3. Mose (Levitikus) 11,38Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Wenn man aber Wasserüber den Samen gösse, und fiele darnach ein solch Aas darauf, so würde er euch unrein.
Luther 1912 / Menge

וְכִ֤י יֻתַּן־מַ֙יִם֙ עַל־זֶ֔רַע וְנָפַ֥ל מִנִּבְלָתָ֖ם עָלָ֑יו טָמֵ֥א ה֖וּא לָכֶֽם׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage: Warum wird ein toter Leib, der auf trockenen Samen fällt, nicht unrein, während derselbe Leib, der auf befeuchteten Samen landet, diesen unrein macht (Lev. 11:37, 38)? Denn die Feuchtigkeit sorgt dafür, dass der Same Verunreinigungen aufnimmt.