The Church Fathers on this verse

Psalm 29 (28):2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Bring to the Lord glory and honour: bring to the Lord glory to his name: adore ye the Lord in his holy court.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

הָב֣וּ לַֽ֭יהוָה כְּב֣וֹד שְׁמ֑וֹ הִשְׁתַּחֲו֥וּ לַ֝יהוָ֗ה בְּהַדְרַת־קֹֽדֶשׁ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Adoration in the soul Honor the Lord within your expanded and consecrated hearts. For you are a chosen generation, a royal priesthood (1 Pet. 2:9), His sanctuary.

Ascribe glory and honor to the Lord (Psalm 27:2). Through your actions, may the Lord receive glory and honor. Present to Him the splendor of His name. Let His glory shine throughout all creation. Praise the Lord in His sacred presence. Honor the Lord with your transformed and sanctified heart, for you are His cherished and holy dwelling.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Honor the Lord in His sacred sanctuary. When the necessary fruits are produced, true worship must occur—not outside the church, but within the very presence of God. The Psalm proclaims, ‘Do not create separate courts and gatherings. The holy sanctuary of God is singular. Previously, the synagogue served as this sanctuary for the Jewish people; however, after they sinned against Christ, that sanctuary became desolate (Psalm 68:26). Hence, the Lord also declares, ‘And other sheep I have, which are not of this fold (John 10:16),’ indicating those chosen for salvation among the Gentiles and revealing that He possesses His own sanctuary distinct from that of the Jews.

Read more (135 words)

Therefore, it is essential to worship God not outside this holy sanctuary, but within it, for if we remain outside and indulge in worldly distractions, we may forfeit our privilege to be in the presence of the Lord. Many may appear to pray outwardly, yet are not truly in the sanctuary, as their thoughts wander and their minds are consumed by worldly concerns. However, in a more profound sense, we may also refer to the heavenly realm as the sanctuary. Those who are rooted in the house of the Lord—which is the Church of the Living God—will thrive in the courts of our God (Psalm 91:14). Yet, whoever worships the flesh, prestige, wealth, or any other thing above the Lord is not part of the holy sanctuary, even if they seem deserving of physical gatherings.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

It is explicitly stated that worship should not take place outside the Church, particularly in response to gatherings that are not aligned with its teachings. This indicates that our worship must be conducted within the sacred space of God’s house. Thus, we should not create separate courts or assemblies for ourselves. There exists only one holy court, which refers to those who have ascended to dwell in the heavenly realm.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

A Psalm of David, related to the Exodus of the Tabernacle. While I could not find this inscription in the standard texts, it does appear in some lists. Based on this, certain scholars have surmised that the blessed David composed this psalm while transporting the tabernacle. However, such a notion does not align with the psalm's actual content, as it signifies something entirely different. The psalm encompasses two intertwined prophecies: one pertains to King Hezekiah, and the other to our shared Sovereign, who, having eliminated idolatry, illuminated the world with His divine wisdom. I will briefly address the prophecy regarding Hezekiah, then delve more deeply into the one that pertains to us, as it deserves greater focus.

Read more (514 words)

The remarkable Hezekiah, after triumphing over the Syrians, was elated by his unique victory and urged the people to offer sacrifices of thanksgiving to God, to sing hymns, and to serve according to the law in God's sacred sanctuary. The temple was inaccessible to many, reserved solely for the priests. He subsequently articulates the rationale for this, attributing the defeat of the Assyrians to God, referencing thunder and lightning, while metaphorically describing the vast enemy forces as a torrent of waters. He further compares them to cedars to emphasize their pride and multitude, stating that they were shattered, and that the beloved people became like a unicorn's offspring, worshiping one God and through Him dispelling the numerous darknesses of their aggressors.

In this, he implies that God halted and dispersed the enemies like a fire and terrified the army ignorant of Him, clearing away those who besieged us and fortifying us against the intimidating forces, allowing us not to flee, but to stand firm. Therefore, it is only right that we come to the temple with thanks and hymns to God; for having liberated us from our foes, He grants us the chance to rebuild what has been devastated by the enemies and washed away in the flood. We can restore all things conveniently because we have an eternal King who has granted us victory and peace. Thus, the connection of this Psalm with blessed Ezekiel becomes clear in its interpretation.

Since the old covenant serves as a precursor to the new, let us draw parallels between the body and the shadow to reveal their likeness. There we find the pious king; here the Teacher of righteousness, Christ: there the people obedient to the king, here the people redeemed by Christ; there the Assyrians stirring up conflict and facing destruction, and here the demonic forces rising against us and being vanquished. Hence, the Spirit's grace commands that the holy apostles share salvation with the Gentiles, leading those who believe to God. The Prophet refers to the Apostles as sons of God, as they are deemed brothers of Christ. It is stated, "Say unto my brethren, I will precede you into Galilee" (Matthew 28:10); the sons of sheep are identified as the Gentile believers, born of fathers who lack understanding.

"Bring unto the Lord, ye sons of God, bring unto the Lord the sons of sheep; bring unto the Lord glory and honor; bring unto the Lord the glory of His name; worship the Lord in His holy court." You, the Prophet says, who have embraced the divine proclamation and are recognized as the sons of God, diligently carry forth the divine message; awaken those who have been raised in foolishness and present them to God as an offering. Through them, honor God and sing praises in His houses, glorifying the Benefactor. This resonates with what the Savior instructed the holy Apostles: "Come, teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit" (Matthew 28:19). Following these thoughts, the psalm also references the sacred waters.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Offer to the Lord the honor due to His name by performing virtuous and righteous acts. For it is written, “Because of you my name is evil spoken of by the Gentiles” (Isaiah 52:5). When the Gentiles and those without faith observe a Christian living righteously, they commend Christ as the embodiment of virtue; however, when a Christian's conduct strays into corruption, they further slander Christ, branding Him as a promoter of wickedness. Thus, we are called to bring praise to the Lord’s name, seeing this as an essential expression of worship.

Read more (209 words)

Worship the Lord in His holy court. Before Christ's arrival, this sacred space referred to the Jewish assembly, specifically the synagogue of Jerusalem, as explained by Basil the Great. Following Christ's coming and the Jewish leaders' role in His crucifixion, that assembly became void of its former significance. Eventually, the holy court transitioned into the domain of Christ—the Christian church and faith. In this community, David exhorts believers to engage in worship while rejecting unlawful and heretical gatherings, choosing to uphold the faith centered on Christ.

The term “court” may also signify the heavenly realm. Therefore, those who are rooted in the house of the Lord, that is, in the church of the faithful, will thrive in the heavenly courts of God. Basil aptly points out that worship should not occur outside this sacred space, as being apart from it and indulging in worldly distractions risks losing one’s place within the Lord’s court. Many may appear to pray, yet remain outside the spiritual court due to their distracted minds and hearts drawn away by transient concerns. Those who seek fulfillment in earthly desires, such as gluttony, fame, or wealth, fail to truly honor the Lord and are not present in the holy court, despite seeming engaged in sensual assemblies.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Ascribe glory and honor to the Lord. This is the offering that the prophet particularly encourages us to present before Him. He calls us to bring glory and honor to the Lord, to worship Him—not only through vocal praise but also by bending our knees in reverence, thus affirming His position as the supreme Lord and God of all creation. The original Hebrew text uses the term “fortress” rather than “honor,” indicating that the honor we are to give to God, as translated by the seventy interpreters, is a recognition of His might and sovereign authority. We genuinely honor God when we acknowledge and confess His power and reign.

Read more (111 words)

The term "honor" is appropriately used here, as the entire psalm attributes it to God’s omnipotence: “Worship the Lord in His holy court.” The phrase "holy court" refers in a straightforward sense to the outer area of the Jewish tabernacle, accessible to all, in contrast to the inner sanctum reserved for priests alone. In a more profound sense, it symbolizes the Orthodox Church, paralleling the anteroom of the heavenly tabernacle. In the church, both the righteous and the unrighteous may enter; however, access to the heavenly tabernacle is granted only to those who can declare alongside the Mystery Seer, “Thou hast made us kings and priests to our God” (Rev. 5:10).

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

In light of the title Protector of salvation, which may denote the saving Protector or the Guardian of prosperity designated for the anointed one (David), the imagery of a shepherd rescuing a weary or injured lamb to carry it back to the flock serves as an illustrative depiction. This psalm, composed by David, articulates a thought process rooted in the Hebrew text: the psalmist entreats the heavenly angels, referred to as sons of God, to exalt the Lord within His holy assembly. The Lord reveals His majesty on earth, particularly through the awe-inspiring might of thunderstorms that spread dread and ruin throughout regions such as Lebanon and the wilderness.

Read more (292 words)

Ultimately, in verses 10-11, Israel affirms her faith that the same God, who demonstrates such might in nature's phenomena, will safeguard His people.

Considering the interpretations found in the LXX and the Vulgate, alongside verses 1 and 6, the essence of this psalm can be conveyed as follows: David has recently triumphed over the formidable kings (sons of God) from neighboring pagan nations—a victory he perceived as divine retribution (illustrated as a thunderstorm) against his adversaries. In parallel with other psalms (see 95:7-8), he now calls upon these powerful rulers of the Exodus, as indicated by the term εξοδίου σκηνης; this phrase is absent from the Hebrew text and its presence in Origen's Hexapla is uncertain, but it is acknowledged by most of the Greek Church Fathers. The Vulgate translates it as consumatio tabernaculi. Among the various interpretations of this term, the most straightforward suggests that it refers to the final day of the feast of tabernacles (σκηνοπηγία), with the psalm's application limited to the eighth day of the feast, thus marking its conclusion. Nevertheless, there is a lack of definitive evidence from Jewish tradition to support this claim, even though this psalm is recited by the Jewish community during the feast of Pentecost, recalling the thunderous event at Sinai.

To acknowledge the one true God and offer sacrifices to Him implies that the sons of God are angels (Psalm 88:7); however, in both the LXX and the Vulgate, these sons of God cannot signify angels, as they are not capable of offering sacrifices to the Lord on behalf of livestock, unless this notion is intended figuratively. Most early commentators interpret the sons of God to represent kings, nobles, or authorities (cf. Ps. 81:1,6) situated in Zion at the tabernacle (vv. 1-2).

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Praise and exaltation belong to Christ the Redeemer, for through His incarnation and sacrifice, He liberated humanity from the grasp of evil and bestowed upon them the identity of Christians in His name. The honor of God’s name shines forth when an individual embarks on all righteous endeavors, invoking the name of the Lord. The sacred assembly, the Divine Church, houses the holy sanctum of the Most Pure Sacraments of Christ’s Body and Blood, to which Christian parents humbly submit in unity of faith.

Cross references

Passages read together with this verse.