Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 21,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Daher sagt man im Lied:"Kommt gen Hesbon, daß man die Stadt Sihons baue und aufrichte;

Luther 1912 / Menge

עַל־כֵּ֛ן יֹאמְר֥וּ הַמֹּשְׁלִ֖ים בֹּ֣אוּ חֶשְׁבּ֑וֹן תִּבָּנֶ֥ה וְתִכּוֹנֵ֖ן עִ֥יר סִיחֽוֹן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Deshalb rufen die steuerpflichtigen Frauen: "Kommt nach Hesbon", das bedeutet, kommt, ihr Hebräer, in euer Erbe. Obwohl diese Stadt während der Zeit der Israeliten zerstört wurde, wurde sie später von den Nachfahren Rubens wiederhergestellt und neu errichtet, als sie sie als ihren Anteil erhielten.

Nilus von Sinai

5. JahrhundertKirchenvater

Betrachte daher, dass das Antlitz des Mose das heilige Licht der Tora repräsentiert, während der Schleier das Dunkel der gesegneten Worte und all dessen, was damit verbunden ist, was zu entrichten ist, oder symbolisch und geheimnisvoll bleibt. Auch über den Brunnen, aus dem alle tranken, spricht der heilige Mose in ähnlicher Weise und fügt hinzu: "Darum sollen die tributpflichtigen Frauen reden" (Num 21,27) und so weiter.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Überquerung des Arnon und das Öffnen des ersten Brunnens hatten bereits den kreativen Geist im Lager Israels erweckt, doch ein solch triumphaler Sieg bot ein noch schöneres Thema für ihre Inspiration. In der großen Zeltstadt Israels ertönten bald die Loblieder der Sieger über Sihon, die nun stolz ins Lager zurückkehrten. Eines dieser Lieder ist in der Heiligen Schrift festgehalten und stellt ein bemerkenswertes Beispiel für die Kriegslieder des Volkes Gottes dar. Es wurde von zwei Chören gesungen und hatte folgenden Inhalt: Die erste Stimme sprach (als ob sie sich spöttisch an die Amoriter richtete): "Geht nach Hesbon!

Weiterlesen (44 Wörter)

Lasst die Stadt Sihon besiedeln und einrichten, denn Feuer kam aus Heschbon, Flammen aus der Stadt Sihon, und verzehrten Ar-Moab und die, die das Hochland von Arnon bewohnen!"

Anmerkungen: Diese Stadt war so verwüstet, dass die Israeliten sie selbst wieder aufbauen mussten. Num. 32:37.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.