Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 14,39Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

denn so wahr der HERR lebt, der Heiland Israels, und ob sie gleich an meinem Sohn Jonathan wäre, so soll er sterben! Und niemand antwortete ihm aus dem ganzen Volk.

Luther 1912 / Menge

כִּ֣י חַי־יְהוָ֗ה הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֧י אִם־יֶשְׁנ֛וֹ בְּיוֹנָתָ֥ן בְּנִ֖י כִּ֣י מ֣וֹת יָמ֑וּת וְאֵ֥ין עֹנֵ֖הוּ מִכָּל־הָעָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Obwohl der Schwur gebrochen wurde, schwieg jeder dazu, und niemand hatte den Mut, den Verantwortlichen zu benennen. Dieses Verhalten stellte jedoch ebenfalls ein schwerwiegendes Vergehen dar, denn nicht nur die Brecher des Schwurs, sondern auch diejenigen, die von dem Vergehen wussten und es geheim hielten, machten sich schuldig. Der Sünder war zwar noch unentdeckt, doch das Urteil über ihn war bereits gefällt; ohne den Schuldigen zu kennen, sprach man die Verurteilung aus, und der Vater trat als Richter auf, bevor er den Fall ausreichend geprüft hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.