Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 24,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und der andere ihr auch gram wird und einen Scheidebrief schreibt und ihr in die Hand gibt und sie aus seinem Hause läßt, oder so der andere Mann stirbt, der sie zum Weibe genommen hatte:

Luther 1912 / Menge

וּשְׂנֵאָהּ֮ הָאִ֣ישׁ הָאַחֲרוֹן֒ וְכָ֨תַב לָ֜הּ סֵ֤פֶר כְּרִיתֻת֙ וְנָתַ֣ן בְּיָדָ֔הּ וְשִׁלְּחָ֖הּ מִבֵּית֑וֹ א֣וֹ כִ֤י יָמוּת֙ הָאִ֣ישׁ הָאַחֲר֔וֹן אֲשֶׁר־לְקָחָ֥הּ ל֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als Hinweis darauf, dass er dieser Handlung nicht zustimmte und sie nicht als ehelich betrachtete, sondern sich an ihre Schwäche anpasste, fügte er hinzu, nachdem er gesagt hatte: "Ihr erster Mann, der sie entlassen hat, kann sie nicht wieder zur Frau nehmen", auch den Zusatz: "nachdem sie verunreinigt ist". Damit verdeutlichte er, dass eine neue Ehe während der Lebenszeit des ersten Mannes eher als Verunreinigung denn als rechtmäßige Ehe zu werten ist. Daher erwähnt er nicht: nach ihrer Ehe. Seht ihr, was er im Sinne Christi kundtut? Anschließend nennt er den Grund: "denn das ist ein Greuel vor dem Herrn."

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist nicht angemessen, eine Frau, die durch einen göttlich gefügten Umstand von ihrem Ehemann getrennt wurde und die von einem anderen entwürdigt wurde, zu einer rechtmäßigen Nebenfrau zu erklären; und darüber hinaus ist dies vollends irrational. Denn es steht geschrieben: „du sollst ... halten“, was impliziert, dass „eine Ehebrecherin unrecht handelt und böse ist“ (Sprüche 18,23). So wie es nicht erlaubt ist, sich an dem zu freuen, was offensichtlich schmachvoll und unwiderruflich verurteilt ist, so ist es auch nicht gestattet, das, was aufrichtig ist, als unehrenhaft zu verleumden. Denn es ist ebenso sündhaft, das, was man besser meiden sollte, mit Zuneigung zu ehren, als dem Herzen das vorzuenthalten, was zu vermeiden schändlich ist.

Weiterlesen (61 Wörter)

Denn es heißt: „Wehe denen, die das Böse gut und das Gute böse nennen; die das Dunkle hell und das Licht dunkel nennen; die das Bittere süß und das Süße bitter nennen!“ (Jes. 5,20). Somit wird nicht zugelassen, dass die Abwesende wieder in die Gemeinschaft aufgenommen wird, doch gleichzeitig darf dem Wort und dem noch nicht Offenbarten kein Schaden zugefügt werden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Auch diese Schwester, die, wie sie angibt, aus Gründen der Gewalttätigkeit einen anderen Mann geheiratet hat, sollte, wenn sie den Leib Christi empfangen und nicht als Ehebrecherin gelten will, Buße tun. Dabei muss sie jedoch sicherstellen, dass sie ab dem Zeitpunkt ihrer Buße nicht mehr mit dem zweiten Mann, der in Wahrheit ein Ehebrecher ist und kein rechtmäßiger Ehemann, verbunden ist. Sollte sie Schwierigkeiten haben und nicht in der Lage sein, den zweiten Mann, den sie einst geliebt hat, zu verlassen, darf sie das Leiden des Herrn nicht ignorieren und sollte das Wort des Apostels hören: „Du kannst nicht den Kelch des Herrn trinken und den Kelch der Dämonen; du kannst nicht am Mahl des Herrn teilnehmen und am Mahl der Dämonen“ (1 Kor 10,21).

Weiterlesen (208 Wörter)

An einer anderen Stelle heißt es: „Was hat der Licht mit der Finsternis gemeinsam? Was hat Christus mit Belial zu tun?“ (2 Kor 6,15). Ich spreche hier von einer Wahrheit, die zwar nicht neu, aber doch von uralter Beschaffenheit ist und durch die Autorität des Alten Testaments untermauert wird. Sollte eine Frau ihren zweiten Mann verlassen und sich mit ihrem ersten Ehemann versöhnen wollen, ist dies nicht möglich. Denn im Buch Deuteronomium steht geschrieben: „Wenn jemand eine Frau nimmt und mit ihr lebt und findet nicht Gefallen an ihr, weil er an ihr eine Schande findet, soll er ihr einen Scheidebrief schreiben und ihn ihr in die Hand geben und sie aus seinem Haus entlassen; oder ihr zweiter Mann soll sterben, der sie zu seiner Frau genommen hat, aufgrund ihrer Unreinheit, was ein Gräuel vor dem Herrn, deinem Gott, ist, und damit ihr das Land, welches der Herr euch zum Erbe gibt, nicht verunreinigt“ (Deuteronomium 24,1ff.). Daher ermahne ich euch, diese Frau zur Umkehr und zum Heil aufzurufen. Denn verweste Körper benötigen das Eisen und das Kauterisieren, und die Verantwortung liegt nicht bei der Medizin, sondern bei den Wunden, wenn der Arzt, aus barmherziger Grausamkeit, nicht im Zeichen der Güte handelt, sondern im Geiste des Mitleids Zeugniss ablegt.