Die Kirchenväter zu diesem Vers

Johannes 7,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Jesus antwortete und sprach: Ein einziges Werk habe ich getan, und es wundert euch alle.

Luther 1912 / Menge

απεκριθη ιησους και ειπεν αυτοις εν εργον εποιησα και παντες θαυμαζετε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 11 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀπεκρίθη
    apekrithē
    antworten
    G611 · ἀποκρίνω
  2. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  5. αὐτοῖς
    autois
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. Ἓν
    hen
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  7. ἔργον
    ergon
    Werk/Arbeit
    G2041 · ἔργον
  8. ἐποίησα
    epoiēsa
    I do
    G4160 · ποιέω
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. πάντες
    pantes
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  11. θαυμάζετε
    thaumazete
    I wonder
    G2296 · θαυμάζω