Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 31,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Wasser machten, daß er groß ward, und die Tiefe, daß er hoch wuchs. Ihre Ströme gingen rings um seinen Stamm her und ihre Bäche zu allen Bäumen im Felde.

Luther 1912 / Menge

מַ֣יִם גִּדְּל֔וּהוּ תְּה֖וֹם רֹֽמְמָ֑תְהוּ אֶת־נַהֲרֹתֶ֗יהָ הֹלֵךְ֙ סְבִיב֣וֹת מַטָּעָ֔הּ וְאֶת־תְּעָלֹתֶ֣יהָ שִׁלְחָ֔ה אֶ֖ל כָּל־עֲצֵ֥י הַשָּׂדֶֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Durch die Wasser und die Tiefen rief er die unzähligen Völker, die ihm untergeordnet waren, die wie eine Bewässerung dem Heer diente, es ähnlich wie einige Gärten nährten und seine Einheiten, also militärische Kontingente, bereitmachten, um sie zu den Bäumen des Feldes zu senden, sprich zu den Völkern, die noch nicht unterworfen und versklavt waren, damit auch sie zu seinem Volk würden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.