The Church Fathers on this verse

Revelation 1:16Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he had in his right hand seven stars. And from his mouth came out a sharp two-edged sword. And his face was as the sun shineth in his power.

Douay-Rheims

και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι χειρι αυτου αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

These who “rejoice upon their beds” are spoken of as saints, as perfect men. What else do they have? “And two-edged swords in their hands” (Ps 149:6).

Two-edged swords: the swords of the saints are sharp on both sides. We read in the Revelation of John, which is read and received in the Church, for it is not among the apocrypha but among ecclesiastical writings, concerning the Lord Savior: “And from His mouth came a sharp two-edged sword.”

Thus you see that the saints received these two-edged swords, which they hold in their hands, from the mouth of the Lord.

That is, the Lord gives His disciples a sword from His mouth, a two-edged sword, meaning the word of His teaching.

Read more (62 words)

The two-edged sword is both historical and allegorical, both according to the letter and according to the spirit. It is a two-edged sword, striking adversaries and defending His own.

This two-edged sword is sharpened on both sides. John speaks both of the present age and of the age to come. Here it strikes adversaries, and above it opens the Kingdom of Heaven.

Victorinus of Poetovio

3rd centuryChurch Father

Through the sharp two-edged sword coming from His mouth, it is indicated that this is He Himself. He has now brought the blessings of the Gospel to the whole world, and earlier, through Moses, the knowledge of the laws.

Since the whole human race, both of the Old and the New Testament, will be judged by the same Word, He is therefore called a sword.

The sword arms the soldier. The sword kills the enemy. The sword punishes the deserter. To show the Apostles that He had proclaimed justice, He says: “I did not come to bring peace, but a sword” (Mt 10:34).

Read more (344 words)

After He completed the parables, He says to them: “Have you understood all these things?” They say, “Yes.” He said to them: “Therefore every scribe instructed for the Kingdom of Heaven is like a householder who brings out of his treasure things new and old” (Mt 13:51-52).

The new things are the words of the Gospel, and the old things are the words of the Law and the prophets.

That this came from His mouth is revealed in what He said to Peter: “Go to the sea, cast in a hook, and take the first fish that comes up.

“When you have opened its mouth, you will find a stater,” that is, two denarii, “for Me and for yourself” (Mt 17:27).

David likewise says through the Spirit: “God has spoken once; twice have I heard this” (Ps 61:12). For the Lord decreed once, from the beginning, what would be until the very end.

Thus these are the two Testaments. According to the way time is perceived, they are called either two denarii, or New and Old, or the two-edged sword.

Finally, because the Judge Himself has been appointed by the Father, He wished to indicate that men will be judged by the word of His preaching.

He says: “Do you think that I will judge you on the last day? The word that I have spoken will judge on the last day” (Jn 12:48).

And Paul says to the Thessalonians concerning the Antichrist: “whom the Lord will slay with the spirit of His mouth” (2 Thess 2:8).

Therefore this spirit is the sharp two-edged sword coming from His mouth.

His face was His appearing, through which He spoke with men face to face. The glory of the sun is less than the glory of the Lord.

Yet because of its rising, setting, and rising again, Scripture likened His face to the glory of the sun. For Christ was born, suffered, and rose again.

Apringius and Primasius agree with this interpretation. The Incarnation is the supreme moment when Christ stood before everyone face to face.

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

Later he calls the seven stars the angels of the churches.

By the two-edged sword he means either the excommunication of the impious, "sharper than any two-edged sword" (Heb 4:12), or the spiritual sword that strikes our inner man.

His face shines like the sun, not with sensory light, but with spiritual light, as the Sun of righteousness.

He shines by His own power and authority, unlike the sensory sun. Since it is a creature, it shines by God's command and by power given by God.

Fulgentius of Ruspe

6th centuryChurch Father

Hold firmly and do not doubt in any way that the one and same Holy Spirit, who is the one Holy Spirit of the Father and the Son, proceeds from the Father and the Son.

For the Son says: “When the Spirit of truth comes, who proceeds from the Father” (Jn 15:26). There He taught that the Spirit is His, because He Himself is the truth.

The teaching of the Apostles and prophets also tells us that the Holy Spirit proceeds from the Son.

Thus Isaiah says of the Son: “He shall strike the earth with the rod of His mouth, and with the spirit of His lips He shall slay the wicked” (Isa 11:4).

Of Him the Apostle also says: “whom the Lord Jesus will slay with the spirit of His mouth” (2 Thess 2:8).

Read more (108 words)

The only Son of God Himself also indicates this Spirit of His mouth when, after His Resurrection, He breathes on His disciples and says: “Receive the Holy Spirit” (Jn 20:22).

Indeed, John says in the Apocalypse that from the mouth of the Lord Jesus Himself “went a sharp two-edged sword.” Therefore the Spirit of His mouth is the very sword coming from His mouth.

The teaching that the Holy Spirit proceeds not only from the Father, but also from the Son, appears among Latin authors already in the fourth and fifth centuries. It was fixed as dogma only later, after the division between Rome and Constantinople in 1054.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

As I suppose, he calls the holy angels stars because of the abundant radiance of Christ present in them.

They are at His right hand, for they have been granted this most honorable standing by God, and they seem to lean upon the hand of God.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

As the Lord appeared to the disciples on Mount Tabor, so after the judgment He will appear to all the saints.

The impious at the judgment will see Him against whom they fought.

Everything proper to the Son of Man is also proper to the Church, with which Christ has become one being.

He has endowed her with the honor of priesthood and the right of judgment, so that she may shine in the Kingdom of His Father like the sun.

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

This took place on the Lord’s Day, the day of rest and repose, the day of stillness and peace. The voice speaking to John was the voice of the Son of God, whose word is heard to the ends of the universe.

The seven lamps signify the seven churches. In their midst stands the majestic Priest according to the order of Melchizedek, clothed in a long robe, the garment of the Jewish high priests and kings, and girded about the chest with a golden belt.

The whiteness of His head and hair signified holy wisdom. It expressed the simplicity and purity of His thoughts and the antiquity of His years.

Read more (225 words)

His voice was like the sound of many waters, like an abundant river watering and filling every soul with truth and making it fruitful. By the seven stars, as is seen below, the Lord means the angels of the churches.

The sword coming from His mouth is the word of God, the spiritual sword that circumcises our inner man. His face shone with a brilliance not sensory, but spiritual.

This description clearly shows that the Lord Jesus appeared to John in His divine majesty, as the Almighty going forth to battle against all the powers of darkness and proclaiming victory.

The seven stars are in the hand of this mighty Man, and the seven lampstands are around Him. But does He guard only the seven churches named, abandoning those in Jerusalem, Rome, Corinth, and His present faithful throughout the whole world?

Certainly not. He said to the apostles, and in them to all believers: “I will not leave you. I will be with you to the end of the age” (cf. Mt 28:20).

Without any doubt, our star too is in His hand, and our lampstand is among the lampstands surrounding Him. The awareness of this is joy and consolation.

Yet one must also recognize the responsibility. Look into yourself and consider whether this Man knows you, and whether it is you whom He guards.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

The two-edged sword proceeding from the mouth of the Son of God signifies the action of the word of God, piercing to the division of soul and spirit (Heb 4:12).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

These stars, according to the explanation of the “Son of Man” Himself who appeared to John, signified the seven presidents, or bishops, of the churches. They are called angels here, of course, because of their evangelical and angel-like ministry (Rev 1:20).

By this we are taught that the Lord Jesus Christ holds the pastors of the Church in His right hand and does not forget them. So too a man cannot forget his right hand.

They are called stars in the evident sense that they serve as light-bearing guides for the Church, and as enlighteners of her children in the knowledge of the truths of faith and morality.

Read more (223 words)

“And from His mouth came a two-edged sword.” Under this image is depicted the penetrating power of the word. It reaches to the division of soul and spirit, joints and marrow, and judges the thoughts and intentions of the heart; compare Heb 4:12.

This power will be manifested especially at the last universal judgment.

“And His face was like the sun shining in its strength” (Rev 1:16). This is an image of the ineffable glory of the deified human nature of Jesus Christ and of His might.

He gives life to all things and scatters upon all the life-giving rays of His mercies.

In conclusion, it must be added that the majestic image of the “Son of Man” appeared to John “in the midst of the seven lampstands” (Rev 1:13). This explanation is given: “the seven lampstands which you saw are the seven churches” (Rev 1:20).

To these the inspired seer was commanded at once to write appropriate epistles, with praises and instructions, but also with rebukes and threats.

By the image of lampstands, recalling the ancient lampstand of the tabernacle of God, we are given to understand that every local church is a division, or branch, of the universal Church.

It spreads around itself the light of the knowledge and worship of God amid the impiety and sinful darkness of this world.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

Turning toward the voice, John saw Christ standing in the midst of the seven lampstands. They served as the symbol of the whole Church, in whose midst Christ abides.

In Christ’s outward appearance the Apostle noticed a great change in comparison with Christ’s former appearance. Since through the Resurrection Christ received a glorified body, He now appears not as the Son of Man simply, but only as one like Him.

He wears the long high-priestly garment, ποδήρης; compare Ex 18:4. He also wears the golden belt of a king. It is not properly for girding oneself for work or travel, but only for adornment, since it is fastened on the chest.

Read more (182 words)

Thus, by His clothing, He appears as both High Priest and King. As for His outward form, His hair was white and indicated in Him the Ancient of Days, the eternity of Christ.

His eyes burned like those of a young man and showed by their brilliance that their possessor is not a feeble, weak man, and that He sees all things.

Christ’s feet were like molten, flowing bronze, chalcolibanus, which indicated the purity and brilliance of Christ’s walk, or manner of action.

His voice was like the sound produced by immense masses of water in their flow, and therefore testified to His might.

In His hand He held seven stars, or, as explained below, the angels of the seven churches. By this He showed that the churches are under His protection.

From His mouth came a two-edged sword, an image of the word of God; compare Eph 6:17. His face was like the sun when it shines in full brilliance, unobscured by mist and clouds.

By this, of course, the highest holiness and the life-giving power of Jesus Christ were indicated.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 30 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἔχων
    echōn
    I have
    G2192 · ἔχω
  3. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  4. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  5. δεξιᾷ
    dexia
    on the right hand
    G1188 · δεξιός
  6. χειρὶ
    cheiri
    a hand
    G5495 · χείρ
  7. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  8. ἀστέρας
    asteras
    a star
    G792 · ἀστήρ
  9. ἑπτά
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  10. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  11. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  12. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  13. στόματος
    stomatos
    the mouth
    G4750 · στόμα
  14. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  15. ῥομφαία
    rhomphaia
    a sword
    G4501 · ῥομφαία
  16. δίστομος
    distomos
    two-edged
    G1366 · δίστομος
  17. ὀξεῖα
    oxeia
    sharp
    G3691 · ὀξύς
  18. ἐκπορευομένη
    ekporeuomenē
    I journey out
    G1607 · ἐκπορεύω
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  21. ὄψις
    opsis
    the features
    G3799 · ὄψις
  22. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  23. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  24. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  25. ἥλιος
    hēlios
    the sun
    G2246 · ἥλιος
  26. φαίνει
    phainei
    I shine
    G5316 · φαίνω
  27. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  28. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  29. δυνάμει
    dynamei
    might
    G1411 · δύναμις
  30. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός