Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 40,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und nach drei Tagen wird dir Pharao dein Haupt erheben und dich an den Galgen hängen, und die Vögel werden dein Fleisch von dir essen.

Luther 1912 / Menge

בְּע֣וֹד ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֗ים יִשָּׂ֨א פַרְעֹ֤ה אֶת־רֹֽאשְׁךָ֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְתָלָ֥ה אוֹתְךָ֖ עַל־עֵ֑ץ וְאָכַ֥ל הָע֛וֹף אֶת־בְּשָׂרְךָ֖ מֵעָלֶֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Joseph, der die Bedeutung dieses Traumes erkannt hat und durch den Höchsten Offenbarung empfangen hat, kündigt dem Brotträger eine ernste Strafe an und erklärt: "In drei Tagen wird der Pharao dir das Haupt abnehmen und dich am Baum aufhängen, sodass die Vögel dein Fleisch auffressen werden." Aus diesem Grund habe ich euch im Voraus mitgeteilt, dass meine Worte nicht aus eigenem Antrieb stammen, sondern durch die Offenbarung Gottes, damit ihr eure Träume, ob erfreulich oder bedrückend, nicht mir zuschreiben könnt. Ich teile nicht meine persönlichen Gedanken, sondern verkünde lediglich das, was die göttliche Gnade offenbart hat.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der König wird dir den Kopf abhauen und dich aufhängen. In Ägypten wurden die Verurteilten zunächst getötet und anschließend zur Schande aufgehängt. Josef, der im Gefängnis ist, teilt den Gefangenen mit, dem einen die Gnade (Gen 40,13) und dem anderen das endgültige Urteil mit. Nachdem Jesus dem einen der beiden Verbrecher am Kreuz das Heil zugesprochen hatte, descended er und predigte den Geistern im Gefängnis (1. Petr. 3,19).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.