The Church Fathers on this verse

Romans 1:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

For I long to see you that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:

Douay-Rheims

επιποθω γαρ ιδειν υμας ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνευματικον εις το στηριχθηναι υμας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

This means that he did not undertake the journey casually, as many now travel without purpose or need. Necessary and important matters moved him, though he does not wish to say this plainly, but only hints at it.

He did not say, "I am coming to teach you, to instruct you in the faith, to supply what is lacking." Rather, he says, "that I may impart something," thereby showing that he does not give them his own, but transmits what he himself received.

Here again he speaks humbly: "something." I shall impart, he says, something small and proportionate to my own strength. In what does this small thing consist, which he now intends to transmit?

"It is," says the Apostle, "something that serves for your strengthening." Therefore even standing firm and not wavering depends on grace.

Read more (236 words)

When you hear of grace, do not suppose that the reward for free choice is rejected. By mentioning grace, the Apostle does not disparage the labor of choice, but cuts off the conceit of pride.

Therefore do not lose heart because Paul called this a "gift" of grace. Out of great gratitude to God, he usually calls even good works a gift of grace, because for them also we need much help from above.

By saying "for your strengthening," he secretly showed that the Romans needed greater correction. What he wishes to say is this: for a long time I have desired and asked God to see you, for no other reason than to strengthen you.

I wished to confirm you and firmly plant you in the fear of God, so that you might never waver. Yet he did not say it exactly so, because he might have grieved the Romans.

He hints at the same thing in other words, and gently, expressing it in the phrase, "for your strengthening." Then, since even this was said very strongly, see how the Apostle softens his words by explanation.

The Romans could have said, "What then? Are we wavering, spinning about, and in need of your word in order to stand firm?"

The Apostle forestalls this objection, saying: Rom 1:12. "That is, that I may be comforted together with you by the faith common to you and me."

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Others, he says, undertake long journeys for other purposes, but I do so in order to impart some gift to you. He says "some" out of modesty. For he did not say, "I am coming to teach you," but "to pass on what I have received," and even that as something small and proportioned to my strength. By "gift" he means everything teachers proclaim for the benefit of those who hear. Although teaching is a good work, even our good works are gifts, because they too require help from above.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

That I may impart to you something of spiritual grace, as I imparted it to your fellow companions, the Galatians and Corinthians, for your strengthening.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

This assurance requires three things: the favor of God, the ministry of the Apostle, and reception on the part of the people. Thus he now shows them the force of his desire, as well as what he desires for them.

For when he says, "that I may impart to you some spiritual gift," he indicates that they were following what was fleshly. Under the name of Christ, they were not following what Christ taught, but what had been handed down from the Jews.

Paul desires to come quickly and turn them away from this tradition. He wishes to impart to them a spiritual gift, so as to bring them nearer to God by making them participants in spiritual grace.

Read more (237 words)

Thus they would become perfect in conduct and in faith. From this one may understand that above he praised not their faith, but their readiness and devotion to Christ.

Calling themselves Christians, they were acting only according to the old law, as it had been handed down to them. Yet the grace of God was given so that the law might withdraw.

For God, having compassion on our weakness, established for the human race the possibility of being saved by faith alone (cf. Rom 3:28; Rom 5:1-2; Gal 2:16; Gal 3:24), joined to the natural law (cf. Rom 2:14-15).

When Paul directs them by letter and restrains them from what is fleshly, that is, from serving God only through the "letter" of the law, what does it mean when he says that his presence is necessary to impart a spiritual gift?

Is what he writes not spiritual? He does not want his teaching to be interpreted in a way he does not intend, as happens among heretics.

Therefore he wishes to be present with them, so as to hand on the Gospel teaching in the strict sense in which he now writes.

He also wishes to avoid the possibility that, because of the authority of his letter, error would not be removed but confirmed.

If present among them, he would certainly be able to convince them by power, if not by words, for their still greater benefit.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift." These words are filled with humble thought about himself. He did not say, "I long to give," but "that I may impart," for I hand on what I myself have received. Since great Peter had first brought the evangelical teaching to them, he necessarily added: "for your strengthening." That is, I do not intend to offer you another teaching, but to confirm the one already brought, and to provide watering for what has already been planted. Then again he fills his speech with great modesty.

Constantius

5th centuryChurch Father

Paul says that he wants to strengthen the Romans, who have faith through Peter's preaching. This is not because they received less from Peter, but so that their faith might be strengthened through the testimony and teaching of two apostles (cf. 2 Cor. 13:1).

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Some spiritual gift" means what the Apostle received from the Holy Spirit, such as knowledge, love, and the rest (1 Cor. 12), and everything that could serve for strengthening in the faith.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Besides the general obligations of the apostleship, what special motive did St. Paul have for intercourse with the Romans? (Rom 1:8-12).

First, that "your faith is proclaimed in all the world" (Rom 1:8). That is, it was especially pleasing for the Apostle of Christ to become acquainted with such worthy and renowned followers of Christ.

"God is my witness," he declares, "that without ceasing I make mention of you, always asking in my prayers that, by the will of God, I may at last be prospered to come to you" (Rom 1:9-10).

Second, the Apostle wished to raise the faith of the Romans to a still higher degree. "For I long to see you," he says to them, "that I may impart to you some spiritual gift for your strengthening" (Rom 1:11).

Read more (88 words)

Interpreting these words, St. Chrysostom observes: "By saying, 'for your strengthening,' he secretly indicates that the Romans needed correction in many things."

Explaining his intention to impart a spiritual gift, the Apostle adds: "that is, that I may be comforted together with you by the faith common to you and me" (Rom 1:12).

If the Apostle was weak with those who were weak, how could he fail to be comforted when meeting those strong in faith, thirsting to be corrected in everything, and actually being corrected? (Bishop Theophan).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having shown in verses 5 and 6 that the Romans, in a certain sense, formed part of his flock through the grace of the apostleship given him by Christ, the Apostle Paul bears witness to his affection for the Romans.

He says that he had long desired to preach among them and had prayed that God would permit him to come to Rome. There he wished to be comforted by the faith whose renown had spread far, and to impart to them something that would strengthen them still more in the faith.

This would also give him the opportunity to spread the true teaching among new peoples, and in this way to be fully the Apostle of the Gentiles.

Read more (49 words)

For his part, he had long been ready to appear in Rome, with no fear whatever of its wise men. Yet the will of God had not been for this, and it had moved him for the present to be content with preaching from afar, which he now undertakes.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Having said that he prays God to grant him a prosperous opportunity to be with them, he now explains in what sense he desires this.

He desires to be with them not like travelers, in order to look curiously at what is in the city or marvel at their life in the capital.

In general, he does not desire it for anything human, but always with a view to the spiritual work he has been called to plant in the souls of all everywhere.

"He desires to undertake the journey to them not idly, not as many travel now without aim or need. On the contrary, necessary matters, requiring the greatest haste, impelled him.

Yet he does not wish to say this plainly, but only hints at it" (Saint Chrysostom).

Read more (560 words)

With what word does he hint? "That I may impart to you some spiritual gift." He does not say what gift, but says "some," meaning something from the treasury of the Apostolate.

The Apostles were bearers of all graces. Wherever they appeared, the Lord distributed through them everything that proved necessary for those living there.

To one He gave faith, to another strengthening in it, to another consolation, to another some supernatural help for soul or body, and to another the gift of grace through the mysteries.

The Apostles did not give whatever they wished, but whatever the Lord was pleased to take from their treasury and hand on to others.

They were not managers, but executors of higher commands. This is why the Apostle does not say directly what he will give, but speaks indefinitely: "some gift."

Yet there is no doubt that it will be from the circle of apostolic gifts. In keeping with this, he also used the verb "impart," μεταδω, which means "hand on."

When a master orders his steward, "Give this to that person, and that to another," the steward will in no way think that he himself has given it.

So the Lord inspired the Apostles where to pour out what was grace-filled. They poured it out and did not dare think or say that they themselves distributed it.

They only handed it on. For even if they themselves had wished to give something, it would not have been given if it did not accord with the will of God.

This is why Saint Paul says here, "that I may hand on," "making known by this that he will not give them what is his own, or according to his own will.

Rather, he will hand on what he has received and what he will be inspired to hand on" (Saint Chrysostom).

"These words are full of a humble thought concerning himself. He did not say, 'I desire to give,' but, 'that I may impart,' or hand on.

For I hand on what I myself have received" (cf. Blessed Theodoret).

Therefore this one word brings three things to mind: God who gives, the Apostle who hands on, and the believers who receive (cf. Ambrosiaster).

"For your strengthening." Whatever the Apostle communicates to them from the grace-filled treasury of his Apostolate, all of it will serve for their strengthening in faith and in life according to faith.

Such is the usual fruit of the Apostles' contact with believers. Perhaps the Apostle expresses only this, without having in mind that something in them needed strengthening.

Yet perhaps that too was the case, as Saint Chrysostom says: "By saying, 'for your strengthening,' he covertly indicates that the Romans need correction in many things.

For this is what he wishes to say to them: for a long time I have desired and asked God to see you for no other reason than to establish, strengthen, and make you immovable in the fear of God.

I desire this so that you may never waver." Yet even without this supposition, Saint Paul could speak this way because there is no degree of life in which some strengthening is not required.

Every degree brings its own needs and perplexities. The satisfaction of these needs and the resolution of perplexities is the strengthening of the spirit within the order of its life.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἐπιποθῶ
    epipothō
    I long for
    G1971 · ἐπιποθέω
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. ἰδεῖν
    idein
    I know
    G1492 · εἴδω
  4. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  5. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  6. τι
    ti
    any one
    G5100 · τις
  7. μεταδῶ
    metadō
    I share
    G3330 · μεταδίδωμι
  8. χάρισμα
    charisma
    an undeserved favor
    G5486 · χάρισμα
  9. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  10. πνευματικὸν
    pneumatikon
    spiritual
    G4152 · πνευματικός
  11. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  12. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  13. στηριχθῆναι
    stērichthēnai
    I fix firmly
    G4741 · στηρίζω
  14. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ