THEOSISApostelgeschichte 9,38Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Nun aber Lydda nahe bei Joppe ist, da die Jünger hörten, daß Petrus daselbst war, sandten sie zwei Männer zu ihm und ermahnten ihn, daß er sich's nicht ließe verdrießen, zu ihnen zu kommen.
εγγυς δε ουσης λυδδης τη ιοππη οι μαθηται ακουσαντες οτι πετρος εστιν εν αυτη απεστειλαν προς αυτον παρακαλουντες μη οκνησαι διελθειν εως αυτων
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Apg 9,36Zu Joppe aber war eine Jüngerin mit Namen Tabea(welches verdolmetscht heißt: Rehe), die war voll guter Werke und Almosen, die sie tat.
- Apg 9,32Es geschah aber, da Petrus durchzog allenthalben, daß er auch zu den Heiligen kam, die zu Lydda wohnten.
- Apg 11,26und da er ihn fand, führte er ihn gen Antiochien. Und sie blieben bei der Gemeinde ein ganzes Jahr und lehrten viel Volks; daher die Jünger am ersten zu Antiochien Christen genannt wurden.
Der Urtext
Griechischer Text, 25 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ἐγγὺςengysnearG1451 · ἐγγύς
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- οὔσηςousēsseinG1510 · εἰμί
- ΛύδδαςlyddasLyddaG3069 · Λύδδα
- τῇtēder/die/dasG3588 · ὁ
- ἸόππῃioppēJoppaG2445 · Ἰόππη
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- μαθηταὶmathētaiJüngerG3101 · μαθητής
- ἀκούσαντεςakousanteshörenG191 · ἀκούω
- ὅτιhotidass/weilG3754 · ὅτι
- ΠέτροςpetrosPeterG4074 · Πέτρος
- ἐστὶνestinseinG1510 · εἰμί
- ἐνenin/an/unterG1722 · ἐν
- αὐτῇautēer/sie/esG846 · αὐτός
- ἀπέστειλανapesteilansendenG649 · ἀποστέλλω
- δύοdyotwoG1417 · δύο
- ἄνδραςandrasmanG435 · ἀνήρ
- πρὸςproszu/mitG4314 · πρός
- αὐτὸνautoner/sie/esG846 · αὐτός
- παρακαλοῦντεςparakalountesI summonG3870 · παρακαλέω
- ΜὴmēnichtG3361 · μή
- ὀκνήσῃςoknēsēsI delayG3635 · ὀκνέω
- διελθεῖνdieltheinI pass throughG1330 · διέρχομαι
- ἕωςheōsbisG2193 · ἕως
- ἡμῶνhēmōnich/wirG1473 · ἐγώ