This marks the seventieth year." The Lord responded to the angel speaking to me with words of glad tidings and encouragement.
Let us first contemplate the historical context. While I observed at night, this was unlike Moses, who encountered God directly, or Isaiah, who proclaimed, "I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up" (Isaiah 6:1); this vision occurred before the people were taken into exile, when the temple and Jerusalem faced devastation. The prophet, in this moment of darkness, sees a message meant for those enduring the trials of captivity.
I witnessed a man riding on a red horse. The Hebrews interpret this figure as the Archangel Michael, the defender of Israel against wrongdoings. He is depicted as standing among the myrtles, which symbolize the faithful prophets and saints who ministered to those in bondage and walked among the oppressed. The horses that followed Michael represent various nations: the red horses denote the Romans, known for their cruelty; the spotted signify the Macedonians, a mix of allies and adversaries; and the white correspond to the Persians, who brought an end to the captivity and restored the temple.
According to tradition, the horsemen signify the four established kingdoms, including the Assyrians and Chaldeans who decimated the tribes of Israel, and later the Medes and Persians—some of whom were benevolent leaders like Cyrus and Darius, while others treated the people harshly. The prophet, confused about his vision, seeks understanding from the angel overseeing him, who promises further insight. It is then disclosed that these kingdoms are under divine command to survey and govern creation.
The angels presiding over these realms report their findings, indicating a time of relative peace. Upon hearing this, the angel advocating for Israel questions, "If the earth is at peace, why, O Lord, do You not show mercy to Your people?" The Lord responds to the angel, offering reassuring promises for what is to come, paired with the essential comfort needed for the present moment.
This illustrates the deeper spiritual meaning, as seen by the early Church fathers, who interpret the night of the vision as representing the obscurity surrounding its revelations, echoing Scripture that speaks of the Lord being shrouded in darkness (Psalms 17:12). The rider on the crimson horse symbolizes Christ, who, bearing our mortal form, appears in the prophet Isaiah's vision as noted in "Why are Your garments red?" (Isaiah 63:2). Though depicted here in red, He is later envisioned as seated on a white horse adorned in radiant clothing in the Revelation of John (Rev. 3:5, Rev. 6:2).
The standing between the two mountains of shadow refers to the Old and New Testaments, rich in divine revelations. The myrtle trees, associated with great depths, represent the heavenly hosts that supported Christ during His earthly existence. The mountains symbolize the saints—apostles whose actions echoed the movement of the horses, red, spotted, and white. These servant leaders proclaimed the Gospel worldwide, returning to the divine council to report their fulfillment of the Lord's commission, echoing, "We are the aroma of Christ to those being saved and to those perishing" (2 Cor. 2:15).
They acknowledged having completed their mission and declared the earth now inhabited and tranquil, having gone from desolation to a state of peace, free from violence and sin, establishing the inheritance of the Lord. As the narrative of mercy unfolds, the vision signifies that before true peace and rest can fully manifest, and before the culmination of the seventy years takes place, Jerusalem and the cities of Judah—symbolic of the Church—cannot attain complete freedom. God assures through comforting words what is seen only in part and prophesied in fragments (1 Cor. 13:9), promising fulfillment that leads the redeemed from this age of distress to acknowledge, "When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream" (Ps. 125:1).