The Church Fathers on this verse

Psalm 46 (45):1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Unto the end, for the sons of Core, for the hidden.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לַמְנַצֵּ֥חַ לִבְנֵי־קֹ֑רַח עַֽל־עֲלָמ֥וֹת שִֽׁיר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The title of this Psalm refers to the end and is attributed to the sons of Korah, indicating a sense of mystery. This mystery is embodied in Christ, who, as you know, was crucified at Calvary and tore the veil, as stated in Matthew 27:51, allowing for the revelation of the temple's secrets. The Cross of our Lord serves as the key that opens what was previously closed, inspiring hope that He will unveil these divine mysteries for us. The phrase ‘to the end’ points directly to Christ, for He embodies the fulfillment of the law, granting righteousness to all who believe, as stated in Romans 10:4. He is not described as the end in the sense of destruction, but rather as the completion of a journey.

Read more (150 words)

Just as we refer to a meal as finished when it has been consumed, and a garment as complete when it is fully made, so too is Christ the culmination of our spiritual path. When we reach Him, we find that there is nowhere else to advance; He is indeed the destination of our journey. It should not be assumed that after coming to Him, we must further seek the Father. Philip expressed this desire when he asked, "Lord, show us the Father, and it is enough for us." In his words, he sought fulfillment and wholeness. Jesus responded, "Have I been with you so long, and you still do not know Me, Philip? Whoever has seen Me has seen the Father," as recorded in John 14:8-9. Thus, in Christ, we encounter the Father; for He is in the Father, the Father is in Him, and together they are One.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Ultimately, O sons of Korah, a hymn of the hidden ones. It appears that this hymn foretells the events of the conclusion. Aware of this conclusion, Paul also states, "This same end, when he shall have delivered up the kingdom to God and the Father" (1 Cor. 15:24). Our actions direct us toward this outcome, where every deed leads to its respective conclusion; the righteous to joy, and the wicked to eternal damnation. The divine insights conveyed in this hymn guide the faithful toward a positive end; thus, the hymn is inscribed: to the end, indicating the teachings' relation to the blessed culmination of human existence.

Read more (115 words)

Regarding the sons of Korah, this hymn is directed to the children of Korah, whom the Holy Spirit does not separate, for they spoke their prophetic revelations in unity and harmony, with none prophesying in isolation. Each received an equal measure of prophetic insight due to their mutual commitment to goodness. However, the hymn addresses mysteries that are ineffable, concealed matters that require contemplation. Upon careful examination of the hymn's phrases, we discern their profound significance, recognizing that not all can perceive the Divine secrets, but only those who can attune their hearts as a finely tuned instrument of promise, allowing their souls to resonate through the movement of the Holy Spirit working within them.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

This psalm highlights the invitation extended to the Gentiles, the defeat of their spiritual adversaries, and their confinement in the depths. As this message is articulated in a metaphorical manner, it is rightly referred to as pertaining to the hidden ones. Nevertheless, it is sung by those who have placed their faith in Christ, particularly by His Apostles.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The heading of this psalm is: To the end; composed by the sons of Korah, a psalm of David himself (Ps. 45:1). What does it signify, O mysteries? The holy prophet in the fiftieth psalm also notes that he grasped the mysteries through the revelation provided by the Lord Jesus: the hidden and secret matters of Thy wisdom Thou hast made known to me (Psalms 50:8). The truths concealed from us are unveiled in the holy Gospel, where the Son of God declares that the mysteries of wisdom have been obscured to the wise yet revealed to the humble. It is indeed accurate to state that these mysteries have not been perceived by sight, nor grasped by hearing, nor have they entered the hearts of men, which God has prepared for those who cherish Him (1 Cor. 2:9).

Read more (1528 words)

Deep within our hearts, we cherish the secrets of wisdom, yet we do not readily disclose them to everyone, sharing them only with those who partake in the sacraments, those whom the Lord has called to His grace. He desires to be known in secret, for He alone comprehends the hidden and concealed matters. The Lord Jesus specifically chose Moses, without Joshua, to ascend the mountain to receive the law; similarly, in the Gospel, only Peter, John, and James witnessed the glory of His resurrection among all the disciples. He intended what He concealed to remain a mystery, frequently instructing His disciples to guard what they had seen, lest the weaker be led astray, as due to uncertainty, they may not grasp the strength of the mysteries. When Peter suggested making three tabernacles for the Lord and His servants, he did not understand the weight of his words. He could not withstand the brilliance of the glorified Lord and fell to the ground; the sons of Thunder, James and John, also collapsed. They found themselves enveloped in clouds and could only rise when Jesus came to them, touched them, and commanded them to stand and not be afraid. They ventured into the cloud to understand the hidden and concealed truths, there hearing God's voice: This is my beloved Son, in whom I am well pleased; listen to him (Matthew 17:5). What does the phrase, This is My beloved Son, imply? It means: ‘Do not err, Simon, by equating the Son of God with servants. He is My Son; neither Moses nor Elijah can be called sons, despite one having parted the sea and the other having shut the heavens. Both triumphed over the elements through the Word of the Lord; yet they fulfilled a service, while Christ alone commanded the waters, restrained the heavens, and chose to release the rains. In matters requiring the testimony of resurrection, the service of ministers joins in; where the glory of the risen Lord shines, the brilliance of the servants is overshadowed. The rising sun conceals the light of the stars above, and all their brightness diminishes under the rays of the earthly sun. With the eternal Sun of righteousness shining and His divine luminescence, how could the earthly stars be visible? Where are those lights that once shone wondrously before your eyes? Compared to the eternal Light, they are merely darkness. Some rush to please God through their deeds, but He is the only true and eternal Light, in whom the Father is well pleased and in whom I have found favor, allowing each of His deeds to be counted as mine and all my works to be rightly viewed as those of the Son. He speaks: I and the Father are one (John 10:30). He did not assert: ‘I and Moses are one,’ nor did He attribute Elijah’s role as an addition to His divine glory. Why do you desire to prepare three tabernacles? His dwelling is not here on earth but above in heaven.’ The apostles, hearing Him, fell prostrate in fear. The Lord approached, lifted them up, and instructed them not to disclose what they had witnessed. He is to whom you can confide your secrets, as David entrusted to Him! David said, Cleanse me from my secrets, O Lord (Psalm 18:13). The sanctuaries where the mysteries of godliness are preserved must be pure. Thus, the Scripture instructs: Drink water from your vessels and from the springs of your wells. Let your waters flow freely in the streets (Proverbs 5:15-16), that you may be refreshed in a pure spring. Therefore it is said: Your barns shall overflow with wine (Proverbs 3:10). And it is also stated: In distress you called upon Me, and I delivered you. I responded to you in the secret of the storm, in the waters of contention I tested you (Psalm 80:8). In times of tribulation, an inner tempest assails the heart, with external trials and internal anxieties (2 Cor. 7:5). The waters of contention arise when our thoughts surge like the sea’s waves, unceasing in the depths of our souls, leading to a storm in the secret recesses of the heart, where contention lies, and can only be calmed by the Word of Christ, through which He delivers us from sin, as He graciously declared: You have already been cleansed through the word which I preached to you (John 15:3). Proclaim, Lord Jesus, Your word! Your word is the balm; Your word is the illumination; Your word is the purification of our filth; Your word is the Source. You speak, and sin is cleansed. Through His Word, He brings forth from the mystery of the storm and the waters of contention, and the Word of God became everything for us: He took on flesh to save the flesh, He became water to cool the waters of contention through His grace and to dispel the bitterness of disbelief. Thus it is written: The word in the heart of man is like deep water (Proverbs 20:5); in some texts it reads ‘word,’ in others ‘counsel,’ for where good counsel exists, so does the good Word of God. Therefore, the law warns: ‘Take heed to yourselves, lest an evil word enter your heart’ (Deut. 15:9), and Jesus will ask, ‘Why do you entertain evil thoughts in your hearts?’ (Matthew 9:4). God sent His Word to heal humanity, not to condemn; this Word is a remedy, not a penalty. Let this Word be in your heart and mouth (Rom. 10:8), let this Word reside in the secret place where the devil lies in wait; let the Word enter and the devil depart. If the devil has crept in, Christ departs, just as He abandoned Judas when the devil infiltrated the heart of the betrayer. Thus, you will say, Cleanse me of my hidden sins, O Lord (Psalm 18:13), so that the devil may not lurk in the secret corners of my heart like a lion in his den (Psalm 9:30). If you faithfully uphold the mysteries of Christ, you will withstand the snares of the evil one. Therefore, in Psalm 9, David speaks of the concealed mysteries of Christ: the repentance of sinners, the calling of the Gentiles, the kingdom of God, the preparation of the heart, the judgment of the destitute, the solace offered to the suffering. David emphasizes that you must first drive the adversary from your heart's sacred treasury, lest he hide in the shadows, seeking to harm the innocent. For this reason it is said: Go into your room, and having shut the door, pray to your Father in secret (Matthew 6:6). Let your prayers ascend to Him, for He who knows the secrets will hear. There He will perceive your endurance: how you conceal transgressions or refrain from boasting, for the wise conceals his offense. Wisdom provides a cover: He has made darkness His hiding place (Psalm 17:12). The wicked will seek me and will not find me (Proverbs 1:28). Abraham excavated wells to uncover the water that sustained him; Isaac dug wells, too. Therefore, the Lord Jesus sat by the well - Jacob's spring; He paused there that you might seek Him. There lies a fountain for you – that is Christ. He is the source from which water flows generously to those who pursue it; in this fountain, all sinful or disgraceful things are cleansed; this fountain soothes the desires of the flesh. Such is the depth of God’s wisdom and knowledge (Rom. 11:33), which remains hidden from the wicked, yet the righteous diligently seek it, striving to attain it and immersing themselves in contemplation. Do you wish to grasp the truth of this? Listen to the counsel of Wisdom herself: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you (Luke 11:9). Knock on the door, for Christ is the door! Knock at the threshold of the Word, that the mystery of Christ may be unveiled to you and that you may discover the hidden treasures of wisdom in Him! In Him, our wisdom is concealed; in Him, our life is hidden, as Paul assured, having been taken to the third heaven and hearing things beyond what can be uttered to man (2 Corinthians 12:4). How profound is the understanding of the mystical! Man is permitted to know yet forbidden to speak. To know is life; to speak is death! We understand that the aim of hidden truths - what the Greeks refer to as σκοπός - is the peak, so that those unworthy may not grasp the doctrine of wisdom. However, one who genuinely seeks to comprehend divine mysteries, through feats of life and faith, despite facing challenges, yet through persistent effort, will reap the rewards and attain the desired fruition. Let us, therefore, meticulously delve into the ninth and forty-fifth Psalms so that we may grasp with a believing heart the wisdom of God, the secret and hidden wisdom (1 Cor. 2:7), as only these two Psalms are prefaced by the inscription of mysteries (Ps. 45:1; Ps. 9:1). But let us now advance to the psalm.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophetic message, anticipating the events that will unfold after a significant passage of time, provides this psalm with the title 'at the end,' indicating that we should await the fulfillment of these prophecies. It predicts the uprisings that have occurred against the Church, followed by the divine assistance that has been bestowed from Heaven, leading to the peace we experience today. It is important to note that some interpret this Psalm as referring to Gog and Magog, while others associate it with Ahaz and Pehaki, and still others link it to Hezekiah, the king of Assyria. However, a thorough interpretation—may it be said with God’s guidance—will reveal that the essence of this psalm does not pertain specifically to any of those individuals mentioned.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

To the end, O descendants of Korah, the concealed ones. This psalm is designated ‘to the end’ as its prophecies pertain to the conclusion of all things. It foretells the uprisings and persecutions instigated by authorities against the church during the early days of the apostles' ministry, as noted by Theodoret. It also reflects the endurance of the church and the subsequent tranquility that ensued. Thus, it is appropriate for this psalm to follow the preceding one, with the first outlining the calling of the church and the second detailing the aftermath. While some lists refer to it ‘by the descendants of Korah’ rather than ‘of the descendants of Korah,’ it appears that the latter phrase is a result of an error by the original scribe, which has since been propagated.

Read more (69 words)

Nevertheless, the inscription can be understood as it stands if we interpret the preposition υπερ as δια, meaning by the descendants of Korah; since this psalm was crafted by David and performed by the descendants of Korah. The phrase ‘of mysteries’ corresponds to the concealed matters of many, indicating that the thoughts within this psalm are profound and enigmatic. This psalm speaks on behalf of the apostles and martyrs.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

To the conclusion, O descendants of Korah, concerning the hidden ones, a psalm. (In Hebrew, to the chief musician of the sons of Korah on the stringed instrument). CONTENT. This psalm expresses gratitude to God for safeguarding Jerusalem from a significant disaster, and in a declarative manner, the Prophet conveys a message about the Church, emphasizing that it will persevere eternally under God's shield amid all trials.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

This Psalm was composed by one of the descendants of Korah, and the Hebrew term al alamoth is frequently interpreted as "with the voice of maidens," indicating a singing style characterized by a soft and refined pitch. The Church Fathers recognized within this Psalm a prophecy of liberation from all adversaries. For the psalmist of the Old Testament, this liberation was yet to come and thus remained a hidden truth; some scholars connect this Psalm to the events described in 2 Chronicles 20:1-29. Its meaning becomes quite clear when we understand that it was penned in response to the miraculous deliverance of Jerusalem from the Assyrian army led by Sennacherib (cf. Isaiah 36:37).

Read more (125 words)

At that time, all Jewish cities had already fallen to the enemy, who derisively called for the surrender of Jerusalem. In that moment, God proclaimed: "I will defend this city to save it for My own sake and for the sake of My servant David; the enemy shall not enter this city, nor shoot an arrow here, nor come against it with a shield, nor lay siege to it" (Is. 37:33, 35); and indeed, the enemy could not penetrate the city, nor shoot an arrow at it, nor approach it with a shield, nor construct a siege ramp (Is. 37:33, 35). The angel of the Lord struck down 185,000 Assyrians in a single night, rescuing the city and decisively ending the vast Assyrian empire’s threat.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Ultimately, it is through Christ who guides humanity toward the fullness of a blessed existence. This psalm, attributed to David, was entrusted to the sons of Korah, the singers, to herald the hidden works of the Divine. These works include the Incarnation, Baptism, Passion, and Resurrection of Christ our Savior, which are prophetically expressed in this psalm and are to be proclaimed magnificently.

Cross references

Passages read together with this verse.