The Church Fathers on this verse

Psalm 107 (106):37Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they sowed fields, and planted vineyards: and they yielded fruit of birth.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

וַיִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דוֹת וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

This psalm extols the compassion of God that has been personally experienced, making it particularly resonant for those who have found solace in their trials. It may be questioned whether anyone can truly appreciate the sentiments expressed within this psalm unless they have undergone similar experiences themselves. Nevertheless, it is not addressed to just one or two individuals, but rather to the entirety of God's people, serving as a reflection where they can recognize their own state. The title does not warrant further explanation; it is a repeated call of Hallelujah. We sing it during specific occasions in our worship, following the long-standing customs of the Church, and there is profound significance in its recitation on certain days. While we sing Alleluia on particular occasions, we should remember it daily, for if this term signifies the praise of God, it ought to reside in our hearts even when our lips are silent. My praise for Him will perpetually linger in my thoughts. The appearance of Hallelujah twice in this psalm is not unique, but is mirrored in earlier psalms. It was sung by the Israelites and continues to be sung by the universal Church across the globe. The dual Alleluia may allude to our heartfelt cries of Abba, Father, for Abba is indeed a term for the Father. As the Apostle mentioned, in whom we cry, Abba, Father; Romans 8:15, representing a united call from those united in faith, drawing near to the Cornerstone of our existence, which sanctifies both groups as one.

Let us acknowledge before the Lord that He is good, for we find refuge in His mercy, Psalm 105:1. Confess this sweetness only if you have truly experienced it; for how can one confess what they have not tasted? If you have experienced the Lord's delightful goodness, 1 Peter 2:3, declare His sweetness when you speak to Him. If you have enthusiastically savored Him, let your confession flow freely. His mercy is everlasting. The word 'and' is rendered here as 'forever,' reflecting the Greek εἰς αἰῶνα; His mercy is not timely but eternal, meant to ensure that we dwell alongside the angels for eternity.

Let the redeemed of the Lord declare their deliverance, those He has rescued from their adversaries, Psalm 105:2. Indeed, Israel experienced liberation from Egypt, escaping slavery and toil. But we must examine who those truly liberated are; they are the redeemed. Even though they were rescued from Egypt, it is crucial to clarify their true identity, as this psalm is intended for them. He gathers them from far and wide; it may refer specifically to Egypt, which contains diverse lands. He speaks of His gathering from the east and west, north and sea, Psalm 105:3—an indication of the redeemed from every corner of the earth. This people of God, liberated from the vastness of Egypt, cross as if through the Red Sea, Exodus 14:22, so that they may triumph over their foes through the waters of Baptism, purified by the blood of Christ, cleansing them from the sins of those who sought to oppress.

However, these events served as an allegory, documented for our instruction, as we witness the fulfillment of ages, 1 Corinthians 10:11. They traversed the wilderness, wandering through arid lands with no route to a city to inhabit, Psalm 105:4. Their plight of aimless wandering was paired with thirst and hunger, and their spirits grew faint within them, Psalm 106:5. What caused this despair? It is because God, in His goodness, seeks to reveal Himself to us through providence, pushing us towards petition and demonstrating that in our need, we may come to love Him. Following their wandering, hunger, and thirst, they cried out to the Lord in their troubles, and He rescued them from their affliction, Psalm 105:6. During their journeys through hardship, He led them along a straight path, Psalm 106:7. While initially they struggled to find a place of rest, weary from their trials, He guided them toward a city where they could dwell. Although we may question the means through which He addressed their hunger and thirst, we expect His mercies and wonders to be recounted to the Lord, Psalm 105:8. Allow those who possess experience to instruct those less familiar; to those who are being guided toward the promised city, liberated from hunger and thirst, for He provides sustenance to the empty soul, filling the hungry heart with good, Psalm 105:9.

Those who dwell in darkness and the shadow of death, ensnared in poverty and trenched in chains, find themselves trapped, Psalm 105:10. Is this not a consequence of relying on oneself? Have they not embraced the grace of God? Have they forfeited the counsel God had for them, as lamented in Luke 7:30? He continues: For they rebelled against the Lord’s commands out of pride, Psalm 105:11. They were unaware of God's righteousness, preferring to rely on their own understanding, Romans 10:3, and refusing the guidance of the Most High. Their hearts grew weary through their burdened labor, Psalm 105:12. When striving against desires, if divine aid is absent, one may find themselves contending but unable to conquer their struggles. When overwhelmed by wickedness, the heart becomes encumbered with toil, leading to a moment of awakening, crying out, O wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death? Romans 7:24. Once delivered, one cannot help but declare the Lord’s mercy. They cried out to the Lord in distress, and He rescued them from their plight, Psalm 105:13. They emerged victorious from yet another trial, but exhaustion may linger. We should first observe what He accomplished at their moment of deliverance. He brought them from darkness and the shadow of death, breaking their chains, Psalm 105:14. They ought to express gratitude to the Lord for His mercies and His wonders to humanity, Psalm 105:15, recognizing the struggles He has helped them overcome. He shattered the gates of bronze and the locks of iron, Psalm 105:16, guiding them away from the path of wickedness, as they were brought low because of their sin. Their self-reliance led to their humiliation, as they discovered their limitations without the assistance of God.

Those who found themselves loathing all sustenance, Psalm 105:18, were suffering from overindulgence. Danger arose from excess rather than lack. Observe how the psalmist notes, their souls detested all food, hinting at a deeper peril associated with complacency. The specter of death loomed. Therefore, even when the Word of God delights your senses, do not enable a sense of pride, nor look down on those afflicted by excess. They cried out to the Lord amidst their troubles, and He delivered them from their afflictions, Psalm 105:19. Acknowledging the ailment of discontent, He sent His Word to restore them, Psalm 106:20. Witness the dangers of overindulgence and where He rescues the heart that abhors sustenance. His Word healed them, extracting them not merely from wandering or starvation or the struggle against sin, but from moral decay; to despise good things is a form of inner corruption. Similarly, let them confess the Lord's mercies and His wonders to humanity, Psalm 105:21. They should offer a sacrifice of praise, Psalm 105:22, for the Lord is good, and they should share their joy-filled testimonies regarding His good works. Not with weariness, nor sorrow, nor distress, but joyfully.

Those who sail the seas in vessels, engaging in work upon turbulent waters, Psalm 105:23, navigate the nations fraught with turmoil. The waters metaphorically represent the nations, as indicated in John's Revelation—when he inquired about the waters, he was told, They are the nations. Hence, those working through mighty waves have beheld the Lord's miracles in depths, Psalm 105:24. What could be more profound than the depths of human hearts? Here, the storms often arise; disturbances from rebellion and strife agitate the vessel. Through it all, God desires that both rulers and those under their governance call upon Him. When He speaks, the storm subsides, Psalm 106:25. His command quiets chaos; even when the turmoil seems unceasing, He can bring silence. What do we see? When He said, They ascend to the heavens; they descend to the depths, Psalm 105:26, their spirits were troubled like drunken sailors, Psalm 105:27. Those at the helm and those invested in the journey can relate to the sentiment. While voices abound in wisdom, when chaos strikes, human reasoning often falters. Woe to the storm! Yet all earthly wisdom falters; wherever one looks, the waves assail and the tempest rages, leaving the seafarers powerless. What remains is this: they cried to the Lord in their uncertainties, and He saved them from their troubles, Psalm 105:28. He commanded the storm, transforming it into tranquility, Psalm 105:29, calming the waves. Observe the words of the one who has been saved from danger, overwhelmed but now delivered. I do not wish, he proclaims, to leave you uninformed, brethren, of our struggles in Asia, where we were burdened beyond our endurance, even to the point of despairing of life itself, 2 Corinthians 1:8. They rejoiced, for the turmoil ceased, and He guided them to the shores of their desires, Psalm 105:30. Let His mercies and miraculous deeds be recognized and confessed, Psalm 105:31. Without exception, let us attribute all glory not to our own merits, strength, or wisdom, but to His mercies. Let Him be cherished in each deliverance and invoked in every trial.

Let them exalt Him in the assembly of the faithful and praise Him among the elders, Psalm 106:32. Let nations and leaders, merchants and sailors alike, celebrate His deeds. What has He accomplished in the assembly? What has He built? From what has He liberated them? What blessings has He bestowed? He has opposed the arrogant and granted grace to the humble, James 4:6. The proud, representing the exalted nation of Judah—proud of its heritage from Abraham and entrusted with divine revelation, Romans 3:2—found this distinction led not to wisdom but to pride, leading to their downfall. So, what did God do? He cut off the natural branches in their arrogance, embracing the humble wild olive branch instead. He transformed fertile rivers into desolate wastelands, Psalm 105:33. Where once the waters flowed, prophecies lie unfulfilled; now, look for a prophet among the Jews; you will find none for the waters are dried up, thirst pervades. As they cry, ‘There is no prophet, and He will not know us,’ once lush fields have become salt flats, Psalm 105:34. Seek the faith of Christ, and you shall find it lacking; neither prophet, sacrifice, nor temple remains. Why is this? Due to the wickedness of the inhabitants. Witness how He defies the proud and grants grace to the humble. He transforms the wilderness into flowing waters and dry land into streams, Psalm 105:35, where the starving may dwell, Psalm 105:36. For it has been declared, You are a priest forever in the order of Melchizedek; You seek sacrifice among the Jews but find none aligned with Aaron's lineage. Instead, seek it in accordance with Melchizedek’s order, and you will discover it celebrated throughout the world— from the dawn of day until dusk, His name is extolled.

They cultivated the lands, planted vineyards, and reaped the harvests, Psalm 106:37. The laborer rejoices, declaring, Not for the gift itself do I seek, but for the fruit it yields, Philippians 4:17. He blessed them abundantly, increasing their numbers while their livestock thrived, Psalm 105:38. The foundation of God remains unshakeable, as the Lord acknowledges His own, 2 Timothy 2:19. The faithful, whether merely frequent attendees of the Church or deeply engaged, receive His blessings—both those less learned yet filled with faith. Thus, whether they be spiritual or worldly, He blesses them.

Read the full text in the app

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

They established settlements and cultivated vineyards. The term settlements is explained by the One who stated, ‘He went out to sow his seed’ (Luke 8:5). The vineyards symbolize the Churches, in line with what is expressed: ‘The grapes are ripe, giving forth a stink’ (Song of Songs 2:13).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Prophet conveyed all of this in a symbolic manner. The Lord employed similar metaphors; at times, He referred to the Apostles as harvesters, while at other moments He identified Himself as the Sower and the Farmer, with those who received the seeds of His message in faith representing the fertile ground. The Apostle declares, "I planted, Apollos watered, God gave the increase" (1 Cor. 3:6); and he also states, "For we are God's fellow workers; you are God's field, God's building" (1 Cor. 3:9). Thus, the Apostles likewise disseminated the gospel of salvation, cultivating gardens of divine words for God, yielding abundant fruit for Him; and those entrusted with teaching in the aftermath continue this sacred work.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In the land, those who thirst found habitation and brought life to the towns they settled. They cultivated fields, planted vineyards, and bore the fruits of spiritual rebirth. I bestowed my blessing upon them, and they flourished greatly, their livestock thriving within them. As it has been revealed, God took residence among the Gentiles, who once were spiritually famished and in dire need of sustenance; however, they were eventually nourished by the words of divine instruction, leading them to establish vibrant communities of faith, or local churches. The prophecies of David are remarkably clear.

Read more (374 words)

The Apostles scattered the seeds of the holy message into the hearts of individuals who were previously barren and unrefined, cultivating Christian souls that produced the harvest of virtuous living, a joyful offering to the Lord Christ. This is reinforced by the account of Luke, who recounts: He lifted up His hands and blessed them (Luke 24:50). It is evident that through the apostles, the blessing extended to those who embraced their teachings; thus, the faithful multiplied, growing from twelve and seventy to an overwhelming number of believers. The apostles’ flocks, described by Isychius and Theodoret as their devoted disciples, followed them faithfully, relying on their guidance for spiritual nourishment, akin to sheep led to pasture. These earnest disciples increased in number, as indicated by St. Luke in the Acts: But the Lord daily added to the Church those who were being saved (Acts 2:47). Isychius notes that there are not merely one but many cities, reflecting the diverse governance of the Gentile nations, wherein the populations of virtues nurture our inner selves. Athanasius enlightens us that these fields can be recognized in the words of the one who said, The sower went out to sow his seed. The vineyards symbolize the churches, as articulated in Scripture: Our grapes are blossoming (Song of Songs 2:13), or, in Isychius's description, the field of discernment that leads to the heavenly kingdom. The Lord likened the kingdom of heaven to a treasure hidden in a field, which a man discovered and concealed, and He also referred to it as a vineyard in the parable of the laborers. The fruit of this rebirth represents the good works cultivated by those who engage in the life of Christ and cultivate virtues at varying levels of abundance—thirty, sixty, and a hundredfold. According to Nyssa, the cattle mentioned symbolize the faithful service of our thoughts, each contributing to our virtue. Righteous desires serve as good cattle when they align with the mind, while unruly passions, when unrestrained, can lead one astray. Nevertheless, all virtues multiply through this divine blessing when directed toward higher aspirations. As Athanasius suggests, it is not the intellectually elite who are regarded as cattle within the Church, but rather those who are lovingly guided by the apostles.

Eusebius of Caesarea

4th centuryTeacher of the Church

The divine seed, transmitted through generations from the Apostles, finds its place in souls that have been nurtured by a life of repentance. As the Savior teaches, “The sower went out to sow his seed: some fell by the road, some fell on a stone, and some fell among thorns, and some fell on good ground, and when it came up, it brought forth a hundredfold fruit” (Luke 8:5-8). Vineyards also thrive throughout the land of the Church, in line with the scripture that states, “I have planted thee as a noble vine, the purest seed” (Jer. 2:21), and, “My Beloved had a vineyard on the top of a dull mountain... The vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the men of Judah are His favourite planting” (Is. 5:1, 7).

Read more (56 words)

While this originally pertained to the Jewish synagogue, it now holds true for the Gentile Church as well. To illustrate that the Gentiles can indeed produce the fruits of righteousness, the Savior declares, “The kingdom of God shall be taken away from you, and given to a nation that bringeth forth the fruits thereof” (Matt. 21:43).

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

This transformation, when contrasted with the earlier one, highlights the astounding power of God even more vividly. If the fields had diminished in their previous fertility, individuals of the world might assert, as they did in times past, that the earth, having depleted its strength through frequent harvests, now rests, much like a woman who has given birth. But what is the need for arid and waterless regions to be rejuvenated? Is it not because God displays the brilliance of His goodness? It is no coincidence that the Prophet declares: “He has put the wilderness into the lake of water,” indicating that He has brought forth thriving cities even in the most desolate areas, where previously not a single humble dwelling existed.

Read more (110 words)

Such a transformation is equally delightful to witness in the earth's nature as it is in the movement of the sun and stars. The subsequent phrase, “They have inhabited thirsty people there,” carries a dual meaning: either the thirsty find sustenance there to satisfy their enduring hunger, or God, in His generosity, provides nourishment to all needy and wandering souls, whose deprivation often urges them to seek refuge anew—most frequently those who are parched, to whom the world denies essential sustenance, or their own homeland, which should nurture them, drives them into barren places. In these desolate areas, they willingly find themselves, enjoying the blessings of God in deeper tranquility.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The prophet exults in joy before God Almighty, celebrating His innumerable blessings bestowed upon the Jewish people. These blessings have led to their deliverance from various trials and tribulations, revealing His abundant mercy, particularly towards those who believe in Christ the Lord. It is His desire that all humanity be saved and come to know the truth, receiving eternal victory. The righteous abide forever in God’s mercy, having been redeemed by Christ the Savior from sin and death. From every corner of the earth, believers unite in a single faith in Christ, the true God, forming one holy Church. The Body and Blood of Christ satisfies the spiritual hunger of the faithful. In the midst of the darkness of demonic idolatry, many fail to recognize the light of Christ the Lord. Spiritual poverty results from being deprived of God's grace, while the shackles of sin represent the harshness of transgression. God's words serve as His commandments, and He guides us not to worship idols.

Cross references

Passages read together with this verse.