The Church Fathers on this verse

Numbers 30:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

If her husband hear, and hold his peace, and doth not disallow the promise, she shall accomplish whatsoever she had promised.

Douay-Rheims

וְשָׁמַ֤ע אִישָׁהּ֙ וְהֶחֱרִ֣שׁ לָ֔הּ לֹ֥א הֵנִ֖יא אֹתָ֑הּ וְקָ֙מוּ֙ כָּל־נְדָרֶ֔יהָ וְכָל־אִסָּ֛ר אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ יָקֽוּם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Concerning both the widow and the widower, he provides distinct guidelines, wisely asserting that their commitments must be honored unconditionally. He consistently criticizes those who are free and those who remain outside the sacred bonds of matrimony if they fail to uphold their promises; however, he justly allows for exceptions for those in vulnerable positions, under the influence of others. In these instances, the authorities—namely, the father and the husband—who grant their approval to the vows of those under their care bear the responsibility of impiety if they refuse to honor what they have pledged. If they withhold their consent, he establishes the remission of sins, as what is dedicated to God ought to originate from free will rather than coercion (Num. 30:10-17).

Cross references

Passages read together with this verse.