Da das die Völker hörten, erbebten sie; Angst kam die Philister an;
שָֽׁמְע֥וּ עַמִּ֖ים יִרְגָּז֑וּן חִ֣יל אָחַ֔ז יֹשְׁבֵ֖י פְּלָֽשֶׁת׃
5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Die Heilige Schrift beschreibt den unerträglichen Schmerz oft mit dem Begriff „Geburtswehen“. An anderer Stelle wird festgestellt: „Krankheiten werden von jenen ertragen, die im Land der Philister leben“, was Furcht, Erschütterung, Schmerzen und Trauer meint.
Wie in der Taufe unsere vergangenen Sünden wie verfolgende Feinde überflutet werden, so besiegen wir in unserer Pilgerschaft auf dem Lebensweg all unsere Widersacher, wenn wir geistliche Nahrung empfangen und geistlichen Trank konsumieren. Zweifellos sind die Gegner unserer Wanderung durch den Namen unseres Herrn in Schrecken versetzt worden. Zunächst wurde der Zorn der Heiden entfesselt, um den Namen des Christentums zu tilgen. Doch dieser Zorn blieb fruchtlos; er verwandelte sich in Trauer, und als der Glaube zu erblühen begann und alles eroberte, wandelte sich die Trauer zunehmend in Furcht. So suchten selbst die Stolzen jener Zeit, ähnlich den Vögeln des Himmels, Zuflucht unter dem Schatten des Baumes, der aus dem kleinsten Senfkorn wuchs (Matthäus 13,31-32). In diesem Lied wird daher der Zorn, der Kummer und die Furcht der Heiden nacheinander in Erinnerung gerufen, während alle damaligen Ereignisse bildlich dargestellt werden.
Als die Nicht-Juden, insbesondere die Amoriter, von dem Fluss erfuhren, der sich in Blut verwandelt hatte, ergriffen sie große Furcht. Auch das Volk der Philister wurde ängstlich, als sie von dem Massaker an den Erstgeborenen Ägyptens hörten.
Du hast sie in deinem heiligen Wohnsitz getröstet. Die heilige Wohnung, also der Wohnort Gottes, auf den der Herr das Volk Israel berufen hat, bezieht sich auf das verheißene Land, das tatsächlich die heilige Stätte Gottes darstellt, weil Er Abraham, Isaak und Jakob dort immer wieder begegnet ist. Dort haben sie ihm Altäre und Opfer dargebracht und ihm in der Stiftshütte sowie später im Tempel Salomos gedient, der wahrhaftig der Ort Seiner Herrlichkeit war. Er lebte unter dem auserwählten Volk wie ein Herrscher unter seinen Untertanen. In dieses heilige Land wird der Herr sein Volk durch seine Stärke und Macht rufen.
Das Echo der Wunder Gottes, die dem Auszug der Israeliten aus Ägypten und ihrer Wanderung durch die Wüste des Arabischen begleitete, wird die heidnischen Völker an den Grenzen Kanaans und deren Bewohner erreichen und sie in Zorn versetzen. Beide Gruppen werden sich darüber empören, dass ein Volk in der Mitte der einen und in der Nähe der anderen sich zu etablieren versucht, dessen Widerstand vergeblich sein scheint. Krankheiten haben die Bewohner der Philistäa heimgesucht. Sogar die Philister, ein äußerst kriegerisches Volk, werden, wenn sie von der Annäherung der Israeliten an das Land Kanaan hören, unter Krankheiten oder vielmehr unter seelischen Qualen leiden, vergleichbar den Wehen einer Frau, deren Härte man daran messen kann.
Peleshet, auch bekannt als "das Land der Philister". Dieser Abschnitt der Heiligen Schrift unterstützt die Ansicht, dass das Hohelied sowie der gesamte Pentateuch von Mose verfasst wurden und nicht das Werk eines späteren Chronisten sein können.
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
THEOSIS