The Church Fathers on this verse

Mark 2:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

How he went into the house of God, under Abiathar the high priest, and did eat the loaves of proposition, which was not lawful to eat but for the priests, and gave to them who were with him?

Douay-Rheims

πως εισηλθεν εις τον οικον του θεου επι αβιαθαρ αρχιερεως και τους αρτους της προθεσεως εφαγεν ους ουκ εξεστιν φαγειν ει μη τοις ιερευσιν και εδωκεν και τοις συν αυτω ουσιν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

In his flight from Saul, the prophet David approached the archbishop and misled him, asserting that he had been dispatched by the king for an urgent military matter. There, he consumed the showbread and retrieved the sword of Goliath, which he had previously dedicated to the Lord. The twelve loaves of bread were laid out daily, six on each side of the table. Some wonder why the evangelist refers to the priest as Abiathar when the account in Kings names him Ahimelech (1 Kings 21). It can be clarified that this priest held both names: Ahimelech and Abiathar.

Read more (51 words)

Alternatively, one might explain that the account in Kings references the priest Ahimelech, while the Evangelist is mentioning Abiathar, who was the archbishop at that time, indicating that there is no contradiction between their accounts. Thus, during that period, Ahimelech served as the priest, whereas Abiathar held the office of bishop.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

In the Gospel, Mark records the words of the Savior as He responds to the Pharisees, saying, "Have you not read what David did when he was in need, and how he and those who were with him entered the house of God in the days of Abiathar the high priest and ate the consecrated bread, which only the priests were permitted to eat?" (Mark 2:25-26; Luke 6:3-4). If we refer to the account in Samuel, or as it is also recognized, the book of Kings, we note that the high priest mentioned there is not Abiathar but rather Ahimelech, who, under Saul’s command, was later killed along with the other priests by Doeg.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

During the following two Sabbaths, the significance of the Sabbath and the sanctity of its rest, which had been insufficiently addressed earlier due to new controversies raised by the Pharisees, were clarified in greater depth. The first instance occurred when the Lord's disciples, while traveling from Jerusalem and feeling hungry, plucked heads of grain from a field and ate them after rubbing them between their hands. Another incident took place during the complete restoration of a man with a withered hand in the synagogue, achieved solely through a command from Jesus. This final event transpired in Galilee.

Read more (240 words)

In response to criticism from the Pharisees, who closely monitored His actions, the Lord cited examples from Scripture where holy individuals had transgressed certain regulations of the law due to necessity. He referred to the instance of David, who, while fleeing from Saul, requested the showbread from Abiathar and consumed it with his followers (1 Sam. 21:1). He also highlighted how the Pharisees themselves would violate the Sabbath by rescuing animals that had fallen into a pit, noting that even the priests were not able to adhere strictly to the rest commandment because they performed sacrifices. Yet, the Lord proclaimed that something greater than the temple was present. Thus, the disciples, by following this greater command, did not contravene the temple, which is the temporal dwelling of God and His laws that are of limited duration. Furthermore, the Lord reminded them of God’s message from the prophet: I desire mercy and not sacrifice. The act of showing compassion to the man with the withered hand takes precedence over merely observing a day of rest; we must recognize that the Sabbath was made for humanity, not humanity for the Sabbath. The Sabbath, like every other time, is meant for performing good deeds, not for doing harm, and neglecting to act for the benefit of another is similarly counted as wrongdoing. Ultimately, the Lord reiterated His earlier teaching in Jerusalem that the Son of Man is also the Lord of the Sabbath.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

In addressing the Pharisees’ criticism of his actions on the Sabbath, Jesus clarifies that their rigid adherence to the Scriptures reflects a fundamental misunderstanding. He asks, "Have you never read what David did when he was in need and entered the house of God, and ate the showbread, which only the priests are permitted to eat?" The showbread consisted of twelve loaves placed before the Lord on a table every Sabbath, initially in the tabernacle and later in the temple, as outlined in Leviticus 24:5-9. These loaves were presented to God and hence were termed the showbread. Each Sabbath, fresh loaves replaced the old, which were then designated for the priests to consume in the holy place (Lev. 24:9).

Read more (182 words)

The First Book of Kings recounts that David, while fleeing from Saul, approached the priest Ahimelech at Nob, seeking sustenance for himself and his men. As the priest had no ordinary bread available, he provided David with the showbread. The Gospel writer Mark refers to Abiathar as the high priest during this incident, though Kings names Ahimelech. This discrepancy arises because Abiathar was the son and successor of Ahimelech and served alongside him in the priestly functions. Following his father’s death, Abiathar became the high priest during David’s reign, leading to a common association of his name with David's time. Regardless, it is historically acknowledged that David was allowed to enter the house of the Lord under Abiathar's authority to eat the showbread.

If the high priest's decision to permit David to consume the sacred bread was justified by David's hunger, suggesting that acts of compassion can supersede strict legal observance—as mercy is greater than sacrifice—then the disciples of Jesus, by satisfying their own hunger with grains taken from the fields, could similarly be excused from the Pharisaic interpretation of Sabbath rest.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The Saviour, with genuine divine insight, recognizing the treachery of those questioning Him, swiftly defended His disciples. He reaffirmed His authority as Lord of the Sabbath and referred to instances from scripture to clarify their actions, illuminating the true essence of the Sabbath. He asked the Pharisees and learned scribes, "Have ye not read what David did when he had need, and was hungry himself and those that were with him? How he entered the house of God on the Sabbath and ate the showbread, which is not lawful for anyone but the priests to eat?" (Mark 2:25-26, 1 Sam. 21:1-6). If David, their cherished king and revered figure, could transgress the law due to necessity without reproach, why should the disciples be condemned for a simple act of relieving their hunger?

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The Lord's defense of the disciples who plucked grain on the Sabbath is presented in a more concise manner in Mark compared to Hebrews. Mark’s version is briefer than Matthew's, yet both accounts align perfectly (see Matt. 12:1-8, etc.). Matthew’s account is consistent with this (refer to Matthew 12:1-8).

Read more (272 words)

Concerning the mention of "under the high priest Abiathar,” it is noted in 1 Samuel 21:1 that the high priest during that period was actually Abimelech. However, Abiathar was Abimelech's son (1 Samuel 23:6) who later succeeded him in the priestly office as per the stipulations of the law. To clarify this, some have suggested (Euth. Zigab.) that both father and son were known by these names, as indicated in 2 Samuel 8:17 and 1 Chronicles 24:6, 31, where Abimelech is referred to as Abiathar’s son.

It seems more plausible that Mark utilized the name Abiathar rather than that of his father because the son held greater prominence and affection in the hearts of the Jewish people than the father did, suggesting that there wasn't a true chronological discrepancy. The son of the high priest was indeed his rightful successor and aided his father in fulfilling his responsibilities to the best of his ability. Consequently, it is not unusual that the people may have referred to him with the title of high priest even while his father was still living, a position he was destined to inherit.

Additionally, Abiathar distanced himself from Saul's faction, which persecuted David, and allied with David, bringing along the ephod, an important element of the high priest’s garments. He served as high priest for an extended period during King David’s reign, making it reasonable that when recounting narratives about David, it was Abiathar rather than Abimelech who would be remembered and associated with him.

Nonetheless, it remains historically valid that the events described occurred during the tenure of Abiathar, who later became high priest under King David.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

In defending Himself and His followers from criticism, Jesus Christ drew attention to the example of David, revered by every Israelite. He referred to the law governing sacred actions, which held significance even on the Sabbath, the precedence of acts of compassion over ritualistic practices, and the overall intent of the Sabbath. “Have you not read what David did when he was in need and hungry, along with those who were with him?” How did he enter the house of God during the time of Abiathar the high priest, to eat the showbread, which he also gave to those accompanying him, even though they were not authorized to eat it, aside from one priest?

Read more (317 words)

Within the Tabernacle, on a designated table, the priests placed twelve clean loaves of wheat, known as the bread of the Presence, as prescribed in the Law of Moses (Leviticus 24:5-9), and these were replaced weekly. In his time of distress during Saul’s persecution, David arrived at Nob, where the Tabernacle was located, and, with the permission of Ahimelech, the high priest, he took these sacred loaves to alleviate his hunger (1 Sam. 21:1-6). Though David did not technically breach the Sabbath, he acted out of necessity and transgressed the law; yet he was not condemned for his actions. St. John Chrysostom explains, “The Lord defended His disciples against the Pharisees by showcasing a prophet greater than they, who had committed a similar act.” The Evangelist Mark's reference to Abiathar, instead of Ahimelech, (1 Kings 23:6) can be understood as the son, as the rightful successor to his father's title, still bearing the high priest's name while his father lived. Regarding the Sabbath, Jesus continued, “Have you not read in the law that on the Sabbath the priests in the temple violate the Sabbath yet remain blameless?” But I tell you, this is no longer a temple. While the law prohibited kindling fire in homes on the Sabbath (Exodus 35:3), it simultaneously mandated additional offerings of two lambs along with the daily sacrifices (Numbers 28:9). In performing these duties, the priests had to slaughter, skin, cut, and burn the sacrificial offerings—actions seemingly incompatible with Sabbath rest, yet not held against them since they were conducted within the tabernacle and temple by divine command. “For the same reason, He justifies the priests and exonerates His disciples; if the priests are not guilty, how much more so are the disciples? Are they not priests as well? And they are even greater than the priests, for here is the Lord of the sanctuary Himself,” as noted by St. John Chrysostom.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 31 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. πῶς
    pōs
    how
    G4459 · πως
  2. εἰσῆλθεν
    eisēlthen
    I go in
    G1525 · εἰσέρχομαι
  3. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  4. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  5. οἶκον
    oikon
    a house
    G3624 · οἶκος
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  8. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  9. Ἀβιαθὰρ
    abiathar
    Abiathar
    G8 · Ἀβιαθάρ
  10. ἀρχιερέως
    archiereōs
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  13. ἄρτους
    artous
    bread
    G740 · ἄρτος
  14. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  15. προθέσεως
    protheseōs
    the show-bread
    G4286 · πρόθεσις
  16. ἔφαγεν
    ephagen
    I eat
    G5315 · φαγεῖν
  17. οὓς
    hous
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  18. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  19. ἔξεστιν
    exestin
    it is permitted
    G1832 · ἔξεστι, ἐξόν
  20. φαγεῖν
    phagein
    I eat
    G5315 · φαγεῖν
  21. εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  22. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  23. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  24. ἱερεῖς
    hiereis
    a priest
    G2409 · ἱερεύς
  25. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  26. ἔδωκεν
    edōken
    I offer
    G1325 · δίδωμι
  27. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  28. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  29. σὺν
    syn
    with
    G4862 · σύν
  30. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  31. οὖσιν
    ousin
    I am
    G1510 · εἰμί