The Church Fathers on this verse

Matthew 1:22Meaning & Commentary from the Church Fathers

Now all this was done that it might be fulfilled which the Lord spoke by the prophet, saying:

Douay-Rheims

τουτο δε ολον γεγονεν ινα πληρωθη το ρηθεν υπο του κυριου δια του προφητου λεγοντος

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ὅλον
    holon
    all
    G3650 · ὅλος
  4. γέγονεν
    gegonen
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  5. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  6. πληρωθῇ
    plērōthē
    I fill
    G4137 · πληρόω
  7. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  8. ῥηθὲν
    rhēthen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. ὑπὸ
    hypo
    by
    G5259 · ὑπό
  10. Κυρίου
    kyriou
    lord
    G2962 · κύριος
  11. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  12. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  13. προφήτου
    prophētou
    a prophet
    G4396 · προφήτης
  14. λέγοντος
    legontos
    I say
    G3004 · λέγω