The Church Fathers on this verse

Matthew 8:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

But the men wondered, saying: What manner of man is this, for the winds and the sea obey him?

Douay-Rheims

οι δε ανθρωποι εθαυμασαν λεγοντες ποταπος εστιν ουτος οτι και οι ανεμοι και η θαλασσα υπακουουσιν αυτω

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

15 Church Fathers comment on this verse · 20 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He took His disciples with Him, and in a boat, that they might learn two lessons; first, not to be confounded in dangers, secondly, to think lowly of themselves in honour. That they should not think great things of themselves because He kept them while He sent the rest away, He suffers them to be tossed by the waves. Where miracles were to be shewn, He suffers the people to be present; where temptations and fears were to be stilled, there He takes with Him only the victors of the world, whom He would prepare for strife.

They had seen others made partakers of Christ’s mercies, but forasmuch as no man has so strong a sense of those things that are done in the person of another as of what is done to himself, it behoved that in their own bodies they should feel Christ’s mercies. Therefore He willed that this tempest should arise, that in their deliverance they might have a more lively sense of His goodness. This tossing of the sea was a type of their future trials of which Paul speaks, I would not have you ignorant, brethren, how that we were troubled beyond our strength. (2 Cor. 1:8.) But that there might be time for their fear to arise, it follows, But he was asleep. For if the storm had arisen while He was awake, they would either not have feared, or not have prayed Him, or would not have believed that He had the power to still it.

If any should say, that this was a sign of no small faith to go and rouse Jesus; it is rather a sign that they had not a right opinion concerning Him. They knew that when wakened He could rebuke the waves, but they did not yet know that He could do it while sleeping. For this cause He did not do this wonder in the presence of the multitudes, that they should not be charged with their little faith; but He takes His disciples apart to correct them, and first stills the raging of the waters. Then he arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.

Observe also that the storm is stilled at once entirely, and no trace of disturbance appears; which is beyond nature; for when a storm ceases in the course of nature, yet the water is wont to be agitated for some time longer, but here all is tranquillity at once. Thus what is said of the Father, He spake, and the storm of wind ceased, (Ps. 107:25.) this Christ fulfilled in deed; for by His word and bidding only He stayed and checked the waters. For from His appearance, from His sleeping, and His using a boat, they that were present supposed Him a man only, and on this account they fell into admiration of Him; And the men marvelled, saying, What manner of man is this, for the winds and the sea obey him?

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

He who lay in slumber awakened and calmed the tumultuous waters, bringing peace to the sea that had been troubled, so that the nature of the Divine, who never slumbers, would be unmistakably manifested (Matt. 8:23-27, Lk. 8:24, Mk. 4:39). He controlled the winds and they became still. What manner of power is this? And what grace is found in Jesus? By His sovereign command, He brought the sea under His authority. Thus, through that which was outside of His own nature, namely the stormy sea and the demons He rendered silent, He demonstrated Himself as the Son of the Creator.

Jerome of Stridon

5th centuryChurch Father

From this passage we understand, that all creation is conscious of its Creator; for what may be rebuked and commanded is conscious of the mind commanding. I do not mean as some heretics hold, that the whole creation is animatec—but by the power of the Maker things which to us have no consciousness have to Him.

But if any shall contend that it was the disciples who wondered, we shall answer they are rightly spoken of as ‘the men,’ seeing they had not yet learnt the power of the Saviour.

Of this miracle we have a type in Jonah, who while all are in danger is himself unconcerned, sleeps, and is awakened.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

According to Luke, the disciples expressed their amazement, while Matthew notes that the crowd, referring to the common folk as Chrysostom remarks, responded similarly. It seems highly likely that upon hearing about such a miracle from the disciples, he too was filled with wonder and echoed their sentiments. The disciples, with their incomplete faith, perceived Him primarily as a man, and even more so did the crowd. His use of a boat to navigate the waters and His act of sleeping revealed His humanity; however, His command over the winds and the sea affirmed His divine nature. Thus, in their bewilderment, they questioned, "Who is this man?" This particular miracle caused even greater astonishment than the earlier ones, for no individual had ever performed anything comparable. Unlike Moses, who extended his staff or others who traversed the waters, He issued commands with authority, like a Master to His servants and like a Creator to His creation.

Hilarius of Poitiers

4th centuryChurch Father

Or; He sleeps, because by our sloth He is cast asleep in us. This is done that we may hope aid from God in fear of danger; and that hope though late may be confident that it shall escape danger by the might of Christ watching within.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

Or; The boat is the present Church, in which Christ passes over the sea of this world with His own, and stills the waves of persecution. Wherefore we may wonder, and give thanks.

Rabanus Maurus

9th centuryChurch Father

Otherwise; The sea is the turmoil of the world; the boat in which Christ is embarked is to be understood the tree of the cross, by the aid of which the faithful having passed the waves of the world, arrive in their heavenly country, as on a safe shore, whither Christ goes with His own; whence He says below, He that will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. (Mat. 16:24.) When then Christ was fixed on the cross, a great commotion was raised, the minds of His disciples being troubled at His passion, and the boat was covered by the waves. For the whole strength of persecution was around the cross of Christ, on which He died; as it is here, But he was asleep. His sleep is death.

Read more (92 words)

The disciples awaken the Lord, when troubled at His death; they seek His resurrection with earnest prayers, saying, Save us, by rising again; we perish, by our trouble at Thy death. He rises again, and rebukes the hardness of their hearts, as we read in other places. He commands the winds, in that He overthrew the power of the Devil; He commanded the sea, in that He disappointed the malice of the Jews; and there was a great calm, because the minds of the disciples were calmed when they beheld His resurrection.

Nikolaj Velimirovic

20th centuryChurch Father

What manner of Man is this, the Apostles ask. It is the sinless Son of God, O holy Apostles, Whose Name you bear throughout the whole world. For His Name's sake you were tortured and murdered like lambs by the wolves. Who are the wolves? They are those who think that the wind blows of itself and the waves of the sea rise either of themselves or through the devil.

Peter Chrysologus

5th centuryCommentator

It was at the moment when a single command subdued the waters, commanded the winds to cease, dispelled the storms, and restored peace that the seafarers came to grasp, trust, and acknowledge in Christ as the Creator of everything.

Abbot Panteleimon about the Trinity

19th centuryCommentator

THE PEOPLE, possibly those aboard the other vessels that sailed alongside the boat of the Lord Jesus, or everyone within His boat, were filled with awe and began to discuss their amazement in fear. They exclaimed: WHO IS THIS, this mighty Being, that even the winds and the sea obey His command? Who is this, who has authority over the elements and the chaotic forces of nature? ‘The calmness and humanity reflected in Him, while the tranquil sea highlighted His divinity,’ as noted by St. John Chrysostom. The Church of Christ resembles a ship with Christ as its captain and His saving cross as its mast. Countless times, the daunting waves of erroneous teachings have surged over this spiritual vessel.

Read more (54 words)

There have been moments when the Orthodox Church appeared on the brink of being overwhelmed by these stormy seas, yet she has persevered, sheltered by her divine Guide, the Lord Jesus! Blessed are those who remain aboard this ship of God; they shall surely arrive at the serene harbor of the Kingdom of Heaven.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

Mark includes specific details that enhance the richness and clarity of his narrative. He uniquely notes that after sending away the crowd, the disciples took Jesus just as He was in the boat, indicating they hastily embarked without preparing for the nighttime voyage across the sea. He also mentions that other boats accompanied them (36), describes Jesus as resting in the stern, resting His head (38), and recounts the exact words Jesus used to command the winds and the sea (39). In contrast, Matthew and Luke maintain more similarity in their accounts. However, their sequence of events differs from Mark's.

Read more (67 words)

According to Matthew, while Jesus was still reclined, He admonished the disciples for their lack of faith, and then, upon standing, commanded the winds and the sea (26); whereas Mark and Luke depict Jesus first rebuking the winds and the sea (26). In their accounts, after rising, Jesus calmed the sea and then addressed the disciples with a rebuke for their weak faith (Mk. 4:39-40; Lk. 24-25).

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

This event served as the initial challenge to the apostles' faith, revealing their lack of belief. While they were on a voyage with Jesus Christ, they were overwhelmed by fear due to the tempest and feared for their lives. When the winds and the waves immediately responded to Christ's command, they were filled with an even greater dread, questioning among themselves, 'Who is this man that even the wind and sea obey Him?' Matthew records that it was the men, likely fishermen, not included among the disciples, who expressed this. However, Mark and Luke attribute this remark to the disciples themselves.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The wind calmed, and a deep silence enveloped the scene. As the gentle glimmer of the stars reflected on the tranquil waters, both the disciples and the fishermen exchanged fearful whispers, asking, “Who is this that even the wind and the sea obey Him?” This extraordinary occurrence served as an addition to the teachings about the kingdom of heaven that had just been shared. From this moment, the disciples and all followers of Christ should have grasped that the kingdom of heaven, or the body of Christ, resembles a vessel tossed by the relentless waves of the worldly ocean. The tumultuous waves may sometimes threaten to engulf the ship of the church, but those aboard need not fear. Christ is present with them, and as long as He is by their side, no powers of darkness can prevail against them.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The crowd refers to those navigating in the other vessels alongside the boat of the Lord Jesus. Their question, "Who is this?" reveals their curiosity about the mighty individual who governs the elements and the powers of nature. At that moment, the people were unaware that this was the very Messiah they had anticipated for so long.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

The Lord once more inquired of the disciples, "Where is your faith?" He questioned them, "Why do you harbor such fear?" Yet, at that moment, they were filled with immense dread and wondered among themselves, "Who is this man that even the winds and the waters obey him?" They were astonished because, although he appeared as a man, his deeds were of a divine nature, prompting them to question, "Who is this man?" Their uncertainty about his true identity lingered, reflecting their incomplete understanding of him (Blessed Theophylact). The vessels accompanying them were either scattered by the tempest on the lake or turned back from their course.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἄνθρωποι
    anthrōpoi
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  4. ἐθαύμασαν
    ethaumasan
    I wonder
    G2296 · θαυμάζω
  5. λέγοντες
    legontes
    I say
    G3004 · λέγω
  6. Ποταπός
    potapos
    of what kind
    G4217 · ποταπός
  7. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  8. οὗτος
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  9. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  10. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  11. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἄνεμοι
    anemoi
    the wind
    G417 · ἄνεμος
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  15. θάλασσα
    thalassa
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  16. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  17. ὑπακούουσιν
    hypakouousin
    I listen
    G5219 · ὑπακούω