The Church Fathers on this verse

Ruth 1:16Meaning & Commentary from the Church Fathers

She answered: Be not against me, to desire that I should leave thee and depart: for whithersoever thou shalt go, I will go: and where thou shalt dwell, I also will dwell. Thy people shall be my people, and thy God my God.

Douay-Rheims

וַתֹּ֤אמֶר רוּת֙ אַל־תִּפְגְּעִי־בִ֔י לְעָזְבֵ֖ךְ לָשׁ֣וּב מֵאַחֲרָ֑יִךְ כִּ֠י אֶל־אֲשֶׁ֨ר תֵּלְכִ֜י אֵלֵ֗ךְ וּבַאֲשֶׁ֤ר תָּלִ֙ינִי֙ אָלִ֔ין עַמֵּ֣ךְ עַמִּ֔י וֵאלֹהַ֖יִךְ אֱלֹהָֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Consider the parallels found in the story of Ruth. She would not have entered into the union she did without first turning away from her father, rejecting her household, her family, her homeland, and her kin. Similarly, the Church, having renounced her earthly customs, became pleasing to her Bridegroom, Christ. The prophet captures this sentiment, saying to the Church: "Forget thy people and thy father's house. And the King shall desire thy beauty" (Psalm 44:11, 12). Like Ruth, who became the matriarch of kings and the Church because David is her descendant, the Church finds her identity in this divine call.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Ruth, the foreigner, remained steadfast alongside Naomi, demonstrating the profound value of companionship. From her lineage, the Messiah was brought forth.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Ruth entered the house of worship and became an Israelite, earning her place among the Lord’s most esteemed servants. Her selection was based on the heritage of her spirit, not on her physical lineage. We ought to celebrate her, for just as her actions warranted her being chosen, we too should strive to be regarded as the cherished elect of the Lord’s Church. In doing so, we can reflect her example and respond to those who, like Paul or another bishop, urge us to honor God by declaring, “Your people shall be my people, and your God my God.”

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is evident to all that Ruth, in her devotion, chose to leave her parents in order to accompany her mother-in-law. While the account of Ruth could have been crafted for the glory of the Lord, its significance stands on its own and serves as a valuable lesson for those who appreciate such narratives. This story illustrates the purity and affection that daughters-in-law can have for their mothers-in-law, with Ruth exemplifying this through her sincere devotion and in honoring the memory of her husband, opting to care for an elderly and frail woman over remaining with her own family.

Isidore of Seville

7th centuryChurch Father

Let us consider Ruth, as she represents the Church. She is a Gentile who left her homeland and everything associated with it to join the Israelites. When her mother-in-law tried to dissuade her from accompanying her, Ruth firmly replied, "But where thou goest, there I will go also; and where thou lodgest, there I will lodge; thy people shall be my people, and thy God my God; and where thou shalt die, there I shall die and be buried." This declaration unequivocally symbolizes the Church. Just as Ruth turned her back on her past to follow God, the Church is called from among the Gentiles, abandoning idolatry and renouncing worldly pursuits. She professes faith in the Lord God, whom the saints worship.

Read more (58 words)

The Church aspires to the place where the body of Christ ascended after enduring suffering; she is prepared to endure trials for His sake until death, joining herself with the fellowship of saints—the patriarchs and prophets. Ruth is counted among this esteemed community, to which Moses referred when he said, "Rejoice, ye Gentiles, with His people" (Romans 15:10).

John of Tobolsk

17th centuryChurch Father

Ruth, a Moabite woman, is honored in the holy Scriptures. After her mother-in-law Naomi, a Judean and the wife of Elimelech, became a widow following the deaths of her husband and both sons in Moab, she decided to return to her native Bethlehem. Naomi blessed her daughters-in-law, Orpah and Ruth, and encouraged them to remain in their homeland with their families. While Orpah chose to stay, Ruth was resolute in her commitment to Naomi, who was a destitute widow. Ruth expressed her devotion to Naomi, saying, “Do not urge me to leave you or to turn back from you; where you go, I will go, and where you stay, I will stay. Your people will be my people, and your God my God. Where you die, I will die, and there I will be buried.

Read more (48 words)

May the Lord deal with me, be it ever so severely, if even death separates you and me” (Ruth 1:16-17). In this manner, Ruth's words reflect a deep love for God, aligning her heart and soul fully with Him, leaving no room for any other course of action.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

The narrative of Ruth is captured in a distinct book of Holy Scripture, which serves not only to reveal the lineage of David (Ruth 4:17) and, by extension, of Jesus Christ, but also to illustrate God's extraordinary providence toward the righteous. It highlights the positive outcomes associated with steadfast devotion to true faith, the solace that godliness provides in times of adversity, and the beneficial impact of humility and good reputation. The discernment of Naomi, Ruth's loyalty to her, and Ruth's gentleness and willingness to sacrifice, along with Boaz's nobility, are all striking, moving, and educational examples.

Read more (246 words)

Consider Ruth, who, motivated by love for her mother-in-law—a vulnerable foreigner—and out of reverence for her character and faith, chooses to leave her family and homeland. Even when Naomi advises against this challenging and seemingly futile endeavor, Ruth decisively responds, “Where thou goest, I will go also; and where thou shalt be established, I will be established also; thy people are my people, and thy God is my God.” Witnessing Ruth's courageous commitment and her passionate embrace of virtue surely leaves us both impressed and deeply touched.

Reflecting on faith and humanity reveals an essential inquiry: can genuine humanity exist independently of authentic faith? When posed the question to a believer regarding the source of true humanity, the straightforward response, in line with Apostolic doctrine, is that it originates from genuine faith. As we pursue an enduring truth that withstands scrutiny, we may observe instances where pure humanity seemingly exists apart from pure faith. Ruth the Moabitess, a natural Gentile, out of heartfelt compassion for the bereaved Naomi, willingly forsook her kin and homeland in order to accompany her to Israel. Her motivation was selfless, focused solely on providing support to her cherished mother-in-law. Can we regard this as pure humanity disconnected from pure faith? The answer is no. Ruth’s love for the faithful Naomi inspired her belief, and this faith enabled her to embody pure humanity marked by selflessness and sacrifice. Ruth declared to Naomi, “Your God, my God,” embodying a remarkable act of humanity.

Nikolaj Velimirovic

20th centuryChurch Father

These are wonderful words, whether spoken by a son to his father, by a daughter to her mother, or by a wife to her husband; yet they are three times as wonderful when a daughter-in-law speaks them to her mother-in-law. They were spoken by the blessed Ruth to Naomi, her grieving mother-in-law.

Anonymous Commentary (Opus Imperfectum)

4th centuryCommentator

Boaz took Ruth as his wife due to the nobility of her faith, as she willingly turned away from her own people and homeland to embrace Israel. She showed steadfast loyalty to her mother-in-law, who was also a widow, prioritizing her bond with Naomi over her own kin. Ruth's choice conveyed her rejection of the gods of her native land, opting instead for the living God. She expressed to her mother-in-law, "Do not urge me to leave you."

Makarios (Bulgakow)

19th centuryCommentator

The experience of the Hebrews in Egypt, living amidst a large population, their magnificent departure from Egypt, their extraordinary passage through the Red Sea, their victorious entry into the promised land, the destruction or subjugation of its corrupt residents, and their continual successes against the Gentile nations during the era of the judges, alongside their subjugation by these nations, undoubtedly left a mark on the Gentiles. This influence can be illustrated through various instances (Nav. 2:9-11; Nav. 5:1).

Cross references

Passages read together with this verse.