 · πάλιν
- οἱhoitheG3588 · ὁ
- παρεστῶτεςparestōtesI bringG3936 · παρίστημι
- ἔλεγονelegonI sayG3004 · λέγω
- τῷtōtheG3588 · ὁ
- ΠέτρῳpetrōPeterG4074 · Πέτρος
- ἈληθῶςalēthōstrulyG230 · ἀληθῶς
- ἐξexfrom outG1537 · ἐκ
- αὐτῶνautōnheG846 · αὐτός
- εἶeiI amG1510 · εἰμί
- καὶkaiandG2532 · καί
- γὰρgarforG1063 · γάρ
- Γαλιλαῖοςgalilaiosa GalileanG1057 · Γαλιλαῖος
- εἶeiI amG1510 · εἰμί