Johannes 7,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Mose hat euch darum gegeben die Beschneidung, nicht daß sie von Mose kommt, sondern von den Vätern, und ihr beschneidet den Menschen am Sabbat.
δια τουτο μωσης δεδωκεν υμιν την περιτομην ουχ οτι εκ του μωσεως εστιν αλλ εκ των πατερων και εν σαββατω περιτεμνετε ανθρωπον
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- 3 Mose 12,3Und am achten Tage soll man das Fleisch seiner Vorhaut beschneiden.
- 1 Mose 17,10Das ist aber mein Bund, den ihr halten sollt zwischen mir und euch und deinem Samen nach dir: Alles, was männlich ist unter euch, soll beschnitten werden.
- 1 Mose 17,14Und wo ein Mannsbild nicht wird beschnitten an der Vorhaut seines Fleisches, des Seele soll ausgerottet werden aus seinem Volk, darum daß es meinen Bund unterlassen hat.
- Röm 4,9Nun diese Seligkeit, geht sieüber die Beschnittenen oder auchüber die Unbeschnittenen? Wir müssen ja sagen, daß Abraham sei sein Glaube zur Gerechtigkeit gerechnet.
- Röm 4,11Das Zeichen der Beschneidung empfing er zum Siegel der Gerechtigkeit des Glaubens, welchen er hatte, als er noch nicht beschnitten war, auf daß er würde ein Vater aller, die da glauben und nicht beschnitten sind, daß ihnen solches auch gerechnet werde zur Gerechtigkeit;
- Gal 3,17Ich sage aber davon: Das Testament, das von Gott zuvor bestätigt ist auf Christum, wird nicht aufgehoben, daß die Verheißung sollte durchs Gesetz aufhören, welches gegeben ist vierhundertdreißig Jahre hernach.
Der Urtext
Griechischer Text, 22 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- διὰdiadurch/wegenG1223 · διά
- τοῦτοtoutodieser/jenerG3778 · οὗτος
- ΜωϋσῆςmōysēsMosesG3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
- δέδωκενdedōkengebenG1325 · δίδωμι
- ὑμῖνhymindu/ihrG4771 · σύ
- τὴνtēnder/die/dasG3588 · ὁ
- περιτομήνperitomēnBeschneidungG4061 · περιτομή
- οὐχouchnein/nichtG3756 · οὐ
- ὅτιhotidass/weilG3754 · ὅτι
- ἐκekvon/ausG1537 · ἐκ
- τοῦtouder/die/dasG3588 · ὁ
- ΜωϋσέωςmōyseōsMosesG3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
- ἐστὶνestinseinG1510 · εἰμί
- ἀλλ᾽allbutG235 · ἀλλά
- ἐκekvon/ausG1537 · ἐκ
- τῶνtōnder/die/dasG3588 · ὁ
- πατέρωνpaterōnVaterG3962 · πατήρ
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἐνenin/an/unterG1722 · ἐν
- σαββάτῳsabbatōSabbathG4521 · σάββατον
- περιτέμνετεperitemneteI circumciseG4059 · περιτέμνω
- ἄνθρωπονanthrōpona manG444 · ἄνθρωπος