The Church Fathers on this verse

Romans 12:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

He that exhorteth, in exhorting; he that giveth, with simplicity; he that ruleth, with carefulness; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Douay-Rheims

ειτε ο παρακαλων εν τη παρακλησει ο μεταδιδους εν απλοτητι ο προισταμενος εν σπουδη ο ελεων εν ιλαροτητι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“He who exhorts, in exhortation.” This too is a form of teaching, for it is said: “If there is in you a word of exhortation for the people, speak” (Acts 13:15).

Then, showing that there is no great benefit in holding to virtue without the proper observance of the law, he adds: “He who gives, with simplicity.” It is not enough to give. One must do this with generosity.

This is always what is meant by the word “simplicity.” The foolish virgins also had oil, but they did not have it in abundance, and therefore they were deprived of everything.

“He who rules, with diligence.” It is not enough to be a ruler. One must rule with zeal and readiness.

Read more (506 words)

“He who shows mercy, with cheerfulness.” It is not enough to do good. One must also do this not sparingly and not with grief. Or rather, not only without grief, but with a cheerful and joyful spirit.

For not being sorrowful and rejoicing are not the same thing. Paul proves the same thing with great care in the Epistle to the Corinthians. Urging them toward generosity, he said: “He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows with blessing will also reap with blessing” (2 Cor 9:6).

Teaching with what disposition this must be done, he added: “not from grief, nor from necessity” (2 Cor 9:7). In the man who performs beneficence, both things must be present: generosity and a cheerful disposition.

Why do you weep when giving alms? Why do you grieve while showing mercy, and so deprive yourself of the fruit of your merits? If you grieve, there is no mercy in you. You are harsh and inhuman.

For if you yourself grieve, how can you encourage the man who is in grief? It is pleasant that he should suspect nothing evil. It is also pleasant when you give to him with joy.

For nothing seems so humiliating to men as receiving something from others, unless by special cheerfulness you remove suspicion. You must show that you yourself receive more than you give. Otherwise you more nearly cast down than restore the one who receives.

Therefore the Apostle says: “He who shows mercy, with cheerfulness.” Who receives royal authority with a sad face? Who remains gloomy after receiving forgiveness of sins?

Therefore look not at the expenditure of money, but at the benefit that comes from this expenditure. If the sower rejoices, though he sows in uncertainty about the future, much more should the man who cultivates heaven rejoice.

Even if you have given little, but with joy, you have given much. Likewise, if you have given much, but with sorrow, you have made much into little. Thus the widow’s two mites surpassed many talents, because her disposition was full of generosity.

You will say: How can one give with gladness when he himself lives in extreme poverty and lacks everything? Ask the widow. From her you will learn how this can be done. You will learn that poverty does not create the difficulty. A man’s own will produces both this and every opposite condition.

One can be magnanimous even in poverty, and mean-spirited amid riches. Therefore the Apostle requires simplicity in giving, gladness in beneficence, and zeal in ruling.

He wants us to help those in need not only with money, but also with words, deeds, bodily labor, and everything else. Having first mentioned the principal kind of aid, teaching and exhortation, he then passes on to help by money and all other means.

All this is more necessary, since it serves as food for the soul. Then, teaching how one may succeed in these virtues, he presents their mother, love. He says: Rom 12:9. “Let love be without hypocrisy.”

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“If one exhorts, let him exhort.” Exhortation is also a kind of teaching. Teaching is generally discourse about any subject. Exhortation, properly speaking, is when someone calms with speech souls troubled by sorrow or anger. Therefore, he says, let the exhorter remain in exhortation, doing his own work and not exalting himself over another. “If one gives, let him give with simplicity; if one rules, with diligence.” Having spoken about teaching and exhortation, that is, what concerns care for souls, he now speaks about bodily matters, which hold the second place. By simplicity he means generosity. Therefore he teaches us to give generously. No virtue is virtue if it is performed in an improper way. So also the virgins had oil, but did not have enough of it, and therefore were rejected.

Read more (142 words)

The ruler too must carry out his ministry carefully and without laziness. To rule means to help someone who needs assistance, by word and deed. Since he had spoken about distributing possessions, and not everyone abounds in possessions, he adds: be a leader in another way and help those in need, only with diligence. “If one shows mercy, with cheerfulness.” Above he said that one must give with simplicity, or generosity. But many, although they give much, do so under compulsion and with sorrow. Therefore he teaches that generosity must be without sorrow, even with pleasure and joy. You must rejoice that for a small price you receive heaven. Understand the difference between one who distributes and one who shows mercy. One distributes who gives alms from what he has received from another. One shows mercy who gives from his own possession.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

And so, to each, according to what is profitable for him, various gracious gifts are given from the one Spirit, according to what is profitable for him.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

The exhorter finds help in the same way as was said above, and by the help of the Spirit he is prepared to receive grace for exhortation. For he urges the brethren toward the good, and unbelievers toward the faith. “Give with simplicity.” Paul says this to the one who gives help with a good soul. The Spirit takes care that he not cease helping with simplicity. The one who cares for his brethren receives care and authority according to his faith, so that he may be useful in what he is accustomed to do. He will also have fruits among those over whom he presides. Likewise, the one who, according to his intention, performs works of mercy, and who does good with cheerfulness rather than as one tormented by compulsion, is strengthened by God.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

[...] by exhortation, he means persuasion toward virtue. "He who gives, with simplicity," not catching glory for himself from others, but satisfying the need of the one in want. He does not calculate whether there will be enough or not enough for himself, but relies on God and gives alms generously.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

See verse 7. “The one who gives, in simplicity; the one who presides, with diligence; the one who shows mercy, with a good will.” The one who gives seems to have no difference from the one who shows mercy. Why then does the Apostle distinguish them, prescribing simplicity to the giver and a good will to the merciful? Judging by their outward action, they truly differ not at all from one another. The action of both the first and the second is one and the same: giving alms. But in the inner disposition of the soul, they have no small difference. The one who gives does not always have in his heart a disposition toward mercy, that is, toward compassion and love for mankind. Sometimes he does good in order to acquire the love and friendship of those benefited.

Read more (294 words)

Sometimes he does it so that, in time of need, he may himself receive benefits from them. Sometimes he does it to make them honor him as a generous and beneficent man. Therefore the aim of his benefactions is not simple, but varied and manifold. But the one who truly shows mercy benefits the poor always because he is moved by compassion and love for mankind. He expects no earthly recompense for it and has nothing else in view except the fulfillment of the commandment. Therefore the wise Apostle of the Lord prescribes simplicity to the giver. He teaches him, when showing benefactions, to have only this simple aim: to give consolation and help to the poor. To the one who shows mercy he prescribes having a good will. He teaches him to show mercy not by compulsion imposed by law, and not with sorrow, but to perform the work of mercy by his own free choice, with joy and gladness. Therefore he also wrote to the Corinthians concerning those who show mercy: “Let each one give as he purposes in his heart, not from sorrow or necessity; for God loves a cheerful giver” (2 Cor 9:7). To the one who presides he prescribes diligence, that is, zeal and sleepless vigilance. His negligence and slumber cause the enemy to sow tares in the souls of the rational sheep he shepherds (Mt 13:25). “And the wolf snatches them and scatters the sheep” (Jn 10:12). The giver, he says, must give in simplicity of heart, having mercy alone as his aim. The ruler must fulfill the work of his rule with care and zeal. The merciful person must show mercy with a joyful heart. The one who presides is the superior or the one who rules.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

Here that undifferentiated equality is clearly rejected which the Stundists and similar heretics wished to establish among members of Christian society. It is true that in relation to Christ, in Christ, we are all in a sense the same. Having nothing of our own, we all receive everything from Him. Without Him we are all dead; from Him we are alive. But in our mutual relations with one another, we are like different members of the body. One member performs one work for the benefit of the others, and another performs another. Among such unequal ministries the holy Apostle later mentions teaching (verse 7) and ruling (verse 8).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having in view the mixed ethnic composition of the Roman Church, and wishing to establish orderly church life in it, the Apostle exhorts all Christians to serve without pride. Each is to serve according to the measure of faith and the other spiritual gifts, for the benefit of the whole Church, which he presents as having the same wholeness as a body.

As there are many members in the body, yet all together form one whole in the body and serve it harmoniously, so the members of the Church are united with one another through Jesus Christ. They form one body, and all the members must serve it according to the power of the gifts proper to them.

Read more (624 words)

Among the gifts, the Apostle places the prophetic gift first. Then he places church ministry, that of bishops, presbyters, and deacons. After that come teaching and other particular gifts. There were probably many such gifts in the first Roman Church, as in the other churches of that glorious time.

According to St. John Chrysostom, “When the Apostle intends to describe the virtues separately, he begins with humility, as though from the head. He counsels a man not to think more highly than he ought to think. He prescribes humility, the mother of every good thing, in this imitating his Teacher.

“As Christ, when He went up the mountain to offer moral teaching, began with a word on humility and laid this foundation, ‘Blessed are the poor in spirit’ (Mt 5:3), so Paul also passes from dogmatic truths to moral teaching. Although he has given a lesson on virtue in general, he begins with humility.

“By calling humility temperance, that is, sound-mindedness, the Apostle showed that the immodest, that is, the one without humility, is not sound in mind. He is headstrong, disorderly, and acts more senselessly than any madman.

“Since many of the Romans and Corinthians fell into high-mindedness because of spiritual gifts, notice how the Apostle brings to light the cause of this sickness and gradually turns it aside. After saying that one must think with sober-mindedness, he added: ‘according as God has dealt to each the measure of faith,’ here calling the spiritual gift faith.

“By the word ‘dealt’ he both consoled the man who had received the lesser gift and humbled the one who used the greater gift. Thus every good thing has its beginning in God.

“Why do you think highly of yourself? Do not all of us, great and small, make up one body? And if, in relation to the Head, we are one body and members one of another, why do you tear yourself away by high-mindedness? Why are you ashamed of your brother?

“As he is your member, so you are his member, and in this respect you are equal in honor. Therefore do not think much of yourself. Everything you have received was given to you by God. You did not acquire it by yourself.

“For this reason, when the Apostle touched on spiritual gifts, he did not say that one received more and another less. How did he name the gifts? Different. To humble the proud, he affirms that this is given by God. But to encourage the careless, he adds that men themselves lay the first foundation” (cf. 1 Cor 12:31 and 12:11).

Concerning the ministry mentioned in verse 7, blessed Theophylact observes: “There is a ministry and a special gift, such as the ministry of the seven deacons. But here, under the name of ministry, understand every spiritual work in general. Whatever ministry you have received, he says, remain in fulfilling it. Do not seek something greater, and do not exalt yourself over another, but be content with what you have received.”

“By teaching,” according to blessed Theodoret, “is meant the interpretation of the divine doctrines. By exhortation is meant persuasion toward virtue. By prophecy the Apostle means not only foreknowledge of the future, but also knowledge of hidden things.”

Concerning almsgiving, St. John Chrysostom observes: “It is not enough to show mercy. One must do this not sparingly and not with grief. Or rather, not only without grief, but with a cheerful and joyful spirit. One can be magnanimous even in poverty, and mean-spirited amid riches.

“Therefore the Apostle requires simplicity in giving, cheerfulness in mercy, and diligence in ruling. He wants us to help those in need not only with money, but also with words, deeds, bodily labor, and everything else.”

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

If you are one who exhorts, and have received the gift of exhortation, then remain in exhorting others. Exhortation, παράκλησις, can have a twofold meaning. It may mean consolation in sorrow, the pacification and quieting of a troubled heart. Or it may mean persuasion toward a good life, the ordering of the moral side.

One and the same gift may correct both, because the work is similar and the disposition required for its correction is the same. Therefore both may be understood here, as our interpreters also do.

Read more (1624 words)

Blessed Theodoret understands by "exhortation" persuasion toward virtue. Blessed Theophylact understands the calming of a sorrowing heart, saying: "Exhortation is a particular kind of teaching. Teaching is generally discourse about any subject, while exhortation is properly when someone calms by a word souls disturbed by sorrow or anger. Therefore he says that the one who exhorts should remain in exhortation, doing his work and not exalting himself over another."

In apostolic times there were in the Church particular ranks of prophets and teachers, besides the Apostles, and particular ranks of those who served in the Church. But was there a particular rank of those who consoled and guided onto the right path? Certainly there was, since the Apostle speaks separately of the gift for this.

Their work may have been oversight of morality and persuading the disorderly to amend, before ecclesiastical authority took up the matter. Is not a trace of this rank found in ό ευταξίας, the one who watches over good order in the Church?

"He who gives, with simplicity." If you are one who gives, and have received the gift of stewardship and been appointed to distribute what is needed to the needy on behalf of the Church, then give with simplicity. This means without suspecting the one who presents his needs of deceit, but believing his word with simplicity of heart, that he is truly in need as he says. Or it means giving to him with simplicity of heart, without stinginess or regret, with a broad heart.

In the primitive Church, Christian communities supported their poor. For this purpose each person, according to his strength, donated to the common church economy from his possessions, whatever he could and whatever his zeal moved him to give. Particular persons capable of this were chosen to distribute aid.

In the Church of Jerusalem the Apostles chose seven deacons for this. We must suppose it was done the same way in all the Churches. Later, when the deacons turned to serving at the celebration of the Mysteries, special stewards were chosen to distribute what was needed to the needy. In their care were all the poor, widows, orphans, sick, and all who were in any kind of need.

Everyone knows from constant experience that the ability to conduct such affairs is a particular gift. The Apostle speaks here about this gift, not as a natural ability, but as a gracious gift. He indicates that at that time this kind of gift appeared in persons who naturally had not shown a special predisposition for it.

Yet even if one supposes such a predisposition in someone, one must still hold that the grace of God, when it came, called it forth, raised it, and directed it.

The fact that the Apostle means here a particular gift, the administration of church property, is shown by this: "he who gives" stands between "he who teaches" and "he who exhorts" on one side, and "he who presides" on the other. That is, it stands among the ranks that maintain fitting order in the Church.

Our interpreters here speak more about the dispositions with which one must give to the needy. Yet everything they say may refer not only to the general virtue of giving alms, but also to particular church stewards.

These are their words. Saint Chrysostom says: "It is not enough to give. One must give without meanness, for this is everywhere meant by the word 'simplicity.'" Blessed Theodoret says: "'He who gives, with simplicity,' not catching glory for himself from others, but satisfying the need of the needy person. He does not calculate whether there will be enough or not enough for himself, but relies on God and gives generously."

Blessed Theophylact says: "Having spoken of teaching and exhortation, that is, of what concerns care for souls, he now speaks of bodily matters, as occupying the second place. By simplicity he means generosity. Therefore he teaches us to distribute with generosity. For no virtue is a virtue if it is done improperly. So the virgins, though they had oil, did not have enough of it, and for this reason were rejected cf. Mt 25:1-12."

All these instructions may apply both to distributors of their own property and to distributors of church property.

"He who presides, with diligence." If you are a presider, carry out the work of presiding with diligence. Wherever the Apostles planted the faith, they everywhere appointed presbyters, or also bishops, with ordination, so that they might govern the formed Christian community, or Church, in everything concerning faith and salvation.

Presiders were also appointed for each gathering of believers. There were not yet temples, and they gathered in houses. If the community of believers was large, they did not gather in one house. For each such gathering there was a particular presider with the full authority of presidency.

This was the beginning of many parishes in one place of residence, whether a city, a town, or a large village. The Apostle commands every such presider, great and small, to preside with diligence. Where to lead and direct, and how to act, was known. Only do not be lazy, and all will go well.

This is the same thing Saint Paul also taught Saint Timothy: "Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the presbytery" 1 Tim 4:14.

"It is not enough to be a leader. One must lead with care and zeal" (Saint Chrysostom). "The one who has received a presiding care for the brethren must, together with authority, receive diligent concern for them, so that those under him may progress and so that he may have fruit in them for himself" (Ambrosiaster).

"He who shows mercy, with cheerfulness." "With cheerfulness," εν ίλαρότητι, should be expressed fully as: with a joyful heart and a cheerful face, cordially. But who is this one who shows mercy?

Since he stands in the series of persons who build and maintain order in the Christian community, it is also fitting to understand some rank under him. Perhaps this is the one who cares for the sick. Together with the one who gives and the one who exhorts, he healed all the wounds of the believing community: one by aid, another by word, and another by care for health.

They too must be cordial, but above all the one who attends the sick. Yet perhaps the Apostle completed his enumeration of church ranks and special gifts for them with the preceding phrase, "he who presides, with diligence." From this word he begins to prescribe virtues common to all Christians, placing cordial mercy toward the needy first.

Our interpreters understand here the common virtue of mercy. Saint Chrysostom speaks at length about this virtue: "It is little to show mercy. One must do this without meanness and without sorrow. Or rather, not only without sorrow, but with a cheerful and joyful spirit. For it is not the same thing not to be sad and to rejoice.

"Paul also proved the same thing with great diligence in the Epistle to the Corinthians. Urging them to generosity, he said: 'He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows with blessing will also reap with blessing' cf. 2 Cor 9:6. Teaching with what disposition one must show generosity, he added: 'not grudgingly or of necessity' cf. 2 Cor 9:7.

"In the one who shows mercy there must be both things, generosity and a cheerful disposition. Why do you weep while giving alms? Why do you grieve while showing mercy, and thereby deprive yourself of the fruit of your merits? If you grieve, there is no mercy in you. On the contrary, you are harsh and inhuman.

"If you yourself grieve, how can you encourage the one who is in grief? It is not easy to prevent a bad suspicion from arising in him even when you give to him with joy, because to a man nothing seems more humiliating than to receive something from another.

"If by the special cheerfulness of your disposition you do not turn away suspicion, and do not show that you are more indebted than you are making him indebted, then you will more likely cast down the recipient than restore him. Therefore the Apostle says: 'He who shows mercy, with cheerfulness.'

"Who receives royal authority with a sorrowful face? Who remains with downcast eyes after receiving forgiveness of sins? Do not look at the expenditure of money, but at the fruits of this expenditure. If the sower rejoices, though he sows uncertainly, then much more should the worker of heaven rejoice.

"If you give even a little with joy, you have given much. Likewise, if you gave much with sorrow, you have made much into little. Thus the widow's two mites cf. Mk 12:41-44 surpassed many talents, because her disposition was not meager.

"You will say: how can one give cordially who himself lives in extreme poverty and has exhausted everything? Ask the widow. From her you will learn how this is possible. You will learn that disturbance of soul does not come from poverty, but that one's own will produces both this and everything contrary to it.

"It is possible to be magnanimous in poverty and fainthearted in wealth. Therefore the Apostle requires simplicity in giving, cheerfulness in mercy, and zeal in leadership. He wants us to help the needy not only with money, but also with words, deeds, bodily labor, and everything else.

"First he mentioned the chief kind of assistance, by teaching and counsel, which is more necessary because it serves as food for the soul. Then he passes to assistance by money and everything else."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. εἴτε
    eite
    and if
    G1535 · εἴτε
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. παρακαλῶν
    parakalōn
    I summon
    G3870 · παρακαλέω
  4. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  5. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  6. παρακλήσει
    paraklēsei
    exhortation
    G3874 · παράκλησις
  7. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  8. μεταδιδοὺς
    metadidous
    I share
    G3330 · μεταδίδωμι
  9. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  10. ἁπλότητι
    haplotēti
    simplicity
    G572 · ἁπλότης
  11. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  12. προϊστάμενος
    proistamenos
    I rule
    G4291 · προΐστημι
  13. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  14. σπουδῇ
    spoudē
    haste
    G4710 · σπουδή
  15. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  16. ἐλεῶν
    eleōn
    I pity
    G1653 · ἐλεέω, ἐλεάω
  17. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  18. ἱλαρότητι
    hilarotēti
    cheerfulness
    G2432 · ἱλαρότης