3. Mose (Levitikus) 11,37Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Und ob solch ein Aas fiele auf Samen, den man sät, so ist er doch rein.
Luther 1912 / Menge

וְכִ֤י יִפֹּל֙ מִנִּבְלָתָ֔ם עַל־כָּל־זֶ֥רַע זֵר֖וּעַ אֲשֶׁ֣ר יִזָּרֵ֑עַ טָה֖וֹר הֽוּא׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage: Warum verunreinigt ein toter Körper, wenn er auf trockenen Samen trifft, diesen nicht, jedoch wenn er auf befeuchteten Samen fällt, macht er ihn unrein (Lev. 11:37, 38)? Denn die Feuchtigkeit begünstigt das Eindringen des Verwesens in den Samen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

1 Kor 15,37Und was du säst, ist ja nicht der Leib, der werden soll, sondern ein bloßes Korn, etwa Weizen oder der andern eines.
1 Joh 3,9Wer aus Gott geboren ist, der tut nicht Sünde, denn sein Same bleibt bei ihm; und kann nicht sündigen, denn er ist von Gott geboren.
1 Petr 1,23als die da wiedergeboren sind, nicht aus vergänglichem, sondern aus unvergänglichem Samen, nämlich aus dem lebendigen Wort Gottes, das da ewig bleibt.
1 Joh 5,18Wir wissen, daß, wer von Gott geboren ist, der sündigt nicht; sondern wer von Gott geboren ist, der bewahrt sich, und der Arge wird ihn nicht antasten.