Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 9,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Saulus aber richtete sich auf von der Erde; und als er seine Augen auftat, sah er niemand. Sie nahmen ihn bei der Hand und führten ihn gen Damaskus;

Luther 1912 / Menge

ηγερθη δε ο σαυλος απο της γης ανεωγμενων τε των οφθαλμων αυτου ουδενα εβλεπεν χειραγωγουντες δε αυτον εισηγαγον εις δαμασκον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἠγέρθη
    ēgerthē
    I wake
    G1453 · ἐγείρω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. Σαῦλος
    saulos
    Saul
    G4569 · Σαῦλος
  4. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  5. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  7. ἀνεῳγμένων
    aneōgmenōn
    öffnen
    G455 · ἀνοίγω
  8. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  9. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ὀφθαλμῶν
    ophthalmōn
    Auge
    G3788 · ὀφθαλμός
  11. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. οὐδὲν
    ouden
    no one
    G3762 · οὐδείς
  13. ἔβλεπεν
    eblepen
    sehen
    G991 · βλέπω
  14. χειραγωγοῦντες
    cheiragōgountes
    I lead by the hand
    G5496 · χειραγωγέω
  15. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  16. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. εἰσήγαγον
    eisēgagon
    I lead in
    G1521 · εἰσάγω
  18. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  19. Δαμασκόν
    damaskon
    Damascus
    G1154 · Δαμασκός