Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 15,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da du deine rechte Hand ausrecktest, verschlang sie die Erde.

Luther 1912 / Menge

נָטִ֙יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מוֹ אָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Keiner der Ägypter jener Zeit wurde von der Erde verschlungen; vielmehr wurden sie vom Wasser überwältigt und fanden im Meer ihr Ende. Was bedeutet dies? Hast du deine rechte Hand ausgestreckt, und hat die Erde sie verschlungen? Ist es nicht angemessen, hier unter der rechten Hand Gottes denjenigen zu verstehen, von dem Jesaja sagt: "Und dem der Arm des Herrn geöffnet wurde"? (Jesaja 53,1). Es handelt sich um den eingeborenen Sohn Gottes, den der Vater nicht verschont hat, sondern der ihn für alle von uns hingegeben hat (Röm 8,32). Auch er streckte seine rechte Hand am Kreuz aus, während die Erde die Bösen verschlang, die sich in ihrem vermeintlichen Sieg sonnten und ihn verspotteten. Daher steht geschrieben: "Die Erde ist in die Hände der Bösen gegeben; das Angesicht ihrer Richter bedeckt er" (Hiob 9,24), das bedeutet, dass er seine göttliche Herrschaft verhüllt.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Mit einem Schlag deiner mächtigen rechten Hand verschlang nicht nur das Wasser die Ägypter, sondern auch die Erde öffnete sich unter dem Wasser und nahm viele von ihnen auf. Diese Darstellung lässt auf ein Erdbeben schließen, wie wir bereits aus den Äußerungen des Psalmisten erkennen können (Psalm 76,17-20). Die folgenden Verse beinhalten eine Prophetie über die segensreichen Auswirkungen, die der wunderbare Durchzug durch das Rote Meer für die Israeliten haben wird. Nachdem Mose den Herrn für ihre Befreiung vom Pharao erlobt hat, preist er auch den Durchgang in das verheißene Land. Obwohl dieses Ereignis erst in geraumer Zeit eintreten wird, ist Mose als Prophet so überzeugt von der Gewissheit, dass er es bereits als vollbracht darstellt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.