The Church Fathers on this verse

Micah 1:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

And all her graven things shall be cut in pieces, and all her wages shall be burnt with fire, and I will bring to destruction all her idols: for they were gathered together of the hire of a harlot, and unto the hire of a harlot they shall return.

Douay-Rheims

וְכָל־פְּסִילֶ֣יהָ יֻכַּ֗תּוּ וְכָל־אֶתְנַנֶּ֙יהָ֙ יִשָּׂרְפ֣וּ בָאֵ֔שׁ וְכָל־עֲצַבֶּ֖יהָ אָשִׂ֣ים שְׁמָמָ֑ה כִּ֠י מֵאֶתְנַ֤ן זוֹנָה֙ קִבָּ֔צָה וְעַד־אֶתְנַ֥ן זוֹנָ֖ה יָשֽׁוּבוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He proclaims that all her treasures will be consumed by fire, and every idol will be annihilated. The treasures referred to may represent the offerings made to these idols; in an effort to honor them, they would present a portion of their riches at shrines dedicated to the idols, offering thanks to those that seemed to grant them no real benefit, believing this was how they were rewarded for their devotion. It is noteworthy that through the prophet Hosea, God rebuked the people of Israel, stating, “That knoweth not, because ... I gave her wheat, and wine, and oil, and silver, and gold, and multiplied unto her: but this silver and gold did Baal” (Hosea 2:8). These gifts illustrate that the wayward nation of Israel perceived their success as a payment for their misguided worship.

Read more (258 words)

In this context, God further expresses, “And I will destroy her grapes and her figs, of which he saith, These are my wages, which my lusts have given me” (Hosea 2:12). The deluded individual mistakenly believes their wealth and luxury stem from the favor of false deities. Truly, the mind of the misled is blind. If he truly recognized the One true God, he would offer reverence exclusively to Him, giving thanks and acknowledging Him as the Source and Supplier of all goodness. With such an understanding, he would not become “a storehouse of vegetables and a garden of grapes”; rather, blessed, he would live in lasting peace, surrounded by the protection of divine grace, becoming an extraordinary example of well-being. For as much as you have gathered, through your unfaithfulness, from the profits of idolatry and treachery. These phrases illustrate a profound irony, subtly mocking the irrationality of Judah as they reveal the folly residing in their minds and hearts. It is accurately stated that Israel, rich in cleverness and wisdom, gave thanks to lifeless stones, perceiving them as the source of his glory, the bestowers of his wealth, and the creators of his joy. He erroneously believed his prosperity was due to a divine reward for his fanciful devotion, assuming that sacrifice to idols, trees, and stones would fulfill his every desire. “Gathered,” he says, “and enriched herself from the hire of fornication,” amassing and securing wealth, basking in untroubled satisfaction. Thus, we must interpret these words as both a clever mockery and a stern warning.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

All her images will be shattered, and her idols will be set ablaze. The statues that were thought to be their salvation will be taken by those who conquer them, and the deities in whom they placed their trust will be destroyed and consumed by fire. Their creation is associated with the wages of immorality, as the prophet refers to the idols as the fruits of unfaithfulness. This may either indicate that they were crafted from the offerings given by the unfaithful Jezebel or that the rulers fashioned them from the spoils of plunder.

Read more (54 words)

The phrase "they shall be turned to the hire of fornication" suggests that these idols will be surrendered to the Assyrians for plunder, signifying the overthrow of idolatry—referred to as fornication here—and that the victors, by executing divine judgment against God’s adversaries, will receive compensation, termed as the wages of immorality by the prophet.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The sequence of punishment corresponds to the sequence of transgressions. Samaria was the first to sin; it constructed idols and revered calves instead of honoring God, which led to its downfall as the first to perish. I will bring ruin upon her when the Assyrians arrive, causing her to become nothing more than a pile of stones, as the vineyards are tended, and she shall be laid bare: ‘And I will cast down her stones into the valley.’ This is a reference to her location on the hills where Sebasta now stands, where the remains of St. John the Baptist are also interred.

Read more (923 words)

‘And the foundations thereof I will expose,’ signifies that the city's destruction will be so complete that not only will the walls and structures be obliterated, but the very foundations will be laid bare until the last stone is visible. All her statues and wealth amassed by various rulers will be devastated, incinerated, and reduced to nothing. If treasured possessions gathered through idolatrous practices are then offered to another deceitful abode, namely Nineveh, it is because just as they engaged in idolatry in their own land, they will turn to another land filled with false gods, specifically Assyria. This refers solely to Samaria. As its affliction will extend to Jerusalem, since Jerusalem has also turned away from God and embraced idols, the prophet expresses deep sorrow, embodying God's anguish as he laments, ‘about this I will weep and wail, I will walk as robbed and naked’ (for I have lost ten tribes); I will howl like jackals and cry like ostriches. Like dragons that hiss in despair when an elephant defeats them, or like ostriches that abandon their eggs to be trampled in the arid desert, as described in the book of Job (Job 39:14-16), so I will walk without offspring, stripped and bare. This is due to the dire affliction of Samaria. The same judgment for sin that devastated Samaria will also come upon Judah and reach to the very gates of my city Jerusalem. Just as Samaria fell to the Assyrians, Jerusalem and Judah will be conquered by the Chaldeans. Having already illustrated under the example of Samaria a type of the heretical church, which has distanced itself from God and become a multitude, the Lord Himself warns that this will be transformed into a mere storehouse for produce, a field and vineyard. It is preferable that a fruitless city be demolished, with the stones that form its foundation hurled into oblivion, and its place converted into a tent for storing fruits and cultivating grapes, rather than allow such egregious sins to persist within its structures. Once destroyed and its foundations unveiled—where it had seemed to harbor deep secrets and steadfast doctrines—when all its idols, which had been adorned with empty praises, are obliterated by the true servants of God, the pillars of the church, then from the remnants of the most corrupt edifice will arise the diverse fruits of the church, which will not only flourish but also endure; the vineyard of Sorek will be established, yielding wine of which the Lord proclaimed that He would partake in the kingdom of the Father (Mark 14:25). Furthermore, not only will its hidden foundations be revealed, but the false idols crafted by its inhabitants will be destroyed, and the ill-gotten wealth amassed through their spiritual infidelity will be consumed by my fire, of which I have declared in the Gospel, ‘I have come to bring fire upon the earth, and how I wish it ... be kindled’ (Luke 12:49). They will be incinerated and dissolved into nothingness, as they are not amassed from the truth of sound doctrine, but from the shameful pursuits and deceptions of the soul, scavenged from flawed ideas. Indeed, heretics do not possess riches inherited from their forebears; they invent their own objects of worship and fashion idols from the fickleness of their imaginations. Therefore, when their land transforms into a fruitful harvest and is cultivated into a vineyard; when the stones of the city are cast into the abyss and its foundations are laid bare; when all the idols are destroyed and set ablaze, and the rewards for their spiritual adultery, which they believed would bring them joy and honor as if they were divine, are reduced to nothing—all treasures gathered in pursuit of sinful desires will culminate in a moment of recognition. They will mourn over what they once deemed laughter, regretting what they celebrated during their spiritual waywardness. They will shed their burdensome attachments and walk barefoot upon holy ground, casting off the garments of their unfaithfulness to don the vestments of Christ, and they will lament like serpents. Surely, even the fiercest beasts will mourn when they see the greatest of all beasts captured, hanging from the fisher's line, and the waters lying desolate. They will grieve like the daughters of the sirens, for the insidious allurements of heretics seduce many with sweet-sounding words. Only those who close their ears and choose to ignore their melody will escape the deception. Yet, this Samaria will weep and wail, struck by the arrows of truth and wounded by His word, acknowledging her transgressions. But she did not sin alone; she sought to spread her impurity and error to the gates of Judah. Thus, it is stated: ‘It has reached even to Judah, it has touched even the gates of My people, even Jerusalem.’ The term touched refers to the ears, yet it could not penetrate the heart of the city; had it done so, it would have turned Jerusalem into a second Samaria. When we observe some within the Church disturbed by the speeches of heretics, seeking to respond to their inquiries yet remaining steadfast in the faith, we recognize, ‘Samaria has approached,’ or that the affliction of Samaria has reached the awareness of the people, the ears of the Lord's faithful, the ears of Jerusalem. It must be understood broadly that the phrase ‘touched the gates of my people’ means it has indeed reached the gates of Jerusalem. Up to this point, the discourse has addressed Samaria and Jerusalem; let us now consider what follows.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Samaria, having turned away from Me, has chosen to serve idols. In a manner akin to offering a reward to these false gods, she erected altars and shrines, making numerous offerings. Therefore, I will hand over all these things to her adversaries. Through the prophet Ezekiel, God brings this accusation against Samaria, stating, “The opposite of what any wife like you would do has happened to you; while every prostitute accepts payment, you have given your wages to your lovers” (Ezekiel 16:33-34). The Prophet likely refers to those unfaithful wives who accept a fee for their immoral acts, contributing to the influence of unholy spirits. Even today, there are those who continue to engage in such behavior.

Cross references

Passages read together with this verse.