Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 24,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er sprach: Komm herein, du Gesegneter des HERRN! Warum stehst du draußen? Ich habe das Haus geräumt und für die Kamele auch Raum gemacht.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֕אמֶר בּ֖וֹא בְּר֣וּךְ יְהוָ֑ה לָ֤מָּה תַעֲמֹד֙ בַּח֔וּץ וְאָנֹכִי֙ פִּנִּ֣יתִי הַבַּ֔יִת וּמָק֖וֹם לַגְּמַלִּֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als er den Mann mit den Kamelen am Brunnen erblickte, sprach er zu ihm: „Tritt näher, du Gesegneter des Herrn; warum verweilst du im Freien? Ich habe ein Zuhause und einen Platz für die Kamele vorbereitet.“ Beachte, wie dieser auch vor dem Fremden den Herrn segnet und ihm bereits durch seine Worte große Achtung entgegenbringt, noch bevor die Gastfreundschaft durch Taten zum Ausdruck kommt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.