Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 2,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie sprach zu ihnen: Geht auf das Gebirge, daß euch nicht begegnen, die euch nachjagen, und verbergt euch daselbst drei Tage, bis daß sie wiederkommen, die euch nachjagen; darnach geht eure Straße.

Luther 1912 / Menge

וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ הָהָ֣רָה לֵּ֔כוּ פֶּֽן־יִפְגְּע֥וּ בָכֶ֖ם הָרֹדְפִ֑ים וְנַחְבֵּתֶ֨ם שָׁ֜מָּה שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֗ים עַ֚ד שׁ֣וֹב הָרֹֽדְפִ֔ים וְאַחַ֖ר תֵּלְכ֥וּ לְדַרְכְּכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Sie spricht nicht von drei Nächten, sondern von drei Tagen – denn ihr Herz war erleuchtet. Was vermittelt sie? "Und dann sollst du deinen Weg fortsetzen. Gehe nicht durch das Tal", sagt sie, "sondern: steige auf den Berg. Denn der Glaube der Kirche ist nicht in Tälern verankert, sondern steht auf den Höhen." Später wird Jericho tatsächlich von Jesus erobert, und diese Hure wird allein unversehrt bleiben, denn der Herr sagt: Ich werde Raab ins Gedächtnis rufen, das bedeutet, am Tag des Gerichts werde ich ihrer gedenken, die meine Boten aufgenommen hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.