The Church Fathers on this verse

Revelation 21:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

I saw a new heaven and a new earth. For the first heaven and the first earth was gone: and the sea is now no more.

Douay-Rheims

και ειδον ουρανον καινον και γην καινην ο γαρ πρωτος ουρανος και η πρωτη γη απηλθον παρηλθεν και η θαλασσα ουκ εστιν ετι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Every rational soul is either wretched because of its sins, or blessed because of its righteous deeds. Every irrational soul either yields to the stronger, obeys the better, equals its equal, creates a rival, or harms what it has already surpassed.

Finally, the body serves its soul insofar as this is permitted by the soul's merits and by the order of things. There is no evil in any nature. Rather, each nature's own guilt becomes evil for it.

Then the soul, reborn by the grace of God, restored to its original incorruption, and subjected to the one Who created it, will have its body restored to its former strength. It will cease to be under the power of the world and will itself begin to possess the world.

Read more (530 words)

Then there will be no evil for it, because it will be above that lower beauty of temporal things which formerly existed with it. Then there will be, as it is written, a new heaven and a new earth (see also Is 65:17), for souls no longer laboring but reigning.

"All things are yours," says the Apostle, "and you are Christ's, and Christ is God's" (1 Cor 3:23). And "the head of the woman is the man, the head of the man is Christ, and the head of Christ is God" (1 Cor 11:3).

Therefore, since the soul's corruption is not in its nature but contrary to its nature, and is nothing other than sin and the punishment for sin, it is clear from this that no nature, or rather no substance or essence, is evil.

After finishing his discourse on the judgment, in which John foretold the condemnation of the evil, it remains for him to speak also about the good.

"And I saw," John says, "a new heaven and a new earth; for the former heaven and the former earth had passed away, and the sea was no more." This will happen in the order he had already indicated above, when he said that he saw the One seated on the throne, from Whose face heaven and earth fled away (cf. Rev 20:11).

After the condemnation of those not written in the book of life, and after they are cast into eternal fire, the form of this world will pass away through destruction by cosmic fires. What kind of fire this will be, and in what part of the world or universe it will be, I think no man knows, except one to whom the Holy Spirit reveals it.

It will be as the flood was brought about by an inundation of the world's waters. Thus, in this cosmic conflagration, those properties of the corruptible elements that corresponded to our corruptible bodies will be destroyed by fire.

The substance itself will receive such properties as, through a marvelous change, will correspond to immortal bodies. Thus the world, renewed for the better, will be fully adapted to men renewed for the better also in the flesh.

Concerning the words, "and the sea was no more," I find it difficult to say whether it will be dried up or also changed into something better.

For we read that the heaven will be new and the earth new, but I do not recall reading anywhere of a new sea, except in those places in this same book where it speaks of a glassy sea like crystal (Rev 4:6).

In those cases, however, the end of the age is not being discussed. It also seems that the sea is not spoken of in the proper sense there, but as though it were a sea.

Nevertheless, because prophetic speech loves to mix figurative expressions with direct ones, the words "and the sea was no more" may refer to that sea which gave up the dead who were in it (Rev 20:13).

For then this rebellious and stormy age, understood under the name of the sea, will no longer be the life of mortals.

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

Here too the text does not speak of the annihilation of creation, but of its change for the better, according to the Apostle’s testimony: “Creation itself will be set free from its bondage to corruption into the freedom of the glory of the children of God” (Rom 8:21). The divine Psalmist also says: “Like a garment You will roll them up, and they will be changed” (Ps 101:27).

The renewal of what is old means not destruction, but only the removal of age and wrinkles. When people become better or worse for some reason, we also say, “He is the same, yet not the same,” that is, he has changed.

Read more (136 words)

Let us also note that the Evangelist regards the change of the former state and its alteration for the better as a kind of death. Therefore he uses the word “passed away” instead of “were changed.” Of the sea he said: “And the sea was no more.”

The sea will not be needed when people no longer need to sail upon it, nor to carry and deliver the fruits of the earth to distant lands. And if the sea signifies the stormy and troubled life of this world, then it will not be needed. For among the saints there will then remain not the slightest fear or disturbance.

Basil the Great also confirms this in his interpretation of Isaiah’s words: “I say to the deep, ‘Be dry, and I will dry up your rivers’” (Isa 44:27).

Cassiodorus the Senator

6th centuryChurch Father

“He established them forever and unto ages of ages; He gave a command, and it shall not pass away” (Ps 148:6). Yet when we read of the age to come, “There will be a new heaven and a new earth,” how is it said of this heaven that He established it forever?

It is beyond doubt, however, that all things are established by God. Even man himself, though mortal, is established by the Godhead when he rises. So too heaven and earth are preserved by God when they are renewed.

Read more (92 words)

When, as the Fathers say, the coarseness of matter or the corruptible quality has disappeared, nature itself remains more perfect, since it was appointed to exist in eternity. The Apostle Paul likewise speaks of the change of our body: “When this corruptible puts on incorruption, and this mortal puts on immortality” (1 Cor 15:54).

He calls the command a law or condition, so that we may know that everything is under His authority. It cannot pass away, that is, disappear, because the Almighty established it so, and the Truth promised it so.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

Peter speaks similarly in his Second Epistle: “According to His promise we look for a new heaven and a new earth” (2 Pet 3:13). He does not affirm that the heavens, earth, and sea hasten into destruction and nonbeing, while another creation arises in their place.

Rather, what now exists will cast off its corruption and be renewed, washing away its impurity, as though putting aside an old and unclean cloak. For that is called new which formerly was not such at all, but has now become so.

Read more (131 words)

Then creation will be cleansed from every corruption that came about through the fall of men. A trustworthy witness to this is the divine Apostle, who writes to the Romans concerning creation: “Creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God; for creation was subjected to futility, not willingly, but by the will of Him who subjected it in hope. Creation itself will be set free from its bondage to corruption into the freedom of the glory of the children of God” (Rom 8:19-21).

Not only he, but also the God-inspired prophet hymns heaven and earth in agreement with the testimony just cited: “They will all grow old like a garment, and like a robe You will wrap them up, and they will be changed” (Ps 101:27).

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

“The former heavens will pass away with a great noise, and the elements, being set on fire, will be dissolved. The earth and all the works upon it will be burned up” (2 Pet 3:10).

On the basis of these words of the Apostle, some ancient interpreters thought that the present world would be completely annihilated and that God would create a new one. But from the words of the Apostle Paul (Rom 8:21), it is clear that the world will not be completely annihilated. It will only be renewed and reborn through fire for the better.

Read more (93 words)

Everything sinful, and therefore subject to corruption and instability, will be taken away from the present visible world. The Apostle Peter speaks precisely of this change, comparing the cleansing of the world by fire at the last time of its existence with its former cleansing through the universal flood.

And the troubled sea of worldly life is no more.

This new Jerusalem, in the opinion of the interpreters, is the Kingdom of Heaven. It shines with beauty and splendor, and it is to descend upon the renewed earth from God out of heaven.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

The first heaven and earth passed away, and the sea is no more. The future life will be marked by the complete renewal of the physical world. Heaven and earth will be so changed that they will not resemble the present ones at all. And the sea, so important for our life, will not be there. Yet the fountain of living water will flow there. That is, the element of water will be so essentially changed there that it can no longer be called water in our sense.

Makarios (Bulgakow)

19th centuryChurch Father

The end of the world will not consist in its complete ruin and annihilation, but in its being changed and renewed through fire. “They shall perish,” said the Psalmist of the present heaven and earth. But he then explained his thought: “Like a garment they will grow old and be changed” (Ps 101:26-27).

St. Peter, after saying that the present heavens and earth are kept for fire until the day of judgment, continues: “The day of the Lord will come like a thief in the night. Then the heavens will pass away with a great noise, the elements will be dissolved by burning, and the earth and the works that are upon it will be burned up.” And again: “Because of this the heavens will be dissolved by fire, and the elements will melt with burning heat” (2 Pet 3:10, 12).

Read more (53 words)

But immediately after this he adds: “According to His promise we look for a new heaven and a new earth, in which righteousness dwells” (2 Pet 3:13). St. John the Theologian truly saw in revelation “a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away.”

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

In what will this newness of heaven and earth consist? Most likely, in the newness of their forms and qualities after their transformation by fire, but not in a change of their essence. Until now, because of sin, a sorrowful veil has seemed to be spread over all nature. Then nature will again take on a joyful and radiant appearance (cf. Rom 8:18-23; 2 Pet 3:5-7). Even the sea, as an unstable and restless element, will disappear.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

As the first end of the world, the flood, was only its renewal, so after the coming last times there will appear a new heaven and a new earth.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εἶδον
    eidon
    I know
    G1492 · εἴδω
  3. οὐρανὸν
    ouranon
    the sky
    G3772 · οὐρανός
  4. καινὸν
    kainon
    fresh
    G2537 · καινός
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. γῆν
    gēn
    the earth
    G1093 · γῆ
  7. καινήν
    kainēn
    fresh
    G2537 · καινός
  8. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  9. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  10. πρῶτος
    prōtos
    first
    G4413 · πρῶτος
  11. οὐρανὸς
    ouranos
    the sky
    G3772 · οὐρανός
  12. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  13. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  14. πρώτη
    prōtē
    first
    G4413 · πρῶτος
  15. γῆ
    gē
    the earth
    G1093 · γῆ
  16. ἀπῆλθαν
    apēlthan
    I come or go away from
    G565 · ἀπέρχομαι
  17. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  18. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  19. θάλασσα
    thalassa
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  20. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  21. ἔστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  22. ἔτι
    eti
    still
    G2089 · ἔτι