Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 32,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und nahm das Kalb, das sie gemacht hatten, und zerschmelzte es mit Feuer und zermalmte es zu Pulver und stäubte es aufs Wasser und gab's den Kindern Israel zu trinken

Luther 1912 / Menge

וַיִּקַּ֞ח אֶת־הָעֵ֨גֶל אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ וַיִּשְׂרֹ֣ף בָּאֵ֔שׁ וַיִּטְחַ֖ן עַ֣ד אֲשֶׁר־דָּ֑ק וַיִּ֙זֶר֙ עַל־פְּנֵ֣י הַמַּ֔יִם וַיַּ֖שְׁקְ אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem sie das Kalb erschaffen hatten, betraten sie das Spiel und erfreuten sich daran, während Mose in Trauer und Klage versunken war. Er rief einen schweren Fluch über sich, doch nichts konnte ihn dazu bewegen, sein Mitgefühl für sie zu dämpfen. Als er beobachtete, wie jene, die er so innig liebte, zunehmend verderbt wurden, welchen Schmerz und welche Tränen musste er dann erlitten haben? Wenn ein anderer Mensch, der einen Sohn hatte, nicht in Frieden leben konnte, nachdem er von dessen moralischem Verfall erfahren hatte, obwohl er selbst noch schlecht war, wie viel mehr musste Mose leiden, der Tausende von Menschen als seine Kinder betrachtete und sie mehr liebte als ein eigener Vater es tun könnte.

Weiterlesen (66 Wörter)

Ein Vater, der viele Kinder hat und das Böse verabscheut sowie das Gute liebt, kann sich vorstellen, wie er gelitten haben muss, als er sah, wie sie kollektiv in die Tiefen des Lasters stürzten. Wäre der Schmerz dieser Dunkelheit nicht bis ins Innerste seines Wesens gedrungen, hätte er die Tafeln nicht aus der Hand geworfen und zerbrochen, auch wenn er danach diesen Verlust rasch wiedergutgemacht hat.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Mose zerschlug das Haupt des Kalbes, vermischte es mit Wasser und reichte es den Söhnen Israels zur Einnahme. Alle Ungläubigen werden gebrochen, finden allmählich Glauben und nehmen Teil am Volk Gottes, indem sie in den Leib Christi hineingehen.

Möglicherweise geschah dies, damit das Übel von Israel überwunden wird, indem das zerschlagene Kalb mit Wasser vermengt und als Trank angeboten wird.

Hinweis: Dies bedeutet, dass die Heiden zu einem Teil (des Leibes) der Kirche werden, wie im vorangegangenen Abschnitt erläutert.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Die Sünde manifestierte sich im Erstellen eines Götzenbildes in Form eines Kalbes, das den Götzendienern gewidmet war. Mose zerschlug es, löste es im Wasser auf und machte es zu einem Trank für die Sünder, um die Essenz zu vernichten, die dem Unrecht der Menschen diente. Diese Geschichte verkündet prophetisch Ereignisse, die auch in unserer Zeit stattfinden. Denn aller Götzendienst ist vollständig ausgelöscht worden, da er durch die Worte der Frommen überwunden wurde, die durch ihr gutes Bekenntnis die Vernichtung der unheiligen Substanz in ihrem Inneren erreicht haben; und die Sakramente, die von den Götzendienern der Antike eingeführt wurden, sind tatsächlich zu vergänglichem und nicht umsetzbarem Wasser geworden – besiegt durch denselben Mund, der sich zuvor dem Götzendienst hingab.

Weiterlesen (48 Wörter)

Wenn du beobachtest, dass jene, die einst dieser Eitelkeit verfallen waren, nun die Götzen zerstören, auf die sie ihre Hoffnung gesetzt hatten, siehst du dann nicht, dass die Geschichte deutlich verkündet: "Jeder Götze wird durch den Mund derjenigen verzehrt, die sich von der Bosheit zur Frömmigkeit bekehrt haben"?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Da Mose die Identität derer, die das Kalb geschaffen hatten, nicht kannte, "verbrannte er... das Kalb,... und löschte es aus... und streute seine Asche ins Wasser und gab es dem Volk zu trinken"; diejenigen, die schuldhaft an der Schaffung des gegossenen Kalbes beteiligt waren, wurden von der Asche des Kalbes heimgesucht. Obwohl das gesamte Volk Ohrringe beitrug, hatten einige dies aus Angst getan, so wie auch Aaron aus Furcht einen Altar für das Kalb errichtete. Daher führte die Asche des Kalbes nur bei jenen zu einer körperlichen Reaktion, die sich die Idee der Tat ausgedacht hatten, während sie andere anregte, ihre Verantwortung zu erkennen.

Mose ließ die Asche des Kalbes ins Wasser der Prüfung mischen, damit diejenigen, die lebten, um es anzubeten, durch diesen Trank zum Tod verurteilt würden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Asche des Kalbes, das von Israel verehrt wurde, um den Aberglauben zu entlarven, wurde dem Volk zur Einnahme gegeben, damit es lernte, das zu verachten, was es als Unrat betrachtete.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Mose zerschmetterte den Kopf des goldenen Kalbes zu Staub, übergoss ihn mit Wasser und ließ das Volk davon trinken. Denn das Herz des Volkes war durch schweren Verrat verderbt worden, damit es gereinigt würde und die Reinheit des Glaubens erlangte. Letztendlich wird die Frau, die gut gedroschen hat, aufgenommen werden, während die Frau, die schlecht gedroschen hat, zurückgelassen wird (Mt 24,41).

Maximus der Bekenner

7. JahrhundertKirchenvater

Ein solcher unvernünftiger Zustand verwischt und zerstreut das Eintreten des göttlichen Wortes wie Wasser, indem es durch die Tiefe der Betrachtung die Nachlässigkeit des Geistes aufbricht, der in der Entfaltung der Leidenschaften gefangen ist. Dadurch offenbart sich die Transformation und die Vereinigung der natürlichen Kräfte der Seele, die aus den Leidenschaften stammen, und bringt diese wieder zu ihrem ursprunglichen Wissensstand zurück. So kann man "auf dem Wasser verstreut" verstehen. Er "löscht" die Unkenntnis des Verstandes, indem er durch Gedanken, die auf die Schwäche der Leidenschaft hinweisen, die verschiedenen Elemente, aus denen sie besteht, unterscheidet und jedes zu seinem ursprünglichen Wesen erhebt.

Weiterlesen (176 Wörter)

Somit "zerstreut der Verstand sie auf dem Wasser", was bedeutet, dass er, geleitet von der Wahrheit, das trennt und entfernt, was in einer lasterhaften Einheit vermischt ist.

Wenn der Verstand nach der Analyse der Leidenschaft und ihrer Verbindung zwischen dem Sinnlichen, dem Gefühl und den entsprechenden natürlichen Kräften diese Bestandteile voneinander getrennt hat, kann er sie zu seinem eigenen natürlichen Logos erheben und das sinnliche Objekt in sich selbst betrachten, losgelöst von der Verbindung zum Gefühl, sowie das Gefühl unabhängig von seiner Beziehung zum sinnlichen Objekt. So kann er das Verlangen oder andere natürliche Fähigkeiten außerhalb ihrer leidenschaftlichen Neigung zum Gefühl oder zum sinnlichen Objekt betrachten, was zu einer Art von Dualität führt. Wir sollten auch danach streben, das geformte Kalb in der Seele zu zerschmettern, um es zu vernichten, sodass nur ein einziges wahres göttliches Bild in ihr verbleibt, das von nichts Äußeren verunreinigt wird. Die Aussage: „Und Mose gab es den Kindern Israels zu trinken“ bezieht sich auf die Art der Lehre, die die Leidenschaften zerstört und von Lehrern an die Schüler weitergegeben wird.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es scheint, dass abgesehen von den dreitausend Männern, die von den Leviten verurteilt wurden und als hartnäckige Götzendiener gelten müssen, alle anderen Menschen, die Mose auf dem halben Berg sahen und seine entscheidende Handlung erlebten, sofort von ihrem Irrglauben geheilt wurden und keinen Widerstand leisteten. Am Fuße des Sinai fließt ein Bach namens Seil-Lejah. Es wird angenommen, dass dieser Bach Zeuge der symbolischen Handlung war, die den Israeliten die Nichtigkeit ihrer falschen Götter vor Augen führte. Man glaubt, dass Mose Künstler verpflichtete, die mit den chemischen Kenntnissen Ägyptens vertraut waren, um das goldene Götzenbild in Chlorgold zu verwandeln, das in Pulverform in den Bach geworfen wurde, aus dem das Volk dann trinken musste.

Weiterlesen (122 Wörter)

Diejenigen, die sich weigerten, aus dieser Quelle zu trinken, waren vermutlich die Unruhestifter, die es auszumerzen galt. Es steht außer Frage, dass Ägypten bereits vor langer Zeit chemische Verfahren kannte. Alte ägyptische Manuskripte, wie das von Ebers überlieferte Werk des Hermes Trismegistus, belegen, dass ägyptische Priester und Heiler sich mit Chemie beschäftigten. Es gibt viele Hinweise darauf, dass die Alchemisten des Mittelalters einige der Geheimnisse der Ägypter erlernten, wodurch der Name Trismegistus einen hohen Ruf erlangte. Zudem wird vermutet, dass die Araber, aus denen Europa das Wissen über Alchemie erhielt, es nach dem Land benannten, aus dem sie ihre Informationen schöpften. Es ist bekannt, dass Ägypten in der Antike als Chemi bezeichnet wurde. Die Geheimnisse Ägyptens wurden von den Arabern Al'Hemi genannt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.