The Church Fathers on this verse

Romans 6:17Meaning & Commentary from the Church Fathers

But thanks be to God, that you were the servants of sin but have obeyed from the heart unto that form of doctrine into which you have been delivered.

Douay-Rheims

χαρις δε τω θεω οτι ητε δουλοι της αμαρτιας υπηκουσατε δε εκ καρδιας εις ον παρεδοθητε τυπον διδαχης

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having shamed them by slavery, frightened them, and stirred them by rewards, the Apostle again encourages his hearers by reminding them of benefactions. In these words he shows that they were freed from great evils, that they were not freed by their own strength, and that the future is more pleasant.

Just as a man who has freed a captive from a cruel tormentor reminds him of that dreadful power, persuading him not to return, so Paul depicts past calamities very clearly. He also speaks of thanksgiving to God.

He says that no human power was needed to free us from all those evils. Rather, thanks be to God, Who both willed and was able to deliver us.

Read more (126 words)

The Apostle rightly said, "you became obedient from the heart." That is, you were not subjected to compulsion or violence, but freely, by your own disposition, you withdrew from sin. This contains both praise and rebuke.

If you came willingly and suffered no compulsion, what excuse or defense can you have when you return again to your former state?

Then, so that you may know that all this did not depend only on their disposition, but also on God's grace, after saying, "you became obedient from the heart," the Apostle added, "to that form of teaching to which you were delivered."

Obedience from the heart shows free will. The word "delivered" hints at God's help. What is this form of teaching? To live rightly and watchfully.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Our deliverance from those evils is not the work of human strength, but of God. Therefore we must give thanks.

Then, you became obedient not by compulsion, but by your own disposition of heart. Therefore do not return to the worse thing from which you withdrew voluntarily.

To show that, even though they themselves came, all this depended on the grace of God, he added, "you were delivered." That is, you were instructed by God in the form of teaching.

What is this form of teaching? It is to live decently and in good order.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

And if you were slaves of sin, you have now begun to serve obediently by your deeds. For the form of teaching has been given to you.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Since it is righteous to obey Christ, for He Himself is righteousness and commands what is righteous, Paul says that we became slaves of righteousness from the heart. This was not from the law, but by the will, and not from fear.

We came to faith by nature. We became obedient to this form of God's teaching not through the law, but through God, Who created nature. Through nature we desire to know by Whom, through Whom, and in Whom we were created.

The form of teaching is that into which the Creator naturally brought us. This is what Paul said above: they are a law to themselves when they believe by nature, Rom 2:14.

Read more (55 words)

What the law and the prophets proclaimed to the Jews concerning Christ, the Gentiles confess in the heart. Therefore thanks be to God, because, having formerly been slaves of sin, we believed in Christ from the heart. Thus we serve God, not according to the law of Moses, but according to the law of nature.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle both showed the change in them and revealed his joy over it, giving praise to God. For he says, "You were slaves of sin, but by your free choice you cast off its dominion and loved the spiritual teaching."

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Second, according to his very idea, the Christian is a truly free man. Yet sinful license is in fact slavery (Rom 6:14-23).

Since the holy Apostle does not enter here, or later in Rom 7:15-23, into detailed reasoning on how and why sin is slavery and righteousness freedom, he makes a direct and forceful appeal.

This becomes clear to everyone at the first attempt to refuse obedience to sin. Therefore he says, "Do you not know that to whom you present yourselves as slaves for obedience, you are slaves of the one whom you obey, either of sin unto death, or of obedience unto righteousness?" (Rom 6:16).

By this question the holy Apostle seems to invite us to judge whose slave it is more fitting for a Christian to be.

Read more (136 words)

Then the Apostle makes a concession: "I speak in human terms, because of the weakness of your flesh." That is, let us admit human reasoning and apply it to the weakness of the flesh.

For this weakness, even the ascetic labors of righteousness seem to be a kind of slavery. A man must compel himself even to these, straining his will. But at least compare one slavery with the other, so as to appraise them worthily.

"When you were slaves of sin, you were, of course, free from righteousness. What fruit did you have then? Such deeds as you yourselves are now ashamed of, for their end is death" (Rom 6:20-21).

And what fruit did you begin to have when you became slaves of God? "Your fruit is holiness, and the end, eternal life" (Rom 6:22).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Besides rising to new life, the Apostle indicates another motive for not submitting to sin. These are no longer the hard times under the law, but times of grace. Slavery ought not to exist, but one should be guided by the free fulfillment of God's will.

This does not remove the right, if one wishes, to be a slave of sin. Yet one must remember that this supposed freedom will again lead to death. By submitting to God's will, however, you will attain holiness, and through it eternal life.

Thus we must thank God that we now have the possibility of giving ourselves to His service from the heart. We need not be troubled as though this resembled slavery. Here there is only the appearance of slavery.

Read more (215 words)

In reality, there is complete freedom of the will, and a sincere choice of the heart, and in general of man's higher spiritual power.

"Therefore do not rush into the abyss of sin. Do not give yourself voluntarily to sin," St. John Chrysostom exhorts. "In war a soldier is sometimes forced to surrender. But here no one will take you captive unless you yourself become a deserter."

"I imagine your shame when you become slaves of sin. And at what price? That you may die again. For if Christ dies no more, who will destroy this death? Therefore one will have to endure punishment forever and be tormented."

"But this is not what awaits those who obey God. Their reward will be righteousness and the good things that spring from it. God has not only freed us from former evils, but has brought us into the angelic life and made level for us the path to the most perfect life."

"Consequently," says His Grace Theophan, "there rests upon us an urgent duty to think on and zealously pursue only whatever is true, whatever is honorable, whatever is righteous, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good report, if there is any virtue and if there is any praise" (Phil 4:8; cf. Tit 2:12).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

How evil it is to be a slave of sin, and how good it is to obey righteousness, you now know by your own experience. Hold fast, then, to what is better.

He passes from the general principle to a particular case, to what had happened with those to whom he writes. It happens with everyone that they are either slaves of sin unto death or slaves of righteousness unto life.

They do not belong to both at once, but either to the one or to the other. Sometimes righteousness overcomes sin, and sometimes sin overcomes righteousness, according to where the heart inclines and toward what your decision is directed.

So it was with you. You were slaves of sin, but when you heard the Gospel, you loved its teaching and surrendered yourselves with your whole soul to everything it requires.

Read more (326 words)

This is the greatest good for you, with which no other can be compared. God bestowed this good on you. He brought the preaching of the Gospel to you and caused you, when you heard it, to surrender yourselves to it with your whole soul.

You cannot fail to recognize in this a great benefaction of God, and I recognize it too. Let us therefore cry out: thanks be to God.

Yet the Apostle's aim is not to awaken thanksgiving, but through awakening thanksgiving to dispose them to value the good whose reception arouses gratitude.

The good is so great that one cannot refrain from thanking the Giver for it. But if it is so great, then it must also be guarded with the greatest vigilance.

St. Chrysostom says: "As one who has snatched a captive from the hands of a cruel tormentor advises him not to return to that tormentor, reminding him of his terrible cruelty, so Paul also depicts with great force the sufferings endured from sin, beginning with thanksgiving to God."

"No human power was needed," he says, "to free us from all evils. But thanks be to God, Who both willed and was able to deliver us."

"And the Apostle beautifully said, 'you obeyed from the heart.' Not by compulsion, not by force, but voluntarily, by your own disposition, you turned away from sin."

"This contains both praise and, at the same time, reproach. If you came voluntarily, without any compulsion, what excuse or justification will you have if you return to what came before?"

"And so that you may know that all this depended not only on their disposition but also on God's grace, the Apostle, after saying, 'you obeyed from the heart,' added, 'that form of teaching to which you were delivered.'"

"Obedience from the heart shows free will. But the word 'delivered' presupposes God's help. What, then, is the form of teaching? To live decently and in good order."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. χάρις
    charis
    grace
    G5485 · χάρις
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  4. Θεῷ
    theō
    God
    G2316 · θεός
  5. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  6. ἦτε
    ēte
    I am
    G1510 · εἰμί
  7. δοῦλοι
    douloi
    a male slave
    G1401 · δοῦλος
  8. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  9. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  10. ὑπηκούσατε
    hypēkousate
    I listen
    G5219 · ὑπακούω
  11. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  12. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  13. καρδίας
    kardias
    the heart
    G2588 · καρδία
  14. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  15. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  16. παρεδόθητε
    paredothēte
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  17. τύπον
    typon
    a figure
    G5179 · τύπος
  18. διδαχῆς
    didachēs
    teaching
    G1322 · διδαχή