The Church Fathers on this verse

Mark 6:51Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he went up to them into the ship, and the wind ceased: and they were far more astonished within themselves:

Douay-Rheims

και ανεβη προς αυτους εις το πλοιον και εκοπασεν ο ανεμος και λιαν εκπερισσου εν εαυτοις εξισταντο και εθαυμαζον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord swiftly reassured them with His words, saying, ‘Do not be afraid.’ When they entered the boat, He granted them complete peace, as the winds instantly calmed. Walking on water is a remarkable sign, unique to the one true God. The presence of turmoil among the disciples and the opposing winds only serves to elevate the miracle further.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Why was He nailed to the cross? It is essential for you to embrace the tree of His humility. You are filled with pride and have long been exiled from your true home. The tides of this world have eroded your path, and you require the tree to find your way back. Ungrateful individual, you scorn the One who has come to restore you! He Himself is the path, and He paved the way through the waters! He walked upon the sea (cf. Matt. 14:22-33; Jn. 6:16-21) to illustrate that there is indeed a route even amid the waves! Yet, you, who are unable to traverse the sea alone, must set sail on a vessel, on the tree: trust in the crucifixion, and you will navigate through!

Prudentius

5th centuryChurch Father

O all-powerful might of God, the force that brought everything into existence, the strength that calmed the tumultuous sea when Christ walked upon it, traversing with dry feet over the serene surface of the waters without dampening His soles. In the limitless depths, the Pilgrim.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

During the night, the disciples found themselves on the sea when a fierce storm arose. However, the Lord was mindful of them; He left His prayers and came to their rescue. Approaching the waves, He walked upon the water without sinking. Perceiving Him, the disciples initially believed He was a specter, but His reassuring words, "It is I, do not be afraid," gave them courage. Unlike their previous fright, they responded with greater bravery this time. Peter, seeking the Lord's approval, stepped onto the water to meet Him, yet he faltered during this voluntary challenge. Plagued by doubt, he began to sink but was saved by the Saviour. Once the Lord entered the boat, they immediately reached the shore, returning to Capernaum. In this short period, numerous miraculous acts were accomplished, serving to strengthen the disciples' faith during turbulent times and prepare them for the new revelations that both they and others would receive from Him.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

As they stepped into the boat, the wind calmed. This account from the Evangelist suggests that amidst the turbulent sea, Jesus and Peter approached the boat by walking on water (Matthew 14:29-31). It was only upon entering the boat that the winds quieted. The Apostles were struck with astonishment at this miracle. According to Mark’s account, they were deeply amazed and marveled, not having been stirred by the previous miracle of the loaves, as their hearts were hardened. However, when Jesus and Peter entered the boat and the wind abruptly ceased, their wonder transformed into reverence. They bowed before Jesus in worship, proclaiming, "Truly You are the Son of God."

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The bewildered apostle, alongside his Master, boarded the vessel; the storm swiftly subsided, and they soon neared the illuminated shore, reaching the dock where they were destined to arrive. All present, both disciples and sailors, were increasingly filled with astonishment, and a few, calling Him by the name that Nathanael had once exclusively used, proclaimed, “Truly Thou art the Son of God!”

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

They were filled with wonder and amazement at the extraordinary miracle of the Lord walking upon the waters alongside the apostle Peter (Matt. 14:28-31) and at the astounding calming of the tempest. Peter (Matthew 14:28, 31) was involved in this miraculous event, witnessing the Lord's power over the storm.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἀνέβη
    anebē
    I go up
    G305 · ἀναβαίνω
  3. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  4. αὐτοὺς
    autous
    he
    G846 · αὐτός
  5. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  6. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  7. πλοῖον
    ploion
    a ship
    G4143 · πλοῖον
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ἐκόπασεν
    ekopasen
    I cease
    G2869 · κοπάζω
  10. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  11. ἄνεμος
    anemos
    the wind
    G417 · ἄνεμος
  12. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  13. λίαν
    lian
    very
    G3029 · λίαν
  14. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  15. περισσοῦ
    perissou
    abundant
    G4053 · περισσός
  16. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  17. ἑαυτοῖς
    heautois
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  18. ἐξίσταντο
    existanto
    I astonish
    G1839 · ἐξίστημι