Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 34,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und komme herab an den Jordan, daß ihr Ende sei das Salzmeer. Das sei euer Land mit seiner Grenze umher.

Luther 1912 / Menge

וְיָרַ֤ד הַגְּבוּל֙ הַיַּרְדֵּ֔נָה וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו יָ֣ם הַמֶּ֑לַח זֹאת֩ תִּהְיֶ֨ה לָכֶ֥ם הָאָ֛רֶץ לִגְבֻלֹתֶ֖יהָ סָבִֽיב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Gebietsgrenzen werden, wie es gesagt wird, bis zum Jordan verlaufen und schließlich durch das Meer eingeschränkt sein – sei es das Tote Meer oder, gemäß der Annahme anderer, der Golf des Roten Meeres, wo die Stadt Agila steht, an der die römische Legion und Garnison stationiert sind. Diese Deutung erfolgt allegorisch – siehe Hesekiel 47:18.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.