The Church Fathers on this verse

Revelation 6:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the heaven departed as a book folded up. And every mountain, and the islands, were moved out of their places.

Douay-Rheims

και ο ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον ελισσομενον ελισσομενος και παν ορος και νησος εκ των τοπων αυτων εκινηθησαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

The expression, “heaven was rolled up like a scroll,” in our judgment indicates the unknown character of the second coming of Christ. For a scroll is rolled up noiselessly and unexpectedly. Or it indicates the compassion and sorrow of the heavenly powers, who grieve over those who have fallen away from the faith.

At the same time this also shows that heaven is not subject to destruction and corruption, but rather to a kind of rolling up and transformation for the better. In the fifth discourse of refutation against falsely named knowledge, Irenaeus says: “Neither the essence nor the being of creation perishes or is destroyed, for He who created it is strong and true. But the form of this world passes away (1 Cor 7:31), in which the transgression of the commandment was committed.”

Read more (220 words)

We suppose that here the apostle followed the ancient custom. Among the Hebrews, instead of our books, there were scrolls. When they were unrolled, they were not destroyed, but disclosed the meaning of what was written. In the same way, the manifestation of the heavenly being indicates the revelation of blessings to the saints.

Having considered this from four sides, let us turn, by God's good pleasure, in the same order to what follows. When the apostles asked the Lord about the destruction of the Jerusalem temple and the end of the world, He foretold the future to them as far as they could receive it. According to the testimony of Josephus Flavius, this has already been fulfilled upon the Jews, the murderers of Christ, during the devastation under Vespasian and Titus.

Yet all this, as has been said, will befall the world with special force at the coming of the Antichrist. Then those who preside over ecclesiastical order or secular authorities, represented here under the images of mountains, and the churches of the faithful, figuratively called islands, renewed toward God according to Isaiah, will flee from their places because of the false Christ. They will change one place for another. We ourselves have experienced and endured this by His love for mankind, because of our sins, before His coming.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

By heaven he means the heavenly angelic powers. They themselves were so shaken, unable to endure the blasphemy against their Master, that they rushed in every direction like an unrolled and disturbed scroll. By mountains and islands John names the host of arrogant demons, according to what is written of them: the mountains were moved into the heart of the seas (Ps 45:3). Again, he calls islands those who became proud and were moved by the vainglorious vanity of their own understanding, amid the unstable and perverse affairs of this life.

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

Was it not from these temptations that the Lord promised to preserve the Philadelphian Church, the sixth in the order of His epistles to the Churches?

Beneath the figurative prophetic language lies a meaning no less mysterious. An earthquake is usually understood as a change in the existing order of things. The sun signifies life, and the moon the reflection of that life in something else. The stars signify brilliant persons, rulers of minds and hearts. Heaven signifies the veil over the mystery, a barrier. Mountains and islands signify certain unshakable foundations.

Read more (215 words)

The attempt to shield oneself with perishable matter from the two-edged spiritual sword can only be called madness. Yet the events described here are the direct consequence of mankind's ineradicable desire to place their souls in vanishing corruption.

The expression, “from the wrath of the Lamb,” is remarkable. Who fears the wrath of the meek Lamb? His seven horns strike no one. If it had said, “from the fury of the Lion of Judah,” that would understandably be terrifying. But it says, “from the wrath of the Lamb.” Thus meekness and truth become a dreadful punishment for the unrepentant. Their unrepented deeds go before them, burning as wood, hay, and straw (cf. 1 Cor 3:12) beneath the meek gaze of Christ. This wrath is terrible. The sinner fears and flees, though no one pursues him. Torments of soul are far more terrible than bodily torments. This is the worm that never sleeps.

Therefore, “seek the Lord... perhaps you may be hidden on the day of the Lord's wrath” (Zeph 2:3), before “the cruel day of the Lord” comes, “with wrath and burning anger,” when “the heavens will be shaken and the earth will be moved from its place at the fury of the Lord of Sabaoth, in the day of His burning wrath” (Isa 13:9-13).

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

Fierce are the waves of the sea of life. Darkness and gloom rule over it. Storms are unceasingly raised upon it by cruel winds, the rejected spirits. The ships are without helmsmen. Trustworthy harbors have become whirlpools and destructive abysses. “Every mountain and island was moved from its spiritual place.” Sinking appears inevitable.

Read more (299 words)

It would indeed be inevitable if the incomprehensible providence of God and His equally incomprehensible mercy did not save His elect. “My soul has long sojourned” (Ps 119:6), finding no sure refuge either outside itself or within itself. “I am stuck fast in deep mire, and there is no standing,” that is, no right and firm disposition of soul, unshaken in virtue. “I have come into the depths of the sea, and the storm has overwhelmed me. I am weary with crying; my throat is grown hoarse; my eyes fail while I hope in my God” (Ps 68:3-4). “For the enemy has persecuted my soul; he has humbled my life to the ground; he has made me dwell in darkness” (Ps 142:3). “I am poured out like water, and all my bones are scattered; my strength is dried up like a potsherd” (Ps 21:15-16). “The pains of death surrounded me, and the torrents of lawlessness troubled me. The pains of Hades encompassed me; the snares of death came upon me” (Ps 17:5-6). “My spirit within me has grown faint; my heart within me is troubled” (Ps 142:4).

Death entered the world through sin (Rom 5:12), and quickly embraced, infected, and incurably damaged the world. The destruction of the world became a necessity. Its destruction is the natural consequence of its mortal sickness. The earth will burn on the last day of this old and aged world. The heavenly luminaries will fall from their places, like fruits from a fig tree shaken down by the wind. Heaven itself will be rolled up like a garment and vanish (2 Pet 3:10). The small features of the earth's original state, preserved for us by the book of Genesis, show what immense, sorrowful, and incomprehensible change came upon the earth after man's fall.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. οὐρανὸς
    ouranos
    the sky
    G3772 · οὐρανός
  4. ἀπεχωρίσθη
    apechōristhē
    I separate from
    G673 · ἀποχωρίζω
  5. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  6. βιβλίον
    biblion
    a papyrus roll
    G975 · βιβλίον
  7. ἑλισσόμενον
    helissomenon
    I roll
    G1667 · ἑλίσσω
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. πᾶν
    pan
    all
    G3956 · πᾶς
  10. ὄρος
    oros
    a mountain
    G3735 · ὄρος
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. νῆσος
    nēsos
    an island
    G3520 · νῆσος
  13. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  14. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  15. τόπων
    topōn
    a place
    G5117 · τόπος
  16. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  17. ἐκινήθησαν
    ekinēthēsan
    I move
    G2795 · κινέω