Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 9,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Meinen Bogen habe ich gesetzt in die Wolken; der soll das Zeichen sein des Bundes zwischen mir und der Erde.

Luther 1912 / Menge

אֶת־קַשְׁתִּ֕י נָתַ֖תִּי בֶּֽעָנָ֑ן וְהָֽיְתָה֙ לְא֣וֹת בְּרִ֔ית בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין הָאָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Ich lege meinen Regenbogen in die Wolken“, spricht er, „damit dieser ein Zeichen des ewigen Bundes zwischen mir und der Erde wird.“ Neben der mündlichen Zusage gebe ich (so Gott) auch dieses Zeichen, den Regenbogen, den manche aus den Strahlen der Sonne hervorgehen sehen, die auf die Wolken fallen. Wenn, sagt er, mein Wort nicht genügt, so gebe ich zudem ein Zeichen, dass ich ab jetzt keine derartigen Strafen mehr auferlegen werde. Betrachtet dieses Zeichen und lebt ohne Angst.

Maximus der Bekenner

7. JahrhundertKirchenvater

Was symbolisiert der Regenbogen, den Gott als Zeichen des Bundes mit der Menschheit in die Wolken gesetzt hat? Der Regenbogen besteht aus vier Farben, was darauf hinweist, dass der Leib des Herrn, ähnlich wie unser eigener, aus vier Elementen besteht und keinen Ursprung hat. Gott hat ihn in die Wolke gelegt, was bedeutet, dass er in die Welt eingetreten ist – diese Welt ist eine Wolke, bedingt durch den Zorn Gottes oder die Strafe des Todes. Manchmal wird eine Wolke als Segen betrachtet, wenn sie sanften Regen bringt oder die Hitze durch ihren Schatten mildert, während sie andernorts als Zeichen des Zorns erscheint, wenn sie heftige Regenfälle oder Hagel entlädt.

Weiterlesen (70 Wörter)

Daher erklärt der Herr, dass der Regenbogen in die Wolke gesetzt wurde, was die Menschwerdung des Herrn in einer von Zorn geprägten Welt symbolisiert, damit die Menschheit nie wieder von den Fluten des Bösen ertränkt wird. Der Regenbogen steht als Zeichen dafür, dass die Versöhnung des Herrn mit uns zugleich ein Kampf gegen unsere Feinde und Widersacher ist: der Konflikt des Herrn mit dem Feind wird zur Versöhnung mit uns.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Wenn ich die Wolken über das Land bringe, wird mein Regenbogen in der Wolke sichtbar sein; er wird als Zeichen meines (ewigen) Bundes zwischen mir und der Erde dienen. Und wenn ich die Wolken über das Land bringe, wird mein Regenbogen in der Wolke erscheinen, und ich werde an meinen Bund denken, der zwischen mir und euch besteht. Daher zeigt die Farbe dieses Regenbogens sowohl die Nuancen des Wassers als auch des Feuers; sie ist zum Teil himmelblau und zum Teil rot, um ein Zeugnis für das kommende Gericht und das bereits vollendete Gericht abzulegen. Denn obwohl die Welt durch das Feuer des Gerichts zugrunde gehen wird, wird sie nicht durch das Wasser der Sintflut vernichtet werden.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Noah machte sich Sorgen, dass eine erneute Flut alles Leben ausradieren könnte. Der Herr, Gott, spendete ihm Trost und schloss einen Bund, in dem er versprach, die Erde nicht nochmals durch eine Flut zu vernichten. Als Zeichen dieses Bündnisses ließ er einen Regenbogen am Himmel erscheinen. So versöhnte sich der liebevolle Schöpfer mit seiner Schöpfung und beschenkte die Erde mit Fruchtbarkeit, indem er die Jahreszeiten einsetzte und verkündete: "Saat und Ernte, Winter und Hitze, Sommer und Herbst, Tag und Nacht sollen nicht aufhören" (Genesis 8,22).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Das innere Geheimnis des Bundes, den Gott mit Noah und seinen Nachkommen geschlossen hat, sowie des Regenbogens, wird in den Schriften der Propheten Jesaja (Jesaja 54,8-10) und Hesekiel (Hesekiel 1,28) sowie in der Offenbarung des Johannes (Offb. 4,3) deutlich. Dieser Bund symbolisiert den ewigen Frieden zwischen Gott und der Kirche. Der Regenbogen, als Zeichen dieses Bundes, verkörpert das gnädige Licht der Sonne der Gerechtigkeit, das in den Herzen der Gläubigen wirkt (Maleachi 4,2). Die drei Grundfarben des Regenbogens – Feuer, Scharlach und Smaragd (Grün) – repräsentieren das Feuer der Gerechtigkeit Gottes, das durch das Blut Christi überwunden wird, und die gütige Erneuerung des Lebens.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der "Bogen in der Wolke", besser bekannt als Regenbogen, entsteht durch das Brechen von Lichtstrahlen in Regentropfen, wodurch das Licht in sieben Farben aufgespalten wird, ähnlich wie beim Durchgang durch ein Prisma. Betrachtet man den Ursprung des Regenbogens, so könnte man annehmen, dass dieses Phänomen bereits vor der Sintflut sichtbar war, da es schwer vorstellbar ist, dass der Regenbogen vor der Sintflut lediglich ein natürliches Zeichen und eine Folge des Regens war, und der Herr ihn später als Zeichen seiner Gnade für die Menschheit einführt. Während der Sintflut war der Himmel durchgehend von Wolken verhüllt, die das Sonnenlicht vollständig blockierten, weshalb die Menschen ein ganzes Jahr lang keinen Regenbogen sahen.

Weiterlesen (151 Wörter)

Nach der Sintflut wird eine derart längere Dunkelheit nicht mehr eintreten. Dunkle Wolken können den Himmel bedecken und heftige Regenfälle, insbesondere in heißen Regionen, können fallen; dennoch sollen die Erdbewohner in diesen Zeiten nicht beunruhigt sein oder Angst vor einer erneuten Sintflut haben. Der Regenbogen soll ihnen ein tröstendes Zeichen sein. Er erinnert sie nicht nur an den Zorn Gottes, der den Regen begleitete, der zur Sintflut führte, sondern auch an die Barmherzigkeit Gottes, als ein wunderbares Werk des Sonnenlichts, majestätisch und angenehm anzusehen. Der Herr bezeichnet den Regenbogen als "Mein Bogen", weil seine Schönheit vor allem von seiner Größe als Schöpfer des Universums zeugt und den Betrachter dazu einlädt, ihn zu verherrlichen. "Seht den Regenbogen an", ermahnt der Sohn des Sirach, "und preist seinen Schöpfer. Wie schön ist er in seinem farbigen Glanz! Mit seinem majestätischen Kreis umspannt er den Himmel; die Hand des Höchsten hat ihn ausgebreitet" (Sirach 43,12-13).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.