The Church Fathers on this verse

Psalm 10 (9):4Meaning & Commentary from the Church Fathers

The sinner hath provoked the Lord according to the multitude of his wrath he will not seek him:

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

רָשָׁ֗ע כְּגֹ֣בַהּ אַ֭פּוֹ בַּל־יִדְרֹ֑שׁ אֵ֥ין אֱ֝לֹהִ֗ים כָּל־מְזִמּוֹתָֽיו׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The Lord has been vexed by the sinner. One translator, Symmachus, notes that the lawless individual who praises according to the desires of his heart, as well as the one who condones the selfish, has troubled the Lord. When His anger is aroused, that sinner will not call out for help. Aquila echoes this, stating that the wicked person has offered praise driven by his own lust, and the self-serving individual who approves of such actions has insulted the Lord. He remarks that those wicked individuals, when overwhelmed by their anger, will not cry out. The seventy interpreters render it similarly: the sinner vexes the Lord, and in the multitude of his wrath, he shall find no solace. This showcases the extent of the audacity of the wicked. What does the prophet convey?

Read more (126 words)

He points out that the wicked not only offends the poor but also provokes God Himself. As expressed, “According to his great insolence,” he will not call out to God. Another interpreter connects this to the pride and vanity of the wicked, emphasizing the magnitude of their folly and corruption. They turn into foes and adversaries to their neighbors, estranged from virtue, and become enthusiasts of vice. Another translator suggests, “There is no God in all his thoughts,” indicating that he does not seek the Lord, remains entrenched in darkness, and fears nothing before His gaze. Just as pus can blind the eyes, so can vice obscure the soul of man and lead him into despair. “There is no God before his face” reflects this notion.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Do not celebrate a person who thrives in his own path when there is no one to atone for his transgressions and no one to endorse him. This represents the deeper anger of the Lord. The sinner incites the Lord's wrath by enduring a fate in which he lacks the scourge of discipline. The Lord is provoked by the sinner, and in accordance with the abundance of His anger, He chooses not to pursue it. His fury is immense when He refrains from pursuing, when it appears that He overlooks and does not acknowledge sin. Through cunning and wickedness, one may attain wealth and status, a fate especially true for the Antichrist, who will seem so blessed to humanity that he will be mistaken for God himself. The profound extent of God's wrath is demonstrated as follows.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Offend the Lord, O sinner. Offend Him by ridiculing what the Scriptures declare about His Sovereignty and judgment. Many, upon hearing such words, immediately succumb to laughter. In relation to this, it is stated, According to the multitude of his wrath, which conveys this meaning: the sinner has provoked the Lord, accumulating for himself a great deal of wrath; for the term ‘his own’ refers to the one who has caused vexation. The subsequent phrase, he will not recover, should be interpreted after the punctuation, leading to this understanding: although the sinner angers God, igniting in himself a multitude of wrath, will God not restore him?

Read more (66 words)

The text that follows the punctuation might also imply this: Will God not summon him back and hold him accountable for the wrath he has amassed on the day of His anger? There is no god before him. Having abandoned the reverence for God within his heart, he persists in sin continually. The root of all wrongdoing lies in failing to acknowledge God as the Judge.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Ultimately, in the face of the adversary: "There is no God before him, he sits in ambush with the wealthy" (Psalm 9:25). Blessed are those who are poor in spirit, for they are free from the snares of the devil. Notice the implication of "sits in ambush with the wealthy." A wealthy individual can only attain riches through the suffering of others unless he lends a helping hand to those in need. This is why the psalmist asserts, "Sits in ambush with the wealthy." When the affluent oppress believers, we can affirm, "The devil lies in wait alongside the wealthy."

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"Ignite the Lord’s anger, O sinner, because of the abundance of His wrath." Here, a pause is appropriate, followed by the addition, "He will not speak," indicating that we provoke the Lord and imply "He will not speak." He succumbs to chaos and frenzy, as if unmonitored, plunging into every wrongdoing, forgetting that the Divine Judge will hold him accountable for his actions. The Prophet clarifies this further: "There is no God before Him." What is the reason for this?

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

The sinner asserts that they have provoked the Lord or stirred His desire for retribution through their sinful actions, inciting His just judgment. In response to the abundance of His anger, God will not, as He states, demand from the wicked what His righteous indignation seeks; for as Scripture reminds us, "But if iniquity you call out, O Lord, O Lord, who will stand" (Psalm 129:3). The prophet refers to God's wrath as the just consequence that He dispenses upon the unrighteous. He acknowledges that God is compassionate and does not impose punishment on the excessively wicked, even when such punishment may be warranted.

Read more (107 words)

However, some commentators suggest an alternative understanding of this passage, which implies that the sinner has troubled the Lord in accordance with the greatness of His anger, indicating that this wrath is indeed ignited by the sinner's own actions. Additionally, the phrase "shall not recover" can be interpreted as a call for accountability, which along with the sinner’s repentance, implies that God shall not relent from holding accountable one who has so deeply vexed Him. The sinner may believe that God is not observing their actions, whether out of a misconception that God is unaware or from a blindness to the ever-present and all-seeing nature of God.

Eusebius of Caesarea

4th centuryTeacher of the Church

A hardened sinner, emboldened by the absence of a desire for God, falls prey to despair. As it is written, "According to his great boldness, saying, ‘He will not call upon him.’" There is no recognition of God in his presence. His soul becomes saturated with arrogance, and thoughts of the divine vanish from his mind. The one who does not keep God before his eyes tarnishes all his deeds, leaving the paths of life defiled and impure, for God is not before him. To the degree that the sinner, devoid of God, finds success in this world and his adversaries yield to him, the sin by which he has triumphed over them ultimately leads to his own punishment.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The passage further illustrates the nature of the arrogant individual, who not only fails to express gratitude or worship to God for his blessings but also speaks ill of the Divine. Living a life devoid of law and steeped in wickedness, he neither contemplates the need for correction nor seeks to restore his relationship with God. Instead, he asserts, ‘According to the multitude of his wrath he will not cry out,’ suggesting that his transgressions will not be harshly punished. Pride and malice so obscure the sinner’s understanding that he remains unaware of the grave offense it is to provoke God. Why does he remain ignorant of this? It is because God is absent from his thoughts, or as indicated in the Hebrew text, God is entirely unconsidered in his mind. Thus, he has completely overlooked the presence of God.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Though a sinner may provoke the Lord, the Compassionate God is not consumed by His anger; instead, due to His mercy, He remains patient, anticipating the sinner's return, for His desire is to redeem all.

Sergius Ternowski

19th centuryCommentator

In essence, believing that God does not rigorously demand, as stated in verse 34, is the interpretation offered by Theodoret regarding this perspective.

Cross references

Passages read together with this verse.