Ezechiel (Hesekiel) 31,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Du Menschenkind, sage zu Pharao, dem König vonÄgypten, und zu allem seinem Volk: Wem meinst du denn, daß du gleich seist in deiner Herrlichkeit?
Luther 1912 / Menge

בֶּן־אָדָ֕ם אֱמֹ֛ר אֶל־פַּרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם וְאֶל־הֲמוֹנ֑וֹ אֶל־מִ֖י דָּמִ֥יתָ בְגָדְלֶֽךָ׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Es geschah im dritten Monat, am ersten Tag des Monats, dass das Wort des Herrn zu mir sprach: „Menschensohn, rufe dem Pharao, dem König von Ägypten, und seiner Gefolgschaft zu: Mit wem bildest du dir ein, gleich zu sein? Du verhältst dich in deinem Hochmut und deiner Überheblichkeit, ohne Geduld zu zeigen. Daher frage ich dich: König von Ägypten, mit wem vergleichst du dich, und welchem Herrscher fühlst du dich gleich, dass du in solch einer Arroganz auftrittst? Dann spricht Gott weiter:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.