Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 32,37Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Kinder Ruben bauten Hesbon, Eleale, Kirjathaim,

Luther 1912 / Menge

וּבְנֵ֤י רְאוּבֵן֙ בָּנ֔וּ אֶת־חֶשְׁבּ֖וֹן וְאֶת־אֶלְעָלֵ֑א וְאֵ֖ת קִרְיָתָֽיִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Esebon, eine Stadt Zions, der königlichen Linie der Amoriter im Gebiet Gilead, gehörte einst den Moabitern, wurde jedoch später durch das Kriegsrecht von den Amoriter erobert. Sie wird sowohl von Jeremiah als auch von Jesaja in einer Vision bezüglich Moab erwähnt. Heute kennt man sie als Esbus, eine bedeutende Stadt in Arabien, gegenüber von Jericho, etwa zwanzig Meilen vom Jordan entfernt. Die Stadt fiel an den Stamm Ruben und war den Leviten zugeteilt.

Eleale, eine Stadt der Amoriter in Gilead, wurde dem Stamm Ruben zugewiesen und ebenfalls zugelost. Diese Stadt findet Erwähnung sowohl in der Vision Jesajas als auch im Buch Jeremias. Bis heute existiert in der Nähe der ersten Meile von Esebon ein großes Dorf.

Weiterlesen (47 Wörter)

Cariathaim war eine Stadt, die von den Nachkommen Rubens erbaut wurde; gegenwärtig befindet sich in der Nähe von Medaban, einer Stadt in Arabien, ein rein christliches Dorf namens Coraiatha, das an der zehnten Meile von der zuvor genannten Stadt liegt, in der Nähe eines Ortes namens Baare.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.