Hosea 13,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Nachdem Israel auf diesen Weg eingeschwenkt war, sagte er: „Es starb und sündigte erneut“, als ob es sich damit selbst beschuldigen wollte. Er kannte den Zorn des Herrn, der die Verirrten mit Strafe überzieht; dennoch führte er sein Verhalten unbeirrt fort und beging ähnliche Vergehen. So wird in den Zahlen berichtet, dass die Kinder Israel durch ihren Maßlosen verführt wurden, sich mit den Frauen der Moabiter zu verbinden und dafür eine strenge Strafe erlitten, die alle anderen übertraf. Es steht geschrieben: „Und Israel wohnte in Setim; und das Volk verunreinigte sich durch Unzucht mit den Frauen der Moabiter. Ich rief ihre Götzen zu ihren Opfern, und das Volk aß von ihren Opfern und betete ihre Götzen an. Israel verkehrte mit Baal-Peor; und der Herr wurde zornig über Israel. Und der HERR sprach zu Mose: Holt alle führenden Männer des Volkes und lasst sie dem HERRN zur Strafe ausgesetzt werden, dass der Zorn des HERRN von Israel abgewendet wird. Mose sprach zu den Stämmen Israels: Tötet alle, die Baal-Peor gedient haben“ (Num. 25,1-5). Bei dieser Vollstreckung fielen viele von den Israeliten. Es ist zu beachten, dass Israel, das zu Mose Zeiten die "Rechtfertigungen" Gottes pries, tragisch zugrunde ging; denn die Verirrten wurden nicht durch die Hand eines Fremden, sondern durch das Schwert ihrer Verwandten getötet. Sie häuften „Sünde auf Sünde“ und schufen sich eine Verbindung aus Gold, den Werken der Künstler und den Götzen, die nach menschlicher Kunst gefertigt wurden. Ihre Torheit wird in Frage gestellt, da sie Werke, die sie selbst erschaffen haben, als Götter ansehen. Daher kann der Psalmist über sie sagen: „Die mich machen, sollen ihnen gleich sein, und alle, die auf mich hoffen, sollen ihnen gleich sein“ (Psalm 113,16).

Durch diese Unterscheidung forderten sie verständliche Wesen, also Menschen, dazu auf, unsinnige Tiere zu verehren. Als Ephraim, das heißt Jerobeam, der Sohn Nebats, der dem Stamm Ephraim angehörte, sprach, kam große Furcht über Israel, also über die zehn Stämme. Anstelle des Begriffs für Furcht, der im Hebräischen „rathath“ heißt, übersetzte die LXX inexplicably mit „Rechtfertigung“. Dieser Schrecken bewog sie zu sündigen und Gott durch Baal zu verletzen und starben; sie verloren den, der sagte: „Ich bin das Leben“ (Joh 14,6). Denn die Seele, die sündigt, wird sterben (Hesek 14,20). Der Apostel sagt: „Die Witwe, die sich selbst vergnügt, ist gestorben“ (1. Tim. 5:6). Sie starben nicht nur durch Baal, sondern verbanden Sünde mit Sünde, indem sie aus dem Silber, das der Herr ihnen gegeben hatte, Götzen schufen, die von Menschenhand gefertigt waren. Die Priester und Fürsten, die das Volk leiten sollten, sagten zu ihnen: „Opfert die Menschen, die Kälber anbeten“, so wie in den Psalmen steht: „Sie schlossen ihre Söhne und Töchter durch den Dämon ein“ (Psalm 105,37). Anstelle des gemäß Symmachus und Theodotion Übersetzten „anbetend“ übersetzte Aquila mit „küssend“. Es war üblich, bei der Anbetung die Hand zu küssen. Hiob erklärte, dass er dies nicht tat: „Wenn ich meine Hand auf meinen Mund lege und sie auf meine Stirn lege, wird es mir als Missetat angerechnet“ (Hiob 31,27-28). Falls die Dämonen, wie einige behaupten, den Menschen sagen: „Tötet die Menschen, weil es an Kälbern mangelt“, so deutet das auf die Gier dieser Wesen hin, die sich von dem Blut der Opfer und dem Rauch der Brandopfer ernähren. Da es an Opfern mangelt, fordern sie Menschenopfer, die nicht nur verderben, sondern deren Blut ihnen Freude bereitet. Nachdem die Verführer oder vielmehr die Anführer der Abweichler, also Ephraim, sprachen, überkam das unglückliche Volk Furcht und Zittern. Er sündigte durch die Götzen, die er aus seinem Herzen schuf, und starb mit dem Volk, das von ihm verführt wurde. Er begnügte sich nicht mit seinem eigenen Fall, sondern wandte seine Sprache, die zur Verherrlichung Gottes gegeben war, auf Götzenbilder an und konstruierte durch die Kunst der Beredsamkeit eine Lehre, die wie Wahrheit erschien, aber in Wahrheit nur eine Erfindung menschlicher Verderbtheit war. Zudem legten sie ihren Anhängern auf, Menschen zu töten, also sie aus der Gemeinschaft Gottes zu entfernen und zu den Häretikern zu bringen und diejenigen zu töten, die von ihnen verführt wurden. Die folgenden Worte: „Denn es gibt nicht genug Kälber“, bedeuten folgendes: Versucht nicht, die Heiden zu verführen, die als wortlose Tiere bezeichnet werden, sondern entführt und vernichtet diejenigen, die zur Kirche gehören, die den Namen Christen tragen und Menschen sind.