Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 12,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich tat wie mir befohlen war, und trug mein Gerät heraus wie Wandergerät bei lichtem Tage; und am Abend brach ich mit der Hand durch die Wand; und das es dunkel geworden war, nahm ich's auf die Schulter und trug's hinaus vor ihren Augen.

Luther 1912 / Menge

וָאַ֣עַשׂ כֵּן֮ כַּאֲשֶׁ֣ר צֻוֵּיתִי֒ כֵּ֠לַי הוֹצֵ֜אתִי כִּכְלֵ֤י גוֹלָה֙ יוֹמָ֔ם וּבָעֶ֛רֶב חָתַֽרְתִּי־לִ֥י בַקִּ֖יר בְּיָ֑ד בָּעֲלָטָ֥ה הוֹצֵ֛אתִי עַל־כָּתֵ֥ף נָשָׂ֖אתִי לְעֵינֵיהֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Was er befohlen hat, bezeugt er in der Tat, und es ist nicht erforderlich, hinsichtlich der beiden Standpunkte das oben Gesagte zu deuten. Es ist jedoch zu beachten, dass zur selben Zeit Jeremia in Jerusalem und Hesekiel in Babylon prophezeiten, wobei die Weissagung des ersten an die Gefangenen und die des zweiten an die Bewohner Jerusalems gerichtet war. So sollte die Vorsehung des einen Gottes in den unterschiedlichen Regionen offenbart werden, und die Zuhörer sollten erkennen, dass alles, was dem Volk widerfuhr, nicht aus der Macht der Götzen, sondern aus dem Willen des Herrn resultierte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.