Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 4,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Kain soll siebenmal gerächt werden, aber Lamech siebenundsiebzigmal.

Luther 1912 / Menge

כִּ֥י שִׁבְעָתַ֖יִם יֻקַּם־קָ֑יִן וְלֶ֖מֶךְ שִׁבְעִ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn Kain für seinen Mord siebenmal bestraft wurde, so muss ich eine Strafe erleiden, die siebzigmal größer ist. Worin liegt der Grund dafür? Kain beging zwar einen Mord, und zwar an seinem Bruder, doch ich sehe ihn nicht, weil ich selbst die Schwere seiner Tat und die Strafe, die ihn traf, vor Augen hatte. Diese beiden Aspekte erhöhen meine Strafe, denn trotz des Wissens um seine schweren Konsequenzen hat mich nichts davon ermutigt. Selbst wenn ich eine Strafe hätte, die siebzigmal höher ist als die seine, würde ich trotzdem keine angemessene Belohnung erhalten. Geliebte, erkennt, dass Gott unseren Willen zur Freiheit gegeben hat. Genauso wie wir durch Nachlässigkeit auf Abwege geraten, so lernen wir durch den festen Entschluss, Freude an unserer Pflicht zu finden.

Weiterlesen (883 Wörter)

Wer hat Lamech zu seinem Bekenntnis bewegt? Nur das Gewissen und der unbarmherzige Richter in ihm. Seine Unachtsamkeit führte zu einer bösen Tat, und sofort erhob sich sein Gewissen gegen ihn und forderte sowohl die Schwere der Sünde als auch die ihm gebührende Strafe. So funktioniert die Sünde: Solange sie nicht vollendet und in die Tat umgesetzt wird, vernebelt sie den Verstand und verleitet das Herz. Ist sie jedoch vollendet, enthüllt sie ihre Grässlichkeit und verursacht uns, trotz eines kurzen und sorglosen Vergnügens, ständigen Kummer, beraubt uns des Friedens des Gewissens und hüllt ihren Gefangenen in Schande. Der barmherzige Herr hat den gewissenhaften Richter in uns eingesetzt, der nicht schweigt, sondern unaufhörlich mahnt und für Vergehen bestraft. Jeder kann sich davon überzeugen. Ein Unmoralischer, Ehebrecher oder ein anderer Sünder kann nicht zur Ruhe kommen, selbst wenn er seine Vergehen vor den Menschen verbirgt; denn sein strenger Richter treibt ihm die Furcht ein, er zittert vor denen, die von seinen Taten wissen oder auch nicht, und trägt fortwährend einen Sturm innerer Unruhe in seiner Seele. Ein solcher Mensch kann keinen süßen Schlaf finden, ist erfüllt von Angst und Schrecken; das Essen schmeckt ihm nicht, und selbst die Gemeinschaft mit Freunden belebt ihn nicht, während er innerlich kämpft. Er trägt gleichsam einen Henker in sich, der ihn unablässig quält und auspeitscht, und lebt trotz der Geheimhaltung in unerträglichem Leid, selbst sein eigener Richter und Ankläger. Wenn jedoch jemand, der eine solche Sünde begangen hat, beschließt, die Hilfe seines Gewissens in Anspruch zu nehmen, seine Taten zu bereuen und die Wunde dem Arzt zu zeigen, der ohne Vorurteil heilt, wird er von ihm schnell geheilt werden. Wenn Lamech seinen Frauen von seinen Morden nicht abgeneigt war, wie können wir dann Vergebung erlangen, wenn wir nicht bereit sind, dem zu bekennen, der all unsere Missetaten in ihrer ganzen Tiefe kennt? Meint ihr, Er kennt unsere Sünden nicht, nur weil er ein Bekenntnis von uns verlangt? Er, der alles weiß, noch bevor es geschieht, fordert unsere Beichte, nicht weil er unwissend ist, sondern damit wir in der Beichte unsere Sünden erkennen und unsere Integrität zeigen. Ist es erforderlich, Geld auszugeben oder eine lange Reise zu unternehmen? Kann diese Behandlung Schmerzen und Ängste hervorrufen? Nein, es sind weder Kosten noch Schmerzen erforderlich, und die Heilung geschieht schnell. Je nach der Haltung des Einzelnen, der kommt, gibt der Herr das passende Heilmittel für die Wunden. Wer also seine Gesundheit wiedererlangen und seine Wunden heilen möchte, der wende sich mit Inbrunst an Gott, lasse weltliche Dinge hinter sich, weine heiße Tränen, setze großen Eifer ein, bringe einen starken Glauben mit und verlasse sich auf die Fähigkeit des Arztes, und er wird unverzüglich geheilt werden. Seht ihr nicht, dass die Großzügigkeit des Arztes die Liebe eines Vaters übersteigt? Verlangt Er etwas Schweres und Belastendes von uns? Er verlangt zerbrochenes Herz, Demut des Geistes, Bekenntnis der Sünde und fleißiges Bitten um Vergebung, und dafür offeriert Er nicht nur die Heilung von Wunden und die Reinigung von Sünden, sondern macht auch den, der zuvor mit unzähligen Sünden belastet war, gerecht. Oh, große Menschlichkeit! Oh, unermessliche Güte! Ein Sünder, der seine Sünden bekennt, um Vergebung bittet und ernsthaft den Willen zeigt, von nun an gut zu leben, wird plötzlich gerechtfertigt werden! Und damit du dich davon überzeugen kannst, höre, was der Prophet sagt: "Gedenke an mich; wir werden gerichtet werden; du sollst reden, damit du gerecht wirst" (Jesaja 43,26). Der Prophet sagt nicht nur: Gedenke an mich; wir werden gerichtet werden; rede, damit du gerechtfertigt wirst, sondern er fügt hinzu: vorher, was bedeutet, dass du nicht auf den Ankläger warten sollst, sondern dich selbst warnen und anfangen sollst, um den Ankläger zu entwaffnen. Siehst du die Menschenfreundlichkeit des Richters? Wenn jemand vor einem irdischen Gericht beschließt, seine Tat zu gestehen, nachdem er die Ankläger gewarnt hat, wird er von der Folter und langwierigen Qualen verschont; aber selbst wenn er einen milden Richter findet, wird er sicher mit dem Tod bestraft. Doch die Güte Gottes, die uns liebt und die Arzt unserer Seelen ist, übersteigt alle Worte. Wenn wir unseren Ankläger, den Teufel, der an jenem Tag gegen uns auftreten wird, warnen und wenn wir in diesem Leben, bevor wir ins Gericht treten, unsere Sünden bekennen, uns über dieses erste Wort freuen und zu unseren eigenen Anklägern werden, wird der Herr uns so barmherzig annehmen, dass er uns nicht nur von unseren Sünden befreit, sondern auch zu den Gerechten zählt. Wenn schon Lamech, ohne das Gesetz, das ihn lehrte, und ohne die Propheten oder irgendeine andere Belehrung, sondern nur durch das in unserer Natur eingepflanzte Urteil, als er sich seines Vergehens bewusst war, es offenbarte und sich selbst verdammte, wie können wir dann Vergebung erlangen, wenn wir dem Herrn nicht sorgfältig unsere Wunden zeigen und von ihm Heilung empfangen? Wenn wir das jetzt nicht tun, wo die Zeit des Fastens ist, wo die Gedanken so ruhig sind und alle Vergnügungen ausgeschlossen sind, wann sonst sollten wir über unsere Taten nachdenken? Deshalb bitte ich euch, immer nüchtern und wachsam zu sein und euer gegenwärtiges Leben voll auszunutzen, um diese unerträglichen Qualen zu meiden und dem Feuer der Gehenna zu entfliehen, indem ihr euch fleißig an Gott wendet. Dies solltet ihr besonders jetzt mit großem Eifer tun, wo ihr um des Fastens willen großartige und beständige Führung erfahrt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Zu dem bisherigen Thema möchte ich eine wichtige Ergänzung machen. Wenn man die Abstammungslinien von Kain und Seth betrachten möchte, unter der Prämisse, dass Adam die gemeinsame Wurzel beider ist, würde Lamech an siebter Stelle in der Linie Kains und Henoch an ebenso siebter Stelle in der Linie Seths auftreten. Die Reihenfolge der Nachkommen sieht so aus: Adam, Kain, Henoch, Gaidad, Maviel, Methusalem, Lamech auf der einen Seite und Adam, Seth, Enos, Kainan, Maleleel, Jared, Henoch auf der anderen Seite. Daraus wird ersichtlich, wie jeder Einzelne steht.

Weiterlesen (140 Wörter)

Lamech lebte in gemeinschaftlicher Verbindung mit seinen Frauen und rief aus: "Hört auf meine Stimme, ihr Frauen Lamechs, hört auf meine Worte: Ich habe einen Mann erschlagen, der mir Schaden bereitete, und einen jungen Mann, der mir eine Wunde zufügte; wenn Kain siebenfach gerächt wird, dann wird Lamech siebzigfach gerächt werden" (1. Mose 4,23-24). In der Endzeit, in der der Sabbat in Christus offenbar ist, erlebt Israel große Furcht und Schrecken vor dem Gericht, ähnlich wie jemand, der für einen Mord verurteilt wurde, und dies in noch größerem Maße als Kain selbst. Denn derjenige, der an einem von uns gesündigt hat, ist der siebenfachen Rache ausgeliefert; jedoch derjenige, der gegen Immanuel selbst gesündigt hat, ist ungleich mehr der Strafe ausgesetzt. "An Kain soll siebenfache Rache geübt werden" und an Israel "siebzigfache Rache": denn die Strafe entspricht dem Maß der Bosheit.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Einige argumentieren, Kain sei von Lamech ausgelöscht worden, weil er die ultimative Strafe erfahren sollte. Diese Annahme ist jedoch nicht korrekt. Lamechs Äußerung „Ich tötete einen Mann und einen Jüngling“ deutet auf zwei Morde hin – der eine wegen einer Wunde, der andere aufgrund eines Schlages. Es gibt einen erheblichen Unterschied zwischen dem Mord an einem Mann und dem an einem jungen Mann. Wenn Kain für seine Taten vollumfänglich bestraft werden soll, dann müsste Lamech siebzigmal ebenso gerecht bestraft werden. Lamech sagt, es wäre gerecht, dass er für sein Handeln vierhundertneunzigmal bestraft würde, wenn Gottes Urteil über Kain, der siebenmal bestraft wird, als rechtens gilt.

Weiterlesen (40 Wörter)

Während Kain von niemandem die Tat des Mordes erlernte und die Konsequenzen seiner Taten nie sah, habe ich, der ich dem Jammern und Zitternden und dem großen Zorn Gottes gegenüberstehe, keine Einsicht durch Beispiel gewonnen. Daher verdiene ich vierhundertundneunzig Strafen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn ich so gehandelt habe wie Kain, der eine Woche lang bestraft wurde, dann wähle ich für mich eine Strafe von siebzig Mal einer Woche. Wenn Gott die Strafe für Kain so weit ausgedehnt hat, dass sieben Generationen mit ihm untergingen, dann wird er seine Strafe für mich, der ich zwei Menschen getötet habe, noch weiter ausdehnen, sodass die siebzig Generationen, die sieben Mal genommen wurden, auch mit mir sterben werden. Wir werden dem Tod begegnen, und nachdem wir den Kelch des Todes geschmeckt haben, werden wir von der Strafe befreit, die für mich siebzig Mal siebzig Generationen umfasst.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Gott wünschte sich mehr die Umkehr des Sünders als dessen Tod und wollte daher nicht, dass der Mörder durch die Blutrache bestraft wird. Deshalb wird Lamech noch viel mehr Unrecht erfahren, denn das Fehlverhalten einesjenigen, der sich nicht bessert, nachdem er einen anderen verurteilt hat, wiegt schwer. Kain hatte zuvor aus einer unbedachten Handlung heraus gesündigt, und Lamech musste sich vor dem hüten, was als Übeltat gegen einen Menschen erkannt wurde. Der Richter sprach sein strenges Urteil: Niemand sollte jemals auf die Idee kommen, den Schuldigen zu bestrafen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Nicht zwei, wie von einigen vermutet, und auch nicht Kain, wie es andere behauptet haben, sondern ein und derselbe junger Mann wurde von Lamech getötet. Denn es steht geschrieben: "Ich tötete einen Mann in meiner Pein und einen Jüngling in meiner Wunde", was bedeutet, dass es sich um einen vollwertigen jungen Mann handelte. Doch er blieb von der Strafe unberührt, da er seine Schuld offenbarte: Er sprach das Urteil über sich selbst aus und verhinderte dadurch das göttliche Strafgericht.

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Die wahre Sorge um Gott besteht darin, dass wir uns nicht über andere beklagen, sondern uns selbst für unsere eigenen Sünden verantwortlich machen und darüber hinwegtrauern. Indem wir unsere Schuld vor Gott bekennen und ihm unsere Trauer darbringen, können wir seine Gnade erlangen. Diese Art der Selbstverurteilung wurde von dem alten Lamech initiiert, der seine Verfehlungen öffentlich zugab und sich selbst richtete, und dadurch Kain übertraf, indem er erklärte: „Ich will Kain siebenmal rächen, Lamech aber siebzigmal.“ So entging er, nachdem er in tiefem Bedauern um seine Schuld geklagt hatte, der Verdammnis Gottes, wie der Prophet auch anmerkt: „Sprich du deine Missetaten vor, damit du gerecht wirst“ (Jesaja 43,26).

Weiterlesen (52 Wörter)

Der Apostel bestätigt dies, indem er sagt: „Hätten wir mit uns selbst gerechnet, so wären wir nicht verdammt“ (1 Kor 11,31). Es wird berichtet, dass Lamech der Erste war, der durch Reue und Schmerz über seine Sünden der Strafe entkam. Nach ihm folgten die Menschen von Ninive, ganze Städte und unzählige Menschenmengen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

In (1. Mose 4,23) erklärt Lamech, dass er einen Menschen getötet hat und dass er bereit ist, sich gegen jeden zu verteidigen, der ihm Schaden zufügen will. Er postuliert, dass wenn Kain für seinen Mord gerächt werden soll, er, Lamech, in einem noch größeren Maßstab Vergeltung verdient. Dies bringt ein Eingeständnis seines Verbrechens mit sich, doch die Formulierung wirft zwei Fragen auf: Die poetische Sprache der ersten Hälfte steht im Widerspruch zu der klaren und einfachen Ausdrucksweise, die in historischem Denken gefordert ist. Zudem bleibt unklar, warum Lamech eine höhere Strafe als Kain erhalten sollte, wenn beide Mörder sind. Er sagt also im Wesentlichen: „Keiner soll es wagen, Lamech zu beleidigen.

Weiterlesen (149 Wörter)

Ob ein kräftiger Mann mir eine ernsthafte Verletzung zufügt oder ein schwacher Jüngling mich leicht schlägt, ich werde mit dem Tod vergelten.“ Lamech scheint Gottes Bestimmungen zur Rache gegen Kain zu verhöhnen und beansprucht für sich das Recht auf persönliche Vergeltung. Diese Drohung ist allerdings nicht an die Frauen Lamechs gerichtet, was die Ernsthaftigkeit seiner Worten in Frage stellt. Möglicherweise ist seine Rede eine Rechtfertigung für seine Polygamie, in der er versucht, sich vor den Urteilen anderer zu schützen. Er richtet sich an seine Frauen und sagt: „Ich weiß, dass meine doppelte Ehe als seltsam erachtet wird und man mich mit Kain vergleicht, aber lasst euch davon nicht beunruhigen. Ist mein Mord an einem Mann so gravierend, dass ich eine Vergeltung fürchten müsste? Denn während Kain, der Brudermörder, sicher ist, so bin ich, der Polygamist, noch sicherer.“ Mit diesen Worten rechtfertigt Lamech letztlich sein sündhaftes Verhalten und seine Taten.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Ehefrauen Lamechs könnten in Sorge gewesen sein, da sie befürchteten, ihre Ehemänner zu verlieren, weil die Angehörigen des Ermordeten Rache für das Verbrechen angedroht hatten. Lamech beruhigte sie, indem er ihnen versicherte, dass er in Gottes Augen sicherer sei als Kain. "Wenn für Kains Tod eine siebenfache Vergeltung für den Täter angedroht wird, dann ist mein Leben in Gottes Augen von weit größerem Wert. Wer es wagt, mir das Leben zu nehmen, dem droht eine unermesslich strengere Strafe als dem, der Kain tötet, denn meine Schuld ist im Vergleich zu seiner weitaus geringer.

Weiterlesen (188 Wörter)

Ich habe nicht meinen eigenen Bruder getötet, sondern einen Fremden, und ich wurde in der Auseinandersetzung mit ihm verletzt." Lamechs Argumentation stellt eine Missachtung oder Hohn gegenüber der Barmherzigkeit Gottes dar, auf die er fälschlicherweise einen besonderen Anspruch erhebt, und auch gegenüber der Gerechtigkeit Gottes, als ob Gott ungerecht wäre, wenn er zuließe, dass jemand für Lamechs Mord Verständnis aufbringt. Damit schließt die Erzählung von Mose über Kain und seine Nachkommen. Das Ende der Erzählung zeigt eine markante Ähnlichkeit mit ihrem Anfang: Der Stammvater des bösen Geschlechts hat einen Mord begangen, und seine Nachfahren loben und verherrlichen dies in ihren Versen. Während Kain, der Mörder, von Gewissensbissen geplagt war, unterdrückt Lamech sein Gewissen und prahlt nicht nur mit dem Mord, sondern verspottet Gott ebenfalls. Ein höheres Maß an Bosheit kann es nicht geben. Ohne die Geschichte dieses bösen Geschlechts weiterzuführen, richtet der Geschichtsschreiber nun den Blick auf die Erzählung des gesegneten Teils der Nachkommenschaft Adams; hierin liegt der Schlüssel zur Zukunft der Menschheit, weshalb Mose die Genealogie derer ausführlich darstellt, die der Herr ausgewählt hat, um die Verheißung des Samens des Weibes, des Überwinders des Bösen, zu bewahren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.