Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 6,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

5:22 oder wenn er, was verloren ist, gefunden hat, und leugnet solches und tut einen falschen Eidüber irgend etwas, darin ein Mensch wider seinen Nächsten Sünde tut;

Luther 1912 / Menge

וְלָבַ֨שׁ הַכֹּהֵ֜ן מִדּ֣וֹ בַ֗ד וּמִֽכְנְסֵי־בַד֮ יִלְבַּ֣שׁ עַל־בְּשָׂרוֹ֒ וְהֵרִ֣ים אֶת־הַדֶּ֗שׁן אֲשֶׁ֨ר תֹּאכַ֥ל הָאֵ֛שׁ אֶת־הָעֹלָ֖ה עַל־הַמִּזְבֵּ֑חַ וְשָׂמ֕וֹ אֵ֖צֶל הַמִּזְבֵּֽחַ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn Christus uns diese überwältigende Bürde zahlreicher besorgniserregender Dinge abgenommen hat – wie die Beschneidung, das Opfern von Tieren oder die Einhaltung von Ruhe an jedem Sabbat –, sodass wir stattdessen ein geistiges Verständnis für diese Angelegenheiten entwickeln und, nachdem er all die symbolischen Darstellungen beseitigt hat, im heiligen Schriftwort (25,13) weiterlesen können, dürfen wir dann behaupten, dass die Worte, die besagen: "Wer etwas findet, das einem anderen gehört, und es verloren hat, der soll es dem geben, der es verloren hat", und viele ähnliche Anweisungen, die zu einem rechtschaffenen und gerechten Leben auffordern, nicht auf uns zutreffen? Besonders bedarf es hierbei einer Betrachtung des Dekalogs, der auf diesen beiden Steintafeln festgehalten ist und jenseits der bloßen fleischlichen Einhaltung des Sabbats einen Geist der Heiligung und Ruhe verkörpert.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.