The Church Fathers on this verse

Psalm 55 (54):5Meaning & Commentary from the Church Fathers

My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לִ֭בִּי יָחִ֣יל בְּקִרְבִּ֑י וְאֵימ֥וֹת מָ֝֗וֶת נָפְל֥וּ עָלָֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

This aligns with what has been expressed elsewhere: “My eye is clouded with anger.” When the eye is dimmed, what ensues? I am beset by the fear of death. Our existence is defined by love: if love characterizes life, then hatred defines death. When an individual begins to dread that they may harbor animosity towards those they cherish, they start to dread mortality; a deeper kind of death, one that impacts the soul rather than the body. You have criticized the individual who rages against you; what can you do about the one from whom your Lord has shielded you, declaring: “Fear not them that kill the body” (Matthew 10:28)? While he may violently take the body, you, by holding onto your animosity, have extinguished the soul; and he destroys the body of another, while you damage your own soul. Hence, the fear of death enveloped me.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Consider that my heart has transformed all my inner being. Yet, the dread of death has also overtaken me. This may refer to a redemptive death that, upon being perceived, caused the prophet to be filled with apprehension due to human contemplation, or it may signify the destruction of souls that would be lost as a result of such insolent actions.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

When I observe their animosity and schemes, I am filled with dread and apprehension, anticipating my demise. It is indeed remarkable that David, while escaping and being chased by a host of foes, felt the weight of death’s fear, as one who operated under the old covenant, merely glimpsing the full glory of the gospel from a distance. Even our Lord Christ, who continually predicted and mirrored His impending suffering to the holy Apostles, and who expressly admonished the divine Peter when he protested such events (Matt. 16:22-23), lamented shortly before His passion, saying: ‘Now my soul is troubled’ (John 12:27).

Read more (41 words)

The divine essence permitted the human form to be in such deep anguish that it manifested as drops of blood-like sweat, bolstered by an angel, and ultimately triumphed over fear. In this manner, it was essential to reveal the suffering nature.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In this passage, David refers to the soul as the heart, expressing its distress while being besieged by the schemes of adversaries. Yet in another instance, he boldly declares his lack of fear towards the countless foes that surround him (Psalms 3:7) and makes similar statements. How can we reconcile this with his current admission of fear and anxiety? The answer lies in the fact that David, when he experienced God’s support and presence in his soul, was filled with joy and fearlessness. However, in moments when he felt deprived of that divine assistance—perhaps for the purpose of revealing his patience and steadfastness in prayer—his agitation surfaced, leading him to openly acknowledge his fears.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Thus, it becomes evident that David faced intense tribulations; for he is not a man indulged in comfort, but rather one who has undergone numerous trials of endurance. This ascetic not only laments the wrongful actions of his adversaries but also confesses that he is enveloped by the shadows of mortal dread, indicating that he does not possess a heart of stone. The magnitude of his achievements is therefore revealed, and simultaneously, it is demonstrated that David, beset by a multitude of afflictions and girding himself against the fears of mortality, did not easily turn to calling upon the Lord’s name without significant struggle. When he refers to the terror of death, he conveys that had he not been bolstered by God’s strength, he would have succumbed instantly.

Read more (60 words)

Consequently, what he stated previously in a general sense is now clarified in a more specific context. My heart is distressed within me, signifying the turmoil in my inner being, where the heart resides. The dread of death besieged me, for few things penetrate the deepest recesses of the heart as swiftly and disturbingly as the threat of imminent death.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This psalm, which the Holy Spirit inspired David to compose, was entrusted to Asaph, the leader of his musical ensemble, so that it might be sung with understanding by all. The essence of this psalm culminates in Christ, particularly in His sacred Passion. The entire world is shrouded in darkness, every individual is deceitful, and the Lord came to redeem the first Adam. Let us implore God to grant us the Holy Spirit, that we may turn to Him with reverence and quell the malevolent influences—the very sins residing within our souls and bodies. He renders this salvation beyond comprehension for those who continuously long for, hope in, and seek Him.

Cross references

Passages read together with this verse.