Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 19,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und stießen ihn gebunden in einen Käfig und führten ihn zum König zu Babel; und man ließ ihn verwahren, daß seine Stimme nicht mehr gehört würde auf den Bergen Israels.

Luther 1912 / Menge

וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ בַסּוּגַר֙ בַּֽחַחִ֔ים וַיְבִאֻ֖הוּ אֶל־מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל יְבִאֻ֙הוּ֙ בַּמְּצֹד֔וֹת לְמַ֗עַן לֹא־יִשָּׁמַ֥ע קוֹל֛וֹ ע֖וֹד אֶל־הָרֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

In Bezug auf die Gefangenschaft des Jechonja wird gesagt: "Die Völker sperrten ihn in einen Käfig und führten ihn nach Babel." Es wird auch prophezeit, dass Jechonja in Babel sterben werde und nicht zurückkehren könne. Diese Nichtrückkehr aus der Gefangenschaft wird vom Propheten mit den Worten angekündigt: "Man soll seine Stimme nicht hören auf den Bergen Israels."

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Joachim wurde nicht in die Gefangenschaft geführt, sondern in Jerusalem hingerichtet; Jojakim hingegen erlebte alles, was zuvor erwähnt wurde. Der Prophet nannte den Überfall des Heeres auf ihn nicht ohne Grund mit den Worten eines Löwen und bezeichnete die Fesseln, die ihm angelegt wurden, als Fessel und Käfig; denn ebenso wie er sich selbst metaphorisch als Löwen bezeichnet, beschreibt er in diesem Bild, was ihm widerfuhr. Zu einem Löwen gehören nun einmal sowohl die Fesseln als auch der Käfig. Nachdem er diese Dinge so dargestellt hat, wendet er sich einem anderen Gleichnis zu und spricht:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.