Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 12,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und die von Ephraim kamen zuhauf und gingen mitternachtwärts und sprachen zu Jephthah: Warum bist du in den Streit gezogen wider die Kinder Ammon und hast uns nicht gerufen, daß wir mit dir zögen? Wir wollen dein Haus samt dir mit Feuer verbrennen.

Luther 1912 / Menge

וַיִּצָּעֵק֙ אִ֣ישׁ אֶפְרַ֔יִם וַֽיַּעֲבֹ֖ר צָפ֑וֹנָה וַיֹּאמְר֨וּ לְיִפְתָּ֜ח מַדּ֣וּעַ ׀ עָבַ֣רְתָּ ׀ לְהִלָּחֵ֣ם בִּבְנֵי־עַמּ֗וֹן וְלָ֙נוּ֙ לֹ֤א קָרָ֙אתָ֙ לָלֶ֣כֶת עִמָּ֔ךְ בֵּיתְךָ֕ נִשְׂרֹ֥ף עָלֶ֖יךָ בָּאֵֽשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Das Schicksal von Jephthas Tochter foreshadowte ein weiteres bedauernswertes Opfer, das er bald für seinen Sieg über die Ammoniter bringen sollte. Die Ephraimiten, die neidisch auf seinen Ruhm und seine Trophäen waren, überschritten in großer Zahl den Jordan und drohten, sein Haus sowie ihn selbst in Brand zu stecken, unter dem Vorwand, er habe sie nicht zu dem vergangenen Krieg berufen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.