The Church Fathers on this verse

Romans 15:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a contribution for the poor of the saints that are in Jerusalem.

Douay-Rheims

ευδοκησαν γαρ μακεδονια και αχαια κοινωνιαν τινα ποιησασθαι εις τους πτωχους των αγιων των εν ιερουσαλημ

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“For Macedonia and Achaia were pleased,” that is, they recognized it as a good work and wished “to make a certain fellowship.” Again he did not say “alms,” but “fellowship.” Nor did he set down the word “certain” without purpose, but so that the Romans might not take what was said as a reproach to themselves. And he did not simply say “to the poor,” but “to the poor saints,” urging assistance in two ways: by poverty and by virtue.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

By this he again exhorts the Romans to almsgiving. When he says, “Macedonia and Achaia are zealous,” and so forth, he instills in them zeal to imitate them. The word “are zealous” is used in place of “they wished” or “they considered it good to send a certain contribution.” Thus he everywhere calls almsgiving a contribution, as a common profit both for those who give and for those who receive. He said “certain” in place of “small,” so that it would not seem to the Romans that he was reproaching them as stingy and ungenerous. He said “to the saints,” that is, to the faithful. Thus they are worthy of double compassion: first because of poverty, and second because of virtue.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

For it was pleasing to the inhabitants of Macedonia and Achaia to make certain contributions for fellowship with the poor among the saints who are in Jerusalem.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The divinely wise Barnabas and Paul made an agreement with the blessed apostles, I mean Peter, James, and John, that they would take upon themselves the instruction of the Gentiles. They promised to persuade believers from the Gentiles to serve the faithful living in Judea in their need. Paul clearly reports this in the Epistle to the Galatians. For he said, “Peter, James, and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that they should go to the circumcised, and we to the Gentiles. Only they asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do” (Gal 2:9-10). He says the same here, marveling at the zeal of Macedonia and Achaia. Yet he also calls this beneficence a debt.

Third Ecumenical Council

5th centuryChurch Father

Now the Apostle is going to Jerusalem to minister to the poor Christians there, the saints, and to carry the offerings collected for them in Macedonia and Achaia. Thus the Gentiles show zeal for the Jews, and they ought to do so. With material things they repay the spiritual blessings they received from Jerusalem. By his own example, and by the example of the Macedonians and Achaeans, the Apostle teaches the Romans the mutual relation that should exist among Christians. After fulfilling this ministry to the saints and faithfully delivering it to them, he will then go to Spain through Rome. He will have sealed the alms of the Macedonians and Achaeans by placing them, as it were, in the royal treasury.

Read more (117 words)

He seals them so that, as the fruit of their zeal, they may be preserved for them forever (Chrysostom). Earlier (1:11), the Apostle wrote that he desired to see the Roman Christians in order to impart to them some spiritual gift for their strengthening. Now, by the inspiration of the Holy Spirit, being confident, he repeats that he will come to them in the fullness of all gracious gifts. These are given to those who receive and hold the teaching of Christ, or faith in Christ the Lord, so that he may make them partakers of these gifts. But as though foreseeing the afflictions that await him in Jerusalem, he asks for their prayers on his behalf.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

He then appoints the time of his arrival in Rome. For many years his preaching labors in countries far from Rome had prevented it. The Apostle now only has to deliver monetary assistance to the Christians of Jerusalem from the brethren of Macedonia and Achaia. “When I have completed this and have faithfully delivered to them this fruit of zeal,” the Apostle says to the Romans, “I shall go by way of you to Spain” (Rom 15:28). Therefore the Apostle asks the Romans for prayers, “that by the will of God I may come to you with joy and be refreshed together with you” (Rom 15:32).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The Apostle describes his situation to the Romans not without purpose. By pointing to the fruits of Christianity in Greece, he gives the Romans a lesson in the same manifestation of living Christian love. At the same time, he indicates approximately when he might arrive among them. In the Apostle's reference to his journey to Jerusalem, Chrysostom sees a skillful lesson and therefore writes: "Here one must especially marvel at the Apostle's wisdom, because he devised such a way to counsel them. He could influence the Romans more by this than by exhortation itself. They would have considered it offensive if the Apostle had set the Corinthians and Macedonians before them as an example to imitate.

Read more (170 words)

Therefore, in the epistle to the Corinthians, he exhorts them in this way: 'I make known to you the grace of God given in the churches of Macedonia' (2 Cor 8:1). Likewise he moves the Macedonians by the example of the Corinthians: 'your zeal has stirred up most of them' (2 Cor 9:2). But with the Romans he acts differently. He is more cautious with them. See also how fittingly he uses his expressions. He did not say, 'I am going to carry alms,' but, 'I am going to minister to the saints.' Again, he did not say, 'alms,' but, 'fellowship.' And he did not simply say, 'to the poor,' but, 'to the poor saints,' urging assistance both because of their poverty and because of their virtue. Therefore, the Apostle concludes, if you have become partakers of the greater things, you also ought to admit them to participation in bodily goods and share them with them. But the Apostle did not say directly, 'admit them to participation,' but, 'to minister.'"

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

“For Macedonia and Achaia were pleased,” that is, by common consent they wished “to make a certain fellowship.” Again he did not say “alms,” but “fellowship.” Nor did he insert the word “certain” without purpose, but so that the Romans might not take what was said as a reproach to themselves. And he did not simply say “to the poor,” but “to the poor saints,” urging assistance in two ways: by their poverty and by their virtue. [...]

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. εὐδόκησαν
    eudokēsan
    I am resolved
    G2106 · εὐδοκέω
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. Μακεδονία
    makedonia
    Macedonia
    G3109 · Μακεδονία
  4. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. Ἀχαΐα
    achaia
    Achaia
    G882 · Ἀχαΐα
  6. κοινωνίαν
    koinōnian
    participation
    G2842 · κοινωνία
  7. τινὰ
    tina
    any one
    G5100 · τις
  8. ποιήσασθαι
    poiēsasthai
    I do
    G4160 · ποιέω
  9. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  10. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  11. πτωχοὺς
    ptōchous
    poor
    G4434 · πτωχός
  12. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  13. ἁγίων
    hagiōn
    set apart
    G40 · ἅγιος
  14. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  15. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  16. Ἰερουσαλήμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ