Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 25,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er hieß Nabal; sein Weib aber hieß Abigail und war ein Weib von guter Vernunft und schön von Angesicht; der Mann aber war hart und boshaft in seinem Tun und war einer von Kaleb.

Luther 1912 / Menge

וְשֵׁ֤ם הָאִישׁ֙ נָבָ֔ל וְשֵׁ֥ם אִשְׁתּ֖וֹ אֲבִגָ֑יִל וְהָאִשָּׁ֤ה טֽוֹבַת־שֶׂ֙כֶל֙ וִ֣יפַת תֹּ֔אַר וְהָאִ֥ישׁ קָשֶׁ֛ה וְרַ֥ע מַעֲלָלִ֖ים וְה֥וּא כלבו כָלִבִּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Die Veränderung durch Zorn führt dazu, dass wir ein tierisches Erscheinungsbild annehmen, und auch durch Leidenschaften verwandeln wir uns, wenn wir in einer ausschweifenden Lebensweise verfallen. Derjenige, der sich ohne Scham verhält, trägt den Namen eines Tieres, ähnlich wie Nabal vom Karmel.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Name Nabal steht für "unvernünftig", während Avigaea "Freude des Vaters" bedeutet. Tatsächlich war jeder Lehrer des Gesetzes unklug, der im Besitz des Schlüssels zur Wahrheit war, aber nicht selbst in das Reich eintrat oder anderen den Zugang verwehrte. Die Synagoge wird daher mit Recht als "Freude des Vaters" bezeichnet, wie es heißt: "Freut euch, dass eure Namen im Himmel geschrieben sind" (Lk 10,20). Unter den gegebenen Umständen zeichnete sie sich durch ein tiefes Verständnis des Wortes des Glaubens aus und war fähig genug, das zu leben, was sie erkannte, obwohl ihre Lehrer aufgrund ihres Unglaubens unvollkommen, wegen ihrer ungerechten Lebensweise ungeeignet und in ihrer Feindschaft gegenüber dem Herrn ehrlich verdorben waren.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Das Vorbild von Abigail verdeutlicht, welche positiven Auswirkungen eine sanfte, fürsorgliche und weise Frau im Familienleben entfalten kann.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.