THEOSISJohannes Chrysostomus
Der Kummer des Gerechten wurde durch diese Ereignisse geweckt. Nach dieser bedrückenden Erzählung, als sie ihre Gefäße geleert hatten, entdeckten sie jeweils ihr Silber, und sowohl sie als auch ihr Vater verspürten Furcht.
1. Mose (Genesis) 42,35Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Und da sie die Säcke ausschütteten, fand ein jeglicher sein Bündlein Geld in seinem Sack. Und da sie sahen, daß es Bündlein ihres Geldes waren, erschraken sie samt ihrem Vater.
וַיְהִ֗י הֵ֚ם מְרִיקִ֣ים שַׂקֵּיהֶ֔ם וְהִנֵּה־אִ֥ישׁ צְרוֹר־כַּסְפּ֖וֹ בְּשַׂקּ֑וֹ וַיִּרְא֞וּ אֶת־צְרֹר֧וֹת כַּסְפֵּיהֶ֛ם הֵ֥מָּה וַאֲבִיהֶ֖ם וַיִּירָֽאוּ׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Ephraem der Syrer
Während einige dies zu Jakob sprachen, begannen andere, ihre Gewänder aufzubinden, und jeder entdeckte sein Silber in seinem Gewand.
Philaret von Moskau (Drosdow)
Als die Söhne Jakobs die Bündel mit dem Silber erblickten, wurden sie und ihr Vater von Erschrecken erfasst. Sie teilten ihre Verwirrung und Furcht mit ihrem Vater und hielten ihm vorenthalten, dass sie das Silber auf ihrer Rückreise bemerkt hatten, damit er nicht fragt: „Warum sind sie nicht nach Ägypten zurückgekehrt und haben es zurückgelassen?“
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- 1 Mose 43,21und da wir in die Herberge kamen und unsere Säcke auftaten, siehe, da war eines jeglichen Geld oben in seinem Sack mit völligem Gewicht; darum haben wir's wieder mit uns gebracht,
- 1 Mose 43,15Da nahmen sie diese Geschenke und das Geld zwiefältig mit sich und Benjamin, machten sich auf, zogen nachÄgypten und traten vor Joseph.
- 1 Mose 43,12Nehmt auch anderes Geld mit euch; und das Geld, das euch oben in euren Säcken wieder geworden ist, bringt auch wieder mit euch. Vielleicht ist ein Irrtum da geschehen.
- 1 Mose 42,27Da aber einer seinen Sack auftat, daß er seinem Esel Futter gäbe in der Herberge, ward er gewahr seines Geldes, das oben im Sack lag,
- 1 Mose 42,28und sprach zu seinen Brüdern: Mein Geld ist mir wieder geworden; siehe, in meinem Sack ist es. Da entfiel ihnen ihr Herz, und sie erschraken untereinander und sprachen: Warum hat uns Gott das getan?